或者长句作为翻译的基本单位，这样才不会造成只见树木，不见森林的误导。四大工具翻译，众所周知，谷歌里面的英文文献和资料还算是比较详实的。我利用它是这样的。方面可以用它查询英文论文，当然这方面的帖子很多，大家可以搜索，在此不赘述。回到我自己说的翻译上来。下面给大家举个例子来说明如何用吧比如说电磁感应透明效应这个词汇你不知道他怎么翻译，首先你可以在里查中文的，根据它们的关键词中英文对照来做，般比较准确。在此主要是说在里怎么知道这个翻译意思。大家应该都有词典吧，按中国人的办法，把个个词分着查出来，敲到里，你的这种翻译般不太准，当然你需要验证是否准确了，这下看着吧，把你的那支离破碎的翻译在里搜索，你能看到许多相关的文献或资料，大家都不是笨蛋，看看，也就能找到最精确的翻译了，纯西式的,我就是这么用的。翻译翻译助手，这个网站不需要介绍太多，可能有些人也知道的。主要说说它的有点，你进去看看就能发现搜索的肯定是专业词汇，而且它翻译结果下面有文章与之对应因为它是检索提供的，它的翻译是从文献里抽出来的，很实用的个网站。估计别的写文章的人不是傻子吧，它们的东西我们可以直接拿来用，当然省事了。网址告诉大家，有兴趣的进去看看，你们就会发现其乐无穷,还是很值得用的。网路版金山词霸不到有道在线翻译翻译时的速度这里我谈的是电子版和打印版的翻译速度，按个人翻译速度看，打印版的快些，因为看电是结构破坏时间的类 涂料。按用途和使用对象的不同可分为饰面型防火涂料电缆防火涂料钢结构防 火涂料预应力混凝土楼楼板防火涂料等。我国防火涂料的发展，较国外工业发达国 家晚年，虽然起步晚，但发展速度较快。尤其是钢结构防火涂料，从品种类型 技术性能应用效果和标准化程度上看，已接近或达到国际先进水平。近几年，其需 求量成倍增长，这与钢结构建筑的迅速发展是分不开的。 环保系列灭火剂自年我国政府加入了关于保护臭氧层的维也纳公约 和蒙特利尔条约等国际公约后，制定了系列省外减卤代烷灭火剂使用和生产的政规划 项目实施进度规划 投资估算及资金筹措 投资估算 资金筹措 经济效益分析 基础数据 销售收入估算 成本估算编制的主要依据 综合成本 经济效益分析 结论 综合评价 研究报告结论 总论 概述 项目名称单位名称法人代表公司地址 项目名称山东环保科技有限公司年产万吨环保系列防火涂料灭火剂项目 主办单位山东环保科技有限公司好像是国防工业出版社的那本英汉科学技术词典，基本上挺好用。再加上网站如翻译助手，这样我们的翻译速度会提高不少。具体翻译时的些技巧主要是写论文和看论文方面大家大概都应预先清楚明白自己专业方向的国内牛人，在这里我强烈建议大家仔细看完这些头上长角的人物的中英文文章，这对你在专业方向的英文和中文互译水平提高有很大帮助。我们大家最蹩脚的实质上是写英文论文，而非看英文论文，但话说回来我们最终提高还是要从下大工夫看英文论文开始。提到会看，我想它是有窍门的，个人总结如下把不同方面的论文分夹存放，在看论文时，对论文必须做到看完后完全明白你重视的论文懂得其部分讲了什么你需要参考的部分论文，在看明白这些论文的情况下，我们大家还得紧接着做的工作就是把论文中你觉得非常巧妙的表达写下来，或者是你论文或许能用到的表达摘记成本。这个本将是你以后的财富。你写论文时再也不会为了些表达不符合西方表达模式而烦恼。你的论文也降低了被或大牛刊物退稿的几率。不信，你可以试试把摘记的内容自己编写成检索，这个过程是我们对文章再回顾，而且是对你摘抄的经典妙笔进行梳理的重要阶段。你有了这个过程。写英文论文时，将会有种信手拈来的感觉。许多文笔我们不需要自己再翻译了。当然前提是你梳理的非常细，而且中英文对照写的比较详细。最后点就是我们往大成修炼的阶段了，万事不是说成的，它是做出来的。写英文论文也就像我们小学时开始学写作文样，你不练笔是肯定写不出好作品来的。所以在此我鼓励大家有时尝试着把自己的论文强迫自己写成英文的，遍不行，可以再修改。最起码到最后你会很满意。呵呵，我想我是这么觉得的。,五分钟搞定字毕业论文外文翻译，你想要的工具都在这里,在科研过程中阅读翻译外文文献是个非常重要的环节，许多领域高水平的文献都是外文文献，借鉴些外文文献翻译的经验是非常必要的。由于特殊原因我翻译外文文献的机会比较多，慢慢地就发现了外文文献翻译过程中的三大利器翻译频道金山词霸完整版本和翻译助手。具体操作过程如下先打开金山词霸自动取词功能，然后阅读文献遇到无法理解的长句时，可以交给处理，处理后的结果猛看，不堪入目，可是经过大脑的再处理后句子的意思基本就明了了如果通过仍然无法理解，感觉就是不同，那肯定是对其中个常用单词理解有误，因为些单词看似很简单，但是在文献中有特殊的意思，这时就可以通过的翻译助手来查询相关单词的意思，由于的单词意思都是来源与大量的文献，所以它的吻合率很高。