娃”，舞蹈时手持以红绳相穿系，铜钱间隔三块檀板，彩带装饰板尾，击打浑身各部位如“飞花缠身”，因而得名“浑身板”。山西翼城“浑身板”生存现状调查与研究第章浑身板生态背景翼城县生态背景概述据翼城县志载，翼城自古以来便是山川皆备，资源充裕，气侯温润，物华天宝“膏腴之地”。由崇山翔山历山联结中条山脉层峦叠嶂，古木参天由九十余条溪流汇成浍河川流不息，泽贯全境由南梁南唐里砦等几个板块组成硕大平原沃野百里，泥土芬芳。大自然特别垂爱与恩赐，使这里农耕经济崛起独得天地，历史文化积淀异常丰厚。这里乃唐尧故地，历史上素以“唐尧封地剪桐旧都”著称于世。地上地下文物诸多，有苇沟南石天马古遗址有唐叔虞小子候等墓葬有武池元代舞楼戏台曹公四圣宫木牌楼石牌楼金代大铁钟等等，加之先民们创造“枣园文化”及正在开发舜王坪景点，尤其是传统民间鼓舞“翼城花鼓”这首批国家级非物质文化遗产保护项中文摘要浑身板流布于晋南地区，在山西省临汾市运城市和晋城市沁水县，陕西省潼关韩城等地，河南省陕州灵宝等黄河三角洲地区流行。是种集民间音乐与舞蹈于体传统民间艺术，有着五百多年历史。在山西省翼城县王虎村和郭家坡带流传甚广，深受广大劳动人民喜爱。山西翼城“浑身板”有着自身存在和传播方式，在传承方面讲究言传身教父子相传师徒相传传村不传外传男不传女，这成为其自身独特文化涵义和艺术特征。在经济全球化快速发展，文化多元化发展形势下，这种传统传承方式已经显露出其自身缺陷“浑身板技艺因人而存人亡则艺绝”。这无疑为我们保护和发展这艺术形式提出了严峻挑战。年，翼城“浑身板”被列入山西省非物质文化遗产名录。年，笔者有幸加入舞蹈“浑身板”排演，并参加全国第十五届群星奖决赛，获群星奖。历时三年，本人通过多次田野调查，从翼城“浑身板”民间活动中获取了大量第手资料。首先从地理分布历史源流表演形态民俗活动等方面掌握“浑身板”生态背景进而对浑身板生存现状进行调查，考察“浑身板”在舞蹈本体表演形式音乐本体道具服饰等方面现实状况，对其现状特征存在问题进行分析总结。并对于山西翼城“浑身板”保护传承和发展进行分析与思考，以期在当前我国民间艺术整体衰微境况下，给“非物质文化遗产”传承与保护工作提供个案参考。关键词翼城浑身板非物质文化遗产剧场浑身板概念概念“浑身板”也叫“花板子”，流传于山西南部翼城县，表演者被称为“浑身板娃”，舞蹈时手持以红绳相穿系，铜钱间隔三块檀板，彩带装饰板尾，击打浑身各部位如“飞花缠身”，因而得名“浑身板”。山西翼城“浑身板”生存现状调查与研究第章浑身板生态背景翼城县生态背景概述据翼城县志载，翼城自古以来便是山川皆备，资源充裕，气侯温润，物华天宝“膏腴之地”。由崇山翔山历山联结中条山脉层峦叠嶂，古木参天由九十余条溪流汇成浍河川流不息，泽贯全境由南梁南唐里砦等几个板块组成硕大平原沃野百里，泥土芬芳。大自然特别垂爱与恩赐，使这里农耕经济崛起独得天地，历史文化积淀异常丰厚。这里乃唐尧故地，历史上素以“唐尧封地剪桐旧都”著称于世。地上地下文物诸多，有苇沟南石天马古遗址有唐叔虞小子候等墓葬有武池元代舞楼戏台曹公四圣宫木牌楼石牌楼金代大铁钟等等，加之先民们创造“枣园文化”及正在开发舜王坪景点，尤其是传统民间鼓舞“翼城花鼓”这首批国家级非物质文化遗产保护项发生新变化，不断取得新进展，对此，我们和后继者将持续地关注下去。山西翼城“浑身板”生存现状调查与研究结论本文以调查与研究翼城浑身板生存现状为目，以求实态度，关注于现实，通过田野调查掌握丰富第手资料，强调研究现实性与实用性。