帮帮文库

rar (专业翻译)无人机路径规划的几何学习与协作.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:00

《(专业翻译)无人机路径规划的几何学习与协作.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“..... 成为全国性的特色产业。 国内产品现有生产能力调查 近年来,随着槟榔需求量的增加,海南省槟榔的产量也在逐年增 加槟榔包装行业也在发展壮大机械化生产进入槟榔加工业,从而 带动了槟榔包装的自动化,行业内相继涌现了小龙王胖哥宾之郎 皇爷友文口味王七妹等批大型规模加工企业,拥有了近 万从业员工,年产值多亿元......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....市场需求旺盛。半焦产业是具有鲜明地方 特色的产业,具有广阔的需求市场,可以在铁合金电石造气等行业替代 焦炭和优质无烟煤,节省中国紧缺的炼焦煤和无烟煤资源。石灰是人类使用 较早的无机胶凝材料之,由于其原料分布广,生产工艺简单,成本低廉, 在土木工程中应用广泛。由于人类认识水平的进步,人们对石灰的开发利用 范围不断扩大......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....另方面也对万半焦装置副产的焦炉煤气加以综合利 用,分离后的焦炉煤气部分作为燃料供给碳化炉,其余焦炉煤气通过电捕 焦技术进步净化成为干馏炉煤气,小部分作为热水锅炉或导热油炉的补 充燃料,其余大部分作为万气烧石灰窑装置的燃料生产石灰。这样既 减少了尾气直接排空对环境的污染,又可节约大量能源......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....生产工艺生产设施生产环境也开始出现飞速提升,大型机械化加工设备开始进入槟榔加工企业, 工艺水平也由原来的手工作坊式加工开始向现代化自动流水线加工 模式过渡。大规模集约化的加工企业越来越多,最多的年产值达到了 亿元人民币。支以庞大的科研力量为支撑的槟榔专用食品添加剂 科研生产企业群初显雏形。条以湖南湘潭为加工基地......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....对于槟榔产业来说,不进则退,之前直忽略北方市 场片空白的现实,如果想把槟榔推广到全国甚至于全球的话,北方 是绝对有必要开垦的块处女地,所以,此次营销方案的初拟目标市 场就是北方市场中些经济水平较高的城市。让槟榔逐渐成为北方人 民所接受并喜爱的食品,让槟榔文化渗透北方人民心中,并通过市场 定位及网络推广......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“..... 目前,在托克逊县克尔碱镇投资建设万半焦配套万气烧 石灰窑项目,从把握机会发挥优势上考虑有多项有利条件 首先,自然资源丰富。新疆拥有丰富的油气煤与矿产资源,全疆煤 炭预测资源量万亿吨,占全国总资源量的。这不仅为半焦项目提供 可靠的原料保证,资源的优良品质和低廉的价格也为提高项目的竞争力打下 良好基础。 其次......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....让南方槟榔蕴涵像北方的饺子那般温暖情愫,让这份来自毛主 席家乡的礼物槟榔,成为沟通南北民众文化的座桥梁。产品的市场定位与价格战略 以“植物口香糖”的市场定位,根据低中高三个不同档次, 采取不同的价格组合策 三产品市场推销方案 产品的目标市场 在未来几年......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“..... 国外市场调查 在亚洲的许多地区,例如台湾及印度,均有嚼食槟榔的习惯,在 南亚和东印度人们取之咀嚼。估计世界上有的人有嚼槟榔的习 惯。这些地区居民大都有咀嚼槟榔或槟榔子的习俗。 三产品市场推销方案 产品的目标市场 在未来几年,越来越多的外国食品企业加入到中国市场的争夺战 中来,届时的市场竞争将更加激烈和残酷......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....印度人们取之咀嚼。题。对此,国家发改委与年 月发布了关于加快焦化行业结构调整的指导意见的通知,年月 日又发布了国家发展改革委办公厅关于做好焦化行业结构调整的指导意 见的通知。并于年对原焦化行业准入条件进行了修订,进步提新疆托克逊县金林实业有限公司万半焦配套尾气综合利用技改项目可行性研究报告 新疆化工设计研究院 高了行业准入水平......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批