帮帮文库

rar (专业翻译)用磁力显微镜的记录头测量磁场饱和度.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:00

《(专业翻译)用磁力显微镜的记录头测量磁场饱和度.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“..... 企业制定了研究开发项目立项报告建立了研发投入核算体系 开展了产学研合作的研发活动设有研发机构并具备相应的设施和设 备建立了研发人员的绩效考核奖励制度。 与项目实施相关的已有主要生产设备和检测设备情况。列表 如下 序号设备名称数量用途 价格 万元 控制系统开发 全数字多功能焊机焊件 数控折弯机折弯 自动六角车床加工 车床加工 剪板机剪板 冲床板金加工 四项目的技术可行性分析 为了实现在相对简单的结构条件下实现相对高的换热效率,本新 型错逆流型板翅式换热器采用如下技术方案,即该板翅式热交换器 板束中,相临翅片通道沿流体流动方向的空间向量间夹角大于......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....请具有资质部门清理。绿条例和法规等。以上风险因素均会在不同程度上影响本项目。第二节风险对策市场风险对策国家对环境保护资源节约节能减排日益重视及相关政策出台对本项目推广具有积极作用。项目产品作国内领先新产品,在市场竞争初期会出现多方因素形成推广阻力,这是很自然现象,但节能减排先进性赋予了本项目产品强大生命力,在本公司运作平台上,通过有力有效推广,必定会赢得个可观市场前景。同时,公司将针对稳定用户形成固定销售网点,组建支既熟悉产品技术又贴近市场具有竞争和开拓意识精干销售队伍,并采取灵活多样销售策略,利用广告效应大力开拓市场,巩固并提高公司产品市场占有率。同时通过完善售后服务产品价格优势和灵活促销手段......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....系留美博士,是江苏省专家库成员他在非晶合金薄带制备技术研究方面彼有造就,在国内外多家权威刊物上发表了多专著论文,被公认为是国内研究非晶合金薄带制备技术泰斗。第三章产品需求分析和改造必要性第节项目建设必要性节能减排已成为全球共识,为此,国家电网公司十五期间建设投资约亿元,启动了个重点城市电网改造工程,同时,为适应建设社会主义新农村任务,将对新型农网进行科学规划,提升装备科技含量,形成结构优化布局合理技术实用供电质量高,电能损耗低农村电网。专家认为“规划浪费是最大浪费,规划节约是最大节约,目前非晶合金变压器最主要优势是损耗低......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....”响应节能减排国策,推广应用非晶合金变压器,在降耗方面大有可为。非晶合金变压器比硅钢片变压器空载损耗下降左右,空载电流下降约,专家测算,若我国应用非晶合金变压器普及率达到,五年可节约个华北电网年电量。可见节能特点非常显著而发达国家早在年前,就已开始推广应用非晶合金变压器。综上所述,项目实施符合国家节能减排政策,具有良好经济效益和社会效益。第二节市场需求分析虽然非晶合金变压器售价高于硅钢片变压器,但从节能角度考虑,非晶合金变压器还是首选之物。有关专家测算,非晶合金变压器与型硅钢片变压器价格比接近以后,价差如由节能所产生清理收集不可回收废电池废油废油纱废灯管......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....翅片通道两端直接与封头腔体相通。 采用上述板束结构后,两个流道中的流体会形成错流与逆流并存 的效果,从而可以显著提高热交换器的热交换能力。同时,翅片流道 连续平滑过渡,并且没有导流片等结构,这样就会有效降低流体在板 束流道中的流动阻力,从而有效降低强迫对流换热时的附加泵流能 耗。 另外,采用板束对称等组合布臵方式,在使换热器获得较高换热 能力及较低流动阻力的同时,还可以方便地设臵换热器空间形状及接 口型式......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....开拓新销售市场,并在巩固和发展现有市场基础上,加快开发新产品市场,确保市场占有率稳步上升。在成本管理上,加强存货管理和原材料消耗定额管理,降低主要原材料消耗在制造成本中比重。在降低原辅材料进货成本,控制费用支出水平基础上,进步强化企业管理,提高单位产品盈利水平,以抵御价格波动带来风险。二经营管理风险对策本项目单位经营管理者具有丰富电气知识和企业管理经验。在日常经营管理中,将多渠道多形式地吸引项目运作所需人才,建立自己专业和管理队伍。同时,建立内部激励机制,充分调动公司职员积极性建立岗位责任制和在岗人员工作绩效考评制度,逐步优化公司成员结构。三技术风险对策项目技术合作单位南京航空航天大学材料科学与技术学院......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....符合国家现阶段产业发展方向。针对政策风险和其它风险,公司将密切关注国家省市制定有关项目及相关行业政策,方面加强与政府机构联系和沟通,另方面加强对各项产业政策研究,特别是加强对中长期产品市场趋势研究,使本项目及早避免各种政策带来风险。综合以上分析,本项目风险较低,可以尽早开始实施。附表固定资产投资估算表序号项目发了移动式变电站智能化箱式变电站智能型断路器企业研发中心工程技术人员,参与了智能化箱式变电站国家标准制定和行业内型低压开关柜图样设计工作,近期研发推出了“节能型单相嵌装式变电装置”“智能型防盗变压器”等多项高新技术产品,获得项新型实用专利和项外观专利......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....我国换热器产业的市场规模大概为亿人民币。基于石 油化工电力冶金船舶机械食品制药等行业对换热器稳 定的需求增长,我国换热器产业在未来段时期内将保持稳定增长。 预 翅片通道连续平滑贯通,翅片通道两端直接与封头腔体相通。本新 型错逆流型板翅式换热器采用如下技术方案,即该板翅式热交换器 板束中,相临翅片通道沿流体流动方向的空间向量间夹角大于。系统开发 全数字多功能焊机焊件 数控折弯机折弯 自动六角车床加工 车床加工 剪板机剪板,在产业政策调整时,及早制定出对策,化解因产业政策调整而带来风险。本项目产品为非晶合金薄带,生产非晶合金变压器,空载损耗比硅钢片变压器降低......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....是“江苏省高新技术企业”,“赛勒宝”牌低压开关柜系列产品荣获“产品质量国家免检”称号,通过了质量体系认证环境体系认证国家强制产品认证标准化良好行为企业认证。项目承担单位之二西安奥斯特纳米晶磁材有限公司西安奥斯特纳米晶磁材有限公司,是中国西部首家非晶纳米晶带材生产企业,从非晶合金薄带制备技术冶炼均由该企业独立完成,经过年多研发,技术日趋成熟完善,目前生产非晶合金薄带小于宽,广泛用于电流互感器,测量级线圈和中高频变压器铁芯。针对非晶合金配电变压器铁芯用材宽度,要求在之间,技术人员通过近二年研发创新,已熟练掌握了产出宽非晶合金薄带制备技术......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批