帮帮文库

doc 减速器外文翻译(C9-1) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:10 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-26 16:32

《减速器外文翻译(C9-1)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....定人定岗,在项目部消防治保员的统管理下工作。在施工现场入口明显处,设严禁吸烟警示牌消防工具架,配备消防水桶灭火器水龙带等器材,平时严禁乱动。在滑模操作平台的液压控制台和电焊机配电箱放置台上各配置个干粉灭火器,以防电气失火,另在操作平台上均布个泡沫灭火器和两大桶水以防漏斗施工时木材失火。另配水龙带米,消防水桶个。现场使用氧气乙炔应在现场管理人员的统部署下使用,并遵守安全规程,避开电焊高峰,作业面下严禁堆放易燃物。九成本节约措施加强管理合理组织施工,材料的使用严格,实行限额配料。合理安排工序,减少重复工序,加快工期。严格控制砼的配制,按配比单严格称量原材料,防止砂石不足量而浪费水泥,装饰工程中严格控制砂浆配比。修旧利废,群策群力,采用合理化建设。提高技术水平,采用先进工艺。严把质量关,防止返工浪费。根环梁上分别有根的柱子......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....明确应急救援的总指挥副总指挥和各应急救援小组及其相应职责。规定的工作任务及职责合理,应急工作明确。符合基本符合不符合预防与预警危险源明确危险源的监测方式方法。明确对危险源所采取的技术性预防措施。必要时,相关内容可采用附件方式表述。符合基本符合不符合预警行动能够按照事故发生的紧急程度和危害程度进行预警。预警级别与采取的预警措施能有机衔接。明确预警信息发布的方式及流程。符合基本符合不符合信息报告程序确定报警系统及程序。确定现场报警方式,如电话警报器等。确定小时与相关部门的通讯联络方式。明确相互认可的通告报警形式和内容。明确应急反应人员向外求援的方式。符合基本符合不符合应急处置响应分级响应分级清晰,符合企业实际。响应分级能够体现紧急和危害程度。符合基本符合不符合响应程序明确事故状态下的应急响应程序和保障措施。明确救援过程中各专项应急功能的实施程序。明确扩大应急的基本要求及内容。响应程序描述的内容力求简单易懂表达直观清晰。符合基本符合不符合处置措施针对可能发生的事故采取的应急处置措施合理,符合技术要求。符合单位实际,措施可行......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....另配水龙带米,消防水桶个。现场使用氧气乙炔应在现场管理人员的统部署下使用,并遵守安全规程,避开电焊高峰,作业面下严禁堆放易燃物。九成本节约措施加强管理合理组织施工,材料的使用严格,实行限额配料。合理安排工序,减少重复工序,加快工期。严格控制砼的配制,按配比单严格称量原材料,防止砂石不足量而浪费水泥,装饰工程中严格控制砂浆配比。修旧利废,群策群力,采用合理化建设。提高技术水平,采用先进工艺。严把质量关,防止返工浪费。根环梁上分别有根的柱子,基础砼强度等级为,抗渗标号,所有仓壁筒壁梁柱漏斗均采用砼。漏斗壁厚。筒壁以下厚,以上厚,操作室墙体用,混合砂浆砌水泥炉渣系列小型空心砌块。装饰屋面水泥炉渣找坡,找平层上做防水卷材道,卷材上做厚水泥砂浆保护层。地面为水泥砂浆罩面,标高以上混合砂浆抹墙面顶棚,内涂料二遍,仓壁用呋喃胶泥粘厚铸石耐磨层,漏斗壁水泥砂浆粘结层厚,用呋喃胶泥粘厚铸石耐磨层。外墙水泥石灰砂浆打底厚,水泥砂浆面层厚,门窗为钢门窗,刷红丹防锈漆绿调和漆两遍。二施工准备场地平整本工程地处煤场,场地较平,南侧有两根电线杆,杆上有电缆。还有条电缆沟......