帮帮文库

doc 阅读经典英语美文带翻译 ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:11 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-26 11:35

《阅读经典英语美文带翻译》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....阅读经典英语美文带翻译英语美文英汉对照那天晚上,当她的丈夫试图接通她的电话时,心脏病突然发作,他就这样离开了她。尽管她很悲伤,老夫人仍不得不亲自动手清理他的遗物。当老夫人认真细致地翻着个抽屉时,她发现了张保险单。保险日期从他们结婚之日起算起,毫无疑问,保险受益人是她。在这个文件夹里,还有份就是她丈夫亲手写的遗嘱......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....看到他们夫妇还有线挽救的希望,律师于是建议他们三个人起去吃顿晚餐。就他们三个人,老夫人想道,为什么不呢,反正他们很快就成为朋友了。餐桌上,这对夫妇沉默不语,尴尬的气氛顿时弥漫开来。第道菜是烤鸡。立刻地,老夫人的丈夫夹了个鸡腿给她说道尝尝这个,我知道你最喜欢吃鸡腿了。见到这种情景,律师心想......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....悲剧就这样发生了,她点也不曾记起,她的丈夫有心脏病。第二天早上,老夫人得知她丈夫昨晚已逝世的消息。她径直向他的公寓里跑去,发现死后的丈夫躺在沙发上,手里仍然拿着电话。了几个小时后,老夫人的丈夫终于忍耐不住,他发觉他仍然深爱着老夫人。他的生活不能没有老夫人,他要她回来,他要亲口告诉她,我很抱歉他要亲口告诉她,我爱你。于是......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....我确信我已不在人间。我为你买了这份保险。虽然金额总数才区区英磅,但我希望它能帮助我继续履行我们结。然而,出奇意料的是,当老夫人接过丈夫所夹的菜时,眉毛却很不自然地皱了下答道这就是问题所在,你总是自以为是,从来没有顾及过我的感受,难道你就不知道我很讨厌吃鸡腿吗她点也不清楚,这些年来......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....他们现在渴望的就是过各自的生活,免受这些年来婚姻带给他们的种种不幸。正因为这样,两个老人都赞同通过离婚解决事情的争端。律师极其艰难地为他们拟造了份离婚协议书,因为他觉得,经过婚后年的相濡以沫现在两个老人都多岁了,他就是弄不明白为什么这对老夫妇仍然坚持要离婚。当他们签署文件时......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....开始按老夫人的电话号码,铃声响个不停,但另边却没人接。尽管对方不接通他的电话,他还是直不停地在按着重拔键。另方面,老夫人也很伤心,她搞不清楚为什么经过多年来的相处她丈夫仍然点都不了解她。事实上,她也非常爱她的丈夫,但她再也不愿意跟他起生活了。电话铃声在响,老夫人知道我真的很爱你,但我再也不能忍受下去了,我非常抱歉。没有关系,我理解......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....我不能再陪你起度过你的余生,但我希望保险金额里的钱能够帮助我实现照顾你后半生生活的愿望,就像我可以重生的话那样照顾你。我同时也想让你知道,我会直在你的周围,在你的身边,保护你关心你,我爱你,老夫人读着读着,泪水如小河流水般奔涌而出。当你爱着个人的时候,务必要让他们知道......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....鸡腿是她丈夫最喜爱吃的食物。他点也不清楚,他的妻子会认为他完全不了解她他点也不知道,他妻子讨厌吃鸡腿,尽管他把自己最喜爱吃的都给了她。那天晚上,两个老人都睡不着,各自在自己的床上辗转反侧,辗转反侧。挣扎来不良影响,这对老夫妇把离婚的事搁浅到现在。现在,他们的孩子都长大成人了,也有他们各自的家庭了。于是......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....学会起生活,学会互爱,不是他们是你的什么,而是他们是你的谁阅读经典英语美文带翻译全文她丈夫打来的,但她心意已决不再接他的电话。现在谈论还有什么意思呢我和你的感情已经结束了。当初,第次提出离婚的人是我,那我现在也得保持这种现状。要不然,你会说我反悔,那我岂不是很丢脸。对,对,就这样下去。老夫人心想道。电话铃声仍然在响......”

下一篇
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
1 页 / 共 11
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
2 页 / 共 11
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
3 页 / 共 11
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
4 页 / 共 11
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
5 页 / 共 11
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
6 页 / 共 11
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
7 页 / 共 11
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
8 页 / 共 11
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
9 页 / 共 11
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
10 页 / 共 11
阅读经典英语美文带翻译
阅读经典英语美文带翻译
11 页 / 共 11
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批