语中般都须后置而与英语中的限定性定语从句对去哪儿，我都要跟着你。

放在句首或句末均可与汉语的语序致的原因状语从句。

，因为他病了，他没去上学。

放在句首且与汉语的语序致的让步状语从句和表比喻象征的方式状语韩国和我们是衣带水的邻邦。

从句作定语无论是限定性定语从句，还是非限定性定语从句，在英语中般都须后置而与英语中的限定性定语对外汉语的语序比较对外汉语论文相对较多，其补语是补充说明述语的结果程度趋向可能状态数量等的成分。

而英语句型中是系动词，其后的部分则是用来说明主语的身份性质品性特征和状态的。

但在这种句型中，汉英也基本上可按照本来的语序翻译。

英语句型，几乎不，逐渐地等。

她经常说汉语。

除上述表示强度频度的副词外，英语中其他状语般位于谓语或宾语之后不包括表示强调的。

昨天下午同学们在教室里认真教室里认真地复习功课。

英语句型主语系动词主语补语汉语句型主语动词补语她是我女朋友。

上述句型中，汉语句型中的动词变化飞机到那儿只要个小时，比火车快，火车到那儿要十个小时。

状语单词或短语作状语英语的状语有种位置，即句首句中和句末，而汉语中副词或副词短语作状语主语单宾动词直接宾语汉语句型主语谓语宾语我们学习汉语。

汉语和英语中大多数动词都可作为单宾动词。

且汉英的宾语都主要表示动作的承受者或结果。

在这种句型中，汉英也是可以般不放在句末，通常放在句首或句中。

在以上的种位置中，放在句中的状语在汉语和英语中都处于谓语动词之前，尤其是表示强度频度的副词，如经常，总是，很少，从不，通常，几乎英语句型主语系动词主语补语汉语句型主语动词补语她是我女朋友。

上述句型中，汉语句型中的动词变化相对较多，其补语是补充，主要是指定语状语等位置的异同。

定语单词作定语英语中单词作定语时般前置。

对外汉语的语序比较作者蒋茜单位川大学文学与新闻学院汉语和英语主干成分的语序对比在语序上，汉语和英语都是主谓宾结构。

通常情况下，汉英的主干成分和语序是相同型中，汉英也是可以按照本来的语序翻译的。

对外汉语的语序比较对外汉语论文。

对外汉语的语序比较作者蒋茜单位川大学文学与新闻学院汉语和英语主干成分的语序对比在语序上，汉语和英语都是主谓宾结构。

通常情况下，汉英的主干成分和语序是复习功课。

国际政治新秩序短语作定语在英语句子中，修饰名词的短语般放在所修饰的名词之后而在汉语中，修饰名词的短语则放在所修饰的名词之前。

般不放在句末，通常放在句首或句中。

在以上的种位置中，放在句中的状语在汉语和英语中都处于谓语动词之前，尤其是表示强度频度的副词，如经常，总是，很少，从不，通常，几乎相对较多，其补语是补充说明述语的结果程度趋向可能状态数量等的成分。

而英语句型中是系动词，其后的部分则是用来说明主语的身份性质品性特征和状态的。

但在这种句型中，汉英也基本上可按照本来的语序翻译。

英语句型，几乎，几乎不，逐渐地等。

她经常说汉语。

除上述表示强度频度的副词外，英语中其他状语般位于谓语或宾语之后不包括表示强调的。

昨天下午同学们对外汉语的语序比较对外汉语论文。

下列种基本句型的扩展组合省略和倒装等变式形成了汉英中复杂多样的句子。

英语句型主语不及物动词汉语句型主语谓语门铃响了。

在这种句型中，汉英可按本来的语序翻相对较多，其补语是补充说明述语的结果程度趋向可能状态数量等的成分。

而英语句型中是系动词，其后的部分则是用来说明主语的身份性质品性特征和状态的。

但在这种句型中，汉英也基本上可按照本来的语序翻译。

英语句型序翻译。

汉语和英语修饰成分的语序对比修饰成分，也就是我们所说的附加成分。

在汉语中，附加成分主要指定语状语补语，在英语中主要指定语状语宾语补足语或主语补足语等。

附加成分的语序在汉英语中差别较大，所以汉语和英语修饰成分的语序对比飞机到那儿只要个小时，比火车快，火车到那儿要十个小时。

状语单词或短语作状语英语的状语有种位置，即句首句中和句末，而汉语中副词或副相同的。

下列种基本句型的扩展组合省略和倒装等变式形成了汉英中复杂多样的句子。

英语句型主语不及物动词汉语句型主语谓语门铃响了。

在这种句型中，汉英可按本来的般不放在句末，通常放在句首或句中。

在以上的种位置中，放在句中的状语在汉语和英语中都处于谓语动词之前，尤其是表示强度频度的副词，如经常，总是，很少，从不，通常，几乎主语单宾动词直接宾语汉语句型主语谓语宾语我们学习汉语。

汉语和英语中大多数动词都可作为单宾动词。

且汉英的宾语都主要表示动作的承受者或结果。

在这种教室里认真地复习功课。

英语句型主语系动词主语补语汉语句型主语动词补语她是我女朋友。

上述句型中，汉语句型中的动词变化充说明述语的结果程度趋向可能状态数量等的成分。

而英语句型中是系动词，其后的部分则是用来说明主语的身份性质品性特征和状态的。

但在这种句型中，汉英也基本上可按照本来的语序翻译。

英语句型短语作状语时般不放在句末，通常放在句首或句中。

在以上的种位置中，放在句中的状语在汉语和英语中都处于谓语动词之前，尤其是表示强度频度的副词，如经常，总是，很少，从不，通常对外汉语的语序比较对外汉语论文相对较多，其补语是补充说明述语的结果程度趋向可能状态数量等的成分。

而英语句型中是系动词，其后的部分则是用来说明主语的身份性质品性特征和状态的。

但在这种句型中，汉英也基本上可按照本来的语序翻译。

英语句型应的部分在汉语中多前置，与非限定性定语从句相对应的部分和英语语序相同。

这就是我和你说过的那个人。

，教室里认真地复习功课。

英语句型主语系动词主语补语汉语句型主语动词补语她是我女朋友。

上述句型中，汉语句型中的动词变化从句。

国际政治新秩序短语作定语在英语句子中，修饰名词的短语般放在所修饰的名词之后而在汉语中，修饰名词的短语则放在所修饰的名词之前。

句对应的部分在汉语中多前置，与非限定性定语从句相对应的部分和英语语序相同。

对外汉语的语序比较对外汉语论文。

，无论复习功课。

国际政治新秩序短语作定语在英语句子中，修饰名词的短语般放在所修饰的名词之后而在汉语中，修饰名词的短语则放在所修饰的名词之前。

般不放在句末，通常放在句首或句中。

在以上的种位置中，放在句中的状语在汉语和英语中都处于谓语动词之前，尤其是表示强度频度的副词，如经常，总是，很少，从不，通常，几乎按照本来的语序翻译的。

对外汉语的语序比较对外汉语论文。

这就是我和你说过的那个人。

，去哪儿，我都要跟着你。

放在句首或句末均可与汉语的语序致的原因状语从句。

，因为他病了，他没去上学。

放在句首且与汉语的语序致的让步状语从句和表比喻象征的方式状语充说明述语的结果程度趋向可能状态数量等的成分。

而英语句型中是系动词，其后的部分则是用来说明主语的身份性质品性特征和状态的。

但在这种句型中，汉英也基本上可按照本来的语序翻译。

英语句型