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....垂直运输设备安装台设高度为,每个悬挑段从楼面采用号槽钢作水平挑杆,下部设号槽钢作斜撑,挑架按间距布置,挑架上部的钢管架按结构架要求搭设步距,横距,纵距,与型钢挑架间距相同,以便立杆均能支在型钢挑架的水平挑杆上。结构类型为钢筋混凝土框架剪力墙结构。务广场号房工程外墙悬挑脚手架施工方案工程概况本工程为号房工程,地上层地下二层。地上建筑面积。建筑物屋面标高为。在屋面上有构架,构架顶标高为。底层室外地面标高为。同时承受荷载使用。计划所有外墙脚手架搭设材料均用钢管搭设,所有外结构处理放线隔墙砌筑门窗框安装搭脚手架天花及墙面建设地点特征地形平坦,地下水建筑设计特点本工程总面积为,平面形式为型,建筑层高米,建筑共设计层。结构设计特点该工程为砖混结构,基础深,其中深层搅拌桩已施工完毕,采用钢筋混泥土筏板基础。砼强度等级垫层为,其余为。米以下砖强度等严禁直接排入排水设施。施工现场完善排水系统,严禁使施工生活用水乱排乱放。禁止将有毒有害废弃物作为土方回填,以免污染地下水和环境。加强现场保卫工作,设置专职保安人员小时值班,在现场防偷盗防窃保安全施工......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....从防护上技术上管理上采取强化措施,以做好高温炎热季节的防暑降温防食物中毒工作,保证雨季施工的防雨防潮防汛防漏电及冬季施工的防寒防滑防火防煤气中毒工作。监督施工单位实行逐级安全技术交底制度。监理部应督促施工单位在工程开工前将工程概况施工方法和安全技术措施向工程负责人有关技术安全质量等管理人员及施工从业人员进行交底。每个分项工程施工前,施工负责人应根据施工组织设计方案要求,向施工作业班组进行书面安全技术交底,监理人员应参加施工单位组织的交底会。安全技术交底应履行签字手续,交底内容全面规范屋面工程质量验收规范重点难点分析和解决方案七施工进度计划和工期保证措施八劳动力和材料投入计划及其保证措施九工程质量保证措施十成品保护十安全施工措施十二季节性施工措施十三文明施工与环境保护十四附图施工平面图施工进度计划编制依防火措施现场设名消防治保员,定人定岗,在项目部消防治保员的统管理下工作。在施工现场入口明显处,设严禁吸烟警示牌消防工具架,配备消防水桶灭火器水龙带等器材,平时严禁乱动。在滑模操作平台的液压控制台和电焊机配电箱放置台上各配置个干粉灭火器,以防电气失火......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....遵守职业道德,工作中出现问题和矛盾要加强协调解决。对各方领导同行检查等有关人员要热情接待,态度和蔼,虚心接受检查批评,以利改进工作。施工进度计划分项工程名称砼垫层砼基础梁板柱墙砼外墙及顶板防水楼梯间砌体室内外回填土室内外装修水泥砂浆地面清理收尾料投入计划及其保证措施九工程质量保证措施十成品保护十安全施工措施十二季节性施工措施十三文明施工与环境保护十四附图施工平面图施工进度计划编制依据开莱国际社区组团地下车库施工图施工合同会审记录中华人民共和国建筑法公司质量手册质量管理体系程序文件环境职业健康安全管理体系程序文件等......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....砌体的施工质量等级为级。的文件规范标准图集和施工操作规程等公司现有的技术装备人员素质管理水平和施工能力等二工程概况工程名称开莱国际社区组团地下车库建设单位忻州开莱房地产有限公司设计单位山西中方森特建筑现浇混凝土空心楼板,每间隔设后浇带。混凝土条形基础,基础底标高为。四周为混凝土板墙,内设Χ框架柱,顶板为厚箱式水泥石灰砂浆。地面为水泥砂浆地面。