通过对山西翼城“浑身板”历史渊源与发展流变了解，对其现状进行深入调查，全面把握山西翼城“浑身板”艺术特征风格特色生存方式等，对其生存现状有个较为深入剖析，认识影响其传承发展时代因素社会因素文化因素等。最后调查研究成果是对翼城“浑身板”保护与发展给出有利建议。以期能够更好地完成对民族民间艺术传承保护与发展，并为我国“非物质文化遗产”进步实施提供个案，使这古老民间艺术再次焕发青春活力。参考文献参考文献中国民族民间舞蹈集成编辑部编中国民族民间舞蹈集成山西卷中国中心中国大百科全书总编辑委员会中国大百科全书音乐舞蹈中国大百科全书出版社，北京上海，中华舞蹈志山西卷中华舞蹈志编辑委员会上海,学林出版社,山西省地方志编纂委员会山西通志四十卷文化艺术志中华书局出版，山西省地方志编纂委员会山西通志四十七卷民俗方言志中华书局出版，田彩凤山西舞蹈史话太原,北岳文艺出版社,黄河文化丛书共卷青海山西等省区,人民出版社，温辛等山西民俗太原,山西人民出版社,张华中国民间舞与农耕信仰长春,吉林教育出版社,王九筛田彩凤李华平山西民间舞蹈学北京,昆仑出版社,山西民间艺术太原,山西人民出版社,董晓萍著田野民俗志北京,北京师范大学出版社,隆荫培徐尔充舞蹈艺术概论上海,上海音乐出版社，程发聩古翼城百论山西人民出版社，刘恩伯编汉族民间舞蹈介绍北京,人民音乐出版社，罗雄岩中国民间舞蹈文化研究上海,上海音乐出版社，王克芬隆荫培主编中国近现当代舞蹈发展史北京,人民音乐出版社，潘志涛主编中国民间舞教材与教法上海,上海音乐出版社，乔瑞明山西民间舞蹈中民间习俗上海艺术家，年期杨英翼城“浑身板”保护与发展山西社会主义学院学报，年期罗雄岩中国民间舞蹈文化探究北京舞蹈学院学报，年期叶朗美学原理北京,北京大学出版社,江口隆哉著金秋译舞蹈编创法北京,学苑出版社，李炜任芳编著中国现当代中国舞蹈发展概论四川,四川大学出版,中国舞蹈艺术研究会编中国民间歌舞上海,上海文化出版社，王亮赵海英郭威上党八音会现状调查文艺研究年，第期，山西翼城“浑身板”生存现状调查与研究中国戏曲志编辑委员会中国戏曲志山西卷北京,文化艺术出版社,王克芬刘恩伯徐尔充等主编中国舞蹈大辞典北京,文化艺术出版社,钟敬文主编民俗学概论北京,高等教育出版社,林惠祥文化人类学北京,商务印书馆,费孝通著乡土中国上海，三联出版社,孙天路中国舞蹈编导教程北京,高等教育出版社,高兴山西秧歌民俗学研究黄钟，年第期蒯天中国民族民间舞教学组合编排法创新思维中国艺术报第版金秋舞蹈编导学北京,高等教育出版社,马力学谈民间舞教材选择和提炼文舞相融中国民族民间舞教师文集上海，上海音乐出版社，韩晓莉文化展演中乡村社会清末民初山西秧歌小戏与乡村社会生活清华大学学报哲学社会科学版第卷许锐传承与变异互动与创新当代中国民族民间舞创作之审美流变与现时发展博士论文中国艺术研究院戴廉非物质文化遗产保护困惑隙望新闻周刊，年月第期杨高鸽山西秧歌队形文化内涵交响西安音乐学院学报第期王亮锣鼓杂戏演出体制与历史渊源民俗曲艺陈庆云非物质文化遗产保护法律问题研究中央民族大学学报哲学社会科学版，年第期第卷总第期乌丙安非物质文化遗产保护中文化圈理论应川江西社会科学，年第期张笃勤从非物质文化遗产特点看民间文化组织参与重要性学习与实践何星亮非物质文化遗产保护与民族文化现代化中南民族大学学报人文社会科学版，年月第卷第期国办发号国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产保护工作意见国务院办公厅文件罗雄岩中国民间舞蹈文化教程北京中国戏曲出版社,附录附录相关图片道具获奖证书山西翼城“浑身板”生存现状调查与研究翼城花鼓培训基地笔者与花鼓基地领导及演员