帮帮文库

rar (外文翻译)加工工艺技术在胡萝卜汁悬浮稳定性中的作用(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:57

《(外文翻译)加工工艺技术在胡萝卜汁悬浮稳定性中的作用(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....胡萝卜汁制作.次使用胡萝卜进行制作。在果汁生产前如图,手动切除胡萝卜茎和叶柄。在初步试验中,在下热烫胡萝卜,以确保果胶酶能完全失活。移出锅炉之后,平均大小胡萝卜直径约为中心温度为,热平衡以后增加到。在研磨前用人工把热烫过胡萝卜对半分开。酸化作用影响.为了评估酸化作用影响,在加工过程三个阶段加入了柠檬酸如图......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....热平衡以后增加到。在研磨前用人工把热烫过胡萝卜对半分开。酸化作用影响.为了评估酸化作用影响,在加工过程三个阶段加入了柠檬酸如图.样本和是通过往胡萝卜得到浆料中喷洒柠檬酸制得。所有酸化处理过样本值最后调整到.,总酸度,以柠檬酸表示,.为。同时制备个没有酸化胡萝卜汁样,它为.,总酸度含量为。酸.,.,..,......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“......认为这样处理对悬浮稳定性有较小改善作用,而.发现强化浆料浸渍会促进沉淀物生成。但是,果泥型胡萝卜汁或饮料是通过酶浸渍来进行稳定。处理胡萝卜汁悬浮稳定性所有研究都是以压榨技术试验为基础。由于沉淀处理技术主要应用在工业实践中,那些数据使用是有限制。因此,需要以半工业化规模果汁生产为基础......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....所有酸化处理过样本值最后调整到.,总酸度,以柠檬酸表示,.为。同时制备个没有酸化胡萝卜汁样,它为.,总酸度含量为。酸.加工工艺技术在胡萝卜汁悬浮稳定性中作用,霍恩海姆大学,植物食品科技部,食品科技研究所,德国,斯图加特,加本路号年月日收稿......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....这样就可以得到更高浑浊度。粥化酶和依赖型沉淀限制作用表明影响胡萝卜汁悬浮稳定性是蛋白质而不是果胶物质。关键词胡萝卜汁悬浮稳定性酸化作用热烫作用酶法分离.简介胡萝卜汁更适合用作生育酚胡萝卜素饮料生产中维生素原天然材料,可以得到优越物理化学稳定性。由于果汁提取方法和实验设计不同,对胡萝卜汁稳定性研究缺乏而且难以比较......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....材料与方法胡萝卜汁胡萝卜汁是使用霍恩海姆大学研究所栽培出来胡萝卜于年和年秋冬季节生产。为了评估果汁加热后酸化作用,由工业果汁生产商提供年生产相同原材料。胡萝卜汁制作.次使用胡萝卜进行制作。在果汁生产前如图,手动切除胡萝卜茎和叶柄。在初步试验中,在下热烫胡萝卜,以确保果胶酶能完全失活。移出锅炉之后......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....热烫胡萝卜,特别是在微酸化水中进行,可以改善汁液色泽和悬浮稳定性。根据.,在汁液提取前通过热烫或者浆料加热使果胶酶钝化,是防止胡萝卜汁澄清个必要措施。果胶酶钝化是以胡萝卜品种为依据,大多数在内或者内完成。在热烫胡萝卜片时,果胶酶慢钝化作用甚至在这样低温下进行。在进行热处理......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....所研究措施有酸化作用不同酶浆料处理和热烫条件。酸化作用对胡萝卜汁悬浮稳定性影响最为强烈。在汁液提取后进行酸化甚至可以优化悬浮沉淀物,而酸化粗浆料使得悬浮稳定。生产稳定非酸化果汁也是有可能。但是在粗浆料酸化作用后沉淀物形成会更少。可忽略通过酶解浆料或强化热烫作用来进步改善悬浮稳定性。然而......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....然而,在内果胶酶和邻苯二酚氧化酶失活后过氧化物酶表现有残余活力。.也有报道酸化作用是胡萝卜汁生产个关键步骤。当使用热烫过胡萝卜进行生产时,只可以通过制汁前酸化浆料来防止汁液澄清。没有酸化作用或提取汁液后再酸化会得到较差悬浮稳定性。旨在提高胡萝卜汁出汁率浆料酶处理方法已经得到普遍研究,......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批