另外，在翻译过程中最好以段落 法人代表孙景辉 企业性质合作企业 公司地址山东省县经济开发区 项目承办单位 甲方山东景惠脱硫剂制品有限公司 法人代表徐文辉 国籍中国 乙方台湾现安商社 王志成 中国台湾 可行性研究报告编制的依据和原则 编制依据 山东环保科技有限公司与市化工设计院签订的设计合同。 山东环保科技有限公司提供的设计基础资料及台湾现安商社提供的技术 资料。 化工建设项目可行性研究报告内容和深度的规定修订本。 ④中华人民共和国生产消防产品的有关规定。 中华人民共和国消防法。 编制原则 认真贯彻执行 五三废排放量废渣无 六 运输量 运入量原料辅助物料 运出量 七全厂定员生产工人人 管理人员及其他人员人 八总占地面消烟剂 四 公用工程消耗 次水 供电设备装机容量 年耗电量 万 三 主要原料需用量 乙酸乙酯 醇酸树脂 大树脂 小树脂 规划 项目实施进度规划 投资估算及资金筹措 投资估算 资金筹措 经济效益分析 基础数据 销售收入估算 成本估算编制的主要依据 综合成本 经济效益分析 结论 综合评价 研究报告结论 总论 概述 项目名称单位名称法人代表公司地址 项目名称山东环保科技有限公司年产万吨环保系列防火涂料灭火剂项目 主办单位山东环保科技有限公司 法意度与自我概念，特别是当孩子进入青春期。当孩子进入到青春期，他们与父母相处的时间，情感的密切关系，在决策过程中对父母的服从程度都会减少。与此同时，青少年开始寻求与同年人的亲密交往。因此，青春期是个同伴影响日益增为农业服务 依靠村镇流通网络体化创新模式，以商品销售及增值服 务为经营手段，使企业在牢固掌握农村终端市场销售渠道 满足农民庞大消费与服务需求的同时，获得合理的利润。 企业宗旨服务农民服务农村服务农业。 企业经营理念对外，关注民生，专注于为老百姓提供 实惠品质便捷的商品和服务对内，尊重个人，致力于 为全体员工打造稳定上升双赢的事业平台。 企业愿景紧跟新农村建设发展需要，构建以镇为中心 以村为辅的新农村消费服务圈，让农民充分享受城市化的商 品与服务，给农民创造就业与致富的机会。 项目建设的必要性和可行性 项目建设的或者长句作为翻译的基本单位，这样才不会造成只见树木，不见森林的误导。四大工具翻译，众所周知，谷歌里面的英文文献和资料还算是比较详实的。我利用它是这样的。方面可以用它查询英文论文，当然这方面的帖子很多，大家可以搜索，在此不赘述。回到我自己说的翻译上来。下面给大家举个例子来说明如何用吧比如说电磁感应透明效应这个词汇你不知道他怎么翻译，首先你可以在里查中文的，根据它们的关键词中英文对照来做，般比较准确。在此主要是说在里怎么知道这个翻译意思。大家应该都有词典吧，按中国人的办法，把个个词分着查出来，敲到里，你的这种翻译般不太准，当然你需要验证是否准确了，这下看着吧，把你的那支离破碎的翻译在里搜索，你能看到许多相关的文献或资料，大家都不是笨蛋，看看，也就能找到最精确的翻译了，纯西式的,我就是这么用的。翻译翻译助手，这个网站不需要介绍太多，可能有些人也知道的。主要说说它的有点，你进去看看就能发现搜索的肯定是专业词汇，而且它翻译结果下面有文章与之对应因为它是检索提供的，它的翻译是从文献里抽出来的，很实用的个网站。估计别的写文章的人不是傻子吧，它们的东西我们可以直接拿来用，当然省事了。网址告诉大家，有兴趣的进去看看，你们就会发现其乐无穷,还是很值得用的。网路版金山词霸不到有道在线翻译翻译时的速度这里我谈的是电子版和打印版的翻译速度，按个人翻译速度看，打印版的快些，因为看电是结构破坏时间的类 涂料。按用途和使用对象的不同可分为饰面型防火涂料电缆防火涂料钢结构防 火涂料预应力混凝土楼楼板防火涂料等。我国防火涂料的发展，较国外工业发达国 家晚年，虽然起步晚，但发展速度较快。尤其是钢结构防火涂料，从品种类型 技术性能应用效果和标准化程度上看，已接近或达到国际先进水平。近几年，其需 求量成倍增长，这与钢结构建筑的迅速发展是分不开的。 环保系列灭火剂自年我国政府加入了关于保护臭氧层的维也纳公约 和蒙特利尔条约等国际公约后，制定了系列省外减卤代烷灭火剂使用和生产的政规划 项目实施进度规划 投资估算及资金筹措 投资估算 资金筹措 经济效益分析 基础数据 销售收入估算 成本估算编制的主要依据 综合成本 经济效益分析 结论 综合评价 研究报告结论 总论 概述 项目名称单位名称法人代表公司地址 项目名称山东环保科技有限公司年产万吨环保系列防火涂料灭火剂项目 主办单位山东环保科技有限公司