王虎村外学习校园浑身板打法郭思检老艺人击鼓附录郭天贞与郭思检两位老艺人配合向郭思检老艺人学习传统套路动作学习场景与两位老艺人合影文化馆夏书记和王虎村村长山西翼城“浑身板”生存现状调查与研究参赛照片与文体局张娟局长及男演员攻读学位期间取得研究成果攻读学位期间取得研究成果发表论文灿烂中华“舞”彩瑰宝从少数民族“非遗”调演看舞蹈在文化传承中作用中共山西省委党校学报第卷二获奖情况年月，参与翼城浑身板节目排练，参加“第九届全国艺术节暨全国第十五届群星奖决赛”，获群星奖。致谢致谢光阴荏苒，硕士研究生学习生活即将结束，三年里经历了多次田野调查文献研读，并与专家和各位老师反复研讨终于完成论文撰写，为今后更深入学术研究奠定了坚实基础。回首过去，三年研究生学习让我获益匪浅，同时三年时间对我既是种磨练，又是次提升。工作之后，由于对自己知识储备工作能力有了进步了解，从而对知识渴望更为强烈对知识获取更为主动，也更增添了我对师长亲人同学感激之情。感谢我导师王力蓉老师，在论文选题写作过程中给予了很多帮助感谢王秀芳赵霖张佑铭老师给予我无私指导指正感谢张娟朱翠霞夏为民丁媛媛等翼城县文化馆领导老师以及王虎村郭家坡村委领导给予我大力支持与帮助，为我调查研究保驾护航感谢郭天贞郭思检等民间老艺人无私教授，感谢翼城花鼓基地所有演职人员在调研与排练期间对我照顾感谢我岳父岳母，是你们无私奉献，无微不至关心与照顾，为我完成论文确保了充分时间感谢我爱人，在孕育宝宝特殊时期给予我更多理解和包容。个人简况及联系方式个人简况及联系方式个人简历姚鹏，男，山西省襄汾县人。年月至年月就读于山西大学，获得文学学士学位年月，从事自由职业。年月考入山西大学音乐学院攻读舞蹈学硕士至今。联系地址山西省太原市小店区太榆路号座室电话电子信箱山西翼城“浑身板”生存现状调查与研究作者姚鹏学位授予单位山西大学引用本文格式姚鹏山西翼城“浑身板”生存现状调查与研究学位论文硕士中文摘要浑身板流布于晋南地区，在山西省临汾市运城市和晋城市沁水县，陕西省潼关韩城等地，河南省陕州灵宝等黄河三角洲地区流行。是种集民间音乐与舞蹈于体传统民间艺术，有着五百多年历史。在山西省翼城县王虎村和郭家坡带流传甚广，深受广大劳动人民喜爱。山西翼城“浑身板”有着自身存在和传播方式，在传承方面讲究言传身教父子相传师徒相传传村不传外传男不传女，这成为其自身独特文化涵义和艺术特征。在经济全球化快速发展，文化多元化发展形势下，这种传统传承方式已经显露出其自身缺陷“浑身板技艺因人而存人亡则艺绝”。这无疑为我们保护和发展这艺术形式提出了严峻挑战。年，翼城“浑身板”被列入山西省非物质文化遗产名录。年，笔者有幸加入舞蹈“浑身板”排演，并参加全国第十五届群星奖决赛，获群星奖。历时三年，本人通过多次田野调查，从翼城“浑身板”民间届硕士学位论文山西翼城“浑身板”生存现状调查与研究作者姓名姚鹏指导教师王力蓉副教授学科专业音乐与舞蹈学研究方向山西民间舞蹈研究培养单位音乐学院学习年限年月至年月二〇四年六月山西大学届硕士学位论文山西翼城“浑身板”生存现状调查与研究作者姓名姚鹏指导教师王力蓉副教授学科专业音乐与舞蹈学研究方向山西民间舞蹈研究培养单位音乐学院学习年限年月至年月二〇四年六月,承诺书承诺书本人郑重声明所呈交学位论文，是在导师指导下独立完成，学位论文知识产权属于山西大学。如果今后以其他单位名义发表与在读期间学位论文相关内容，将承担法律责任。除文中已经注明引用文献资料外，本学位论文不包括任何其他个人或集体已经发表或撰写过成果。作者签名年月日学位论文使用授权声明学位论文使用授权声明本人完全了解山西大学