工程设计研究监理单位华泰监理单位施工单位山西省第建筑工程公司第八分公司工程地址忻州市开发区结外墙及顶板采用两道防水层,顶板上覆土。基础回填土为灰土。抗震烈度八度。抗震等级为级。使用年限为年。三主要工程指标本工程单体面积较大,我公司已将其列为重点工程......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....满足应急要求。符合基本符合不符合注代表应急预案的关键要素。如果专项应急预案作为综合应急预案的附件,综合应急预案已经明确的要素,专项应急预案可省略。附件现场处臵方案要素评审表评审项目评审内容及要求评审意见事故特征对作业现场风险描述比较清晰,明确可能发生事故的类型和危害程度。明确事故判断的基本征兆及条件。明确事故可能带来的不良影响。符合基本符合不符合应急组织与职责基层单位应急自救组织形式及人员构成清晰。应急自救组织机构人员的具体职责与本单位或车间班组人员工作职责紧密结合,明确具体。符合基本符合不符合应急处置明确事故第发现者对事故进行初步判定的要,严格按规范和有关要求把关签认。同时,应及时整理归档,严禁补签漏签或违规乱签盲目签字。下水上作业基坑支护起重吊装模板工程脚手架工程大型机械设备拆装压力容器工程临时用电工程拆除工程及其它危险性较大的作业等,必须编制专项施工组织设计方案,经集团公司技术管理部门审核。对危险性较大的项目,经五人以上专家组论证同意后,报总监理工程师审核批准,方可组织施工。对危险性大高温期或冬雨季施工期长的工程......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....抗渗标号,所有仓壁筒壁梁柱漏斗均采用砼。漏斗壁厚。筒壁以下厚,以上厚,操作室墙体用,混合砂浆砌水泥炉渣系列小型空心砌块。装饰屋面水泥炉渣找坡,找平层上做防水卷材道,卷材上做厚水泥砂浆保护层。地面为水泥砂浆罩面,标高以上混合砂浆抹墙面顶棚,内涂料二遍,仓壁用呋喃胶泥粘厚铸石耐磨层,漏斗壁水泥砂浆粘结层厚,用呋喃胶泥粘厚铸石耐磨层。外墙水泥石灰砂浆打底厚,水泥砂浆面层厚,门窗为钢门窗,刷红丹防锈漆绿调和漆两遍。二施工准备场地平整本工程地处煤场,场地较平,南侧有两根电线杆,杆上有电缆。还有条电缆沟,沟内十几根电缆,均需拆迁后才能开始土方工程的施工。大临工程搅拌站布置台强制搅拌机,个碎石料斗,每个斗容积座水泥仓库,能储存水泥,约,容积的水箱个,砼输送泵台。垂直运输设备安装台塔吊,塔身安装高度。由于现场狭窄,不能设钢筋制作加工场,所有钢筋均从厂外加工棚制作好后再运到现场。④现场大临设施览表序号大临工程名称单位数量备注水泥库简易建筑厚砼地面砂石料场砼地面搅拌站简易建筑处有环形平台,为屋面,相当于绝对高程。仓内设个挂壁式漏斗,漏斗上口标高,下口标高。由于现场狭窄,不能设钢筋制作加工场......”

下一篇
减速器外文翻译(C9-1)
减速器外文翻译(C9-1)
1 页 / 共 10
减速器外文翻译(C9-1)
减速器外文翻译(C9-1)
2 页 / 共 10
减速器外文翻译(C9-1)
减速器外文翻译(C9-1)
3 页 / 共 10
减速器外文翻译(C9-1)
减速器外文翻译(C9-1)
4 页 / 共 10
减速器外文翻译(C9-1)
减速器外文翻译(C9-1)
5 页 / 共 10
减速器外文翻译(C9-1)
减速器外文翻译(C9-1)
6 页 / 共 10
减速器外文翻译(C9-1)
减速器外文翻译(C9-1)
7 页 / 共 10
减速器外文翻译(C9-1)
减速器外文翻译(C9-1)
8 页 / 共 10
减速器外文翻译(C9-1)
减速器外文翻译(C9-1)
9 页 / 共 10
减速器外文翻译(C9-1)
减速器外文翻译(C9-1)
10 页 / 共 10
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批