帮帮文库

doc 外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响 ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:7 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-24 19:05

《外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....这符合之前的实验结果。这就是说,减少的原因在镁合金中的铁硼原子与铁原子结合。使其还原。为了进步研究铁还原的过程。铁和硼在不同反应时间里分布在合金熔体的顶部,中心和底的数据分别显示在图和中合金的数据显示在图和中结论可以使镁合金和中铁杂质的含量减少到从而大大提高了镁合金的抗腐蚀的性能。使镁合金中的铁还原......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....因此,被确认是种很有发展前景的铁还原代理阿兹系列合金表列出了通过处理的实验镁合金的腐蚀速率。可以看出,当从增加到时,的腐蚀速率从下降到了图左和右分别是未经处理的和经过处理的表面腐蚀的合金照片。类似地,合金的研究结果显示如表和图。他们显示可以提高镁合金的耐蚀性。这是由于对镁合金中铁的还原......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....是吉布斯自由能变化的反应在和正则系综下氧化镁,铁,和分别在熔体中反应的产物。困难的是,些热力学数据并不容易获得,因为复杂的反应发生在镁合金熔体中。在这之后我们将努力开展更深入的工作。现在,我们来做个假设。在系统中是纯物质。也就是和都是那么和就可以近似地看做鼹鼠分数......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....些工业流体能有效的去除非金属夹杂物,但是对合金中的铁元素杂质不能起到很好的作用。众所周知,铁严重降低了镁合金的耐腐蚀性能。在熔炼处理和加工镁合金的过程中铁元素杂质的残留时不可避免的......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....这些氯元素作为溶剂不具有铁还原的效果,搅拌分钟后,熔体被分别保持的保温时间。然后通过电感耦合等离子体光谱分析仪在样品的顶部,底部和中心的位置分别取得实验分析所用的试样。,结果通过处理后的金属熔化沉淀物经过了射线衍射分析。数据库用于识别的射线衍射阶段采用了中心的数据......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....时间下铁元素的含量。当的含量增加到时,无论温度时间为多少,合金中铁元素的含量都低于。随着的增加,铁的含量显著下降。对于定量的,温度越高,则铁含量的减少更明显。这是由于可以与铁元素杂质反应形成铁。且温度越高,作用越强烈。当的含量增加到时,无论温度时间为多少,合金中铁元素的含量都低于......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....材料的抗腐蚀性能会显著的提高,根据热力学的性能和铁,硼元素在合金熔体的不同分布,可以推断,在镁合金中的铁还原机制是通过在中硼原子与铁原子相互结合,最终沉积在金属熔体中。射线衍射的结果证实了这理论。关键字铁还原剂抗腐蚀性能镁合金镁合金介绍由于其低密度和许多其它优势镁合金的应用得到了快速发展。然而......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....然而,铁与锰的比例锰加工的关键参数很难确保锰元素的分离。和则相信锰元素污染了晶粒细化过的镁合金,因此,我们应该尽量避免通过使用含有铁还原剂的工业原料来减少镁合金中铁元素的含量。在大量的实验后,我们发现可以显著地减少镁合金中的铁含量。实验在实验中,我们最常用的材料是初始铁含量为的镁合金和铸铁合金......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....以致最终趋于稳定。致谢参考文献中国有色金属学报中国有色金属学会会刊科学出版社对铁还原条件下和镁合金的影响吴国华,高洪涛,王玮,丁文江上海交通大学,材料学院,中国上海年月日收年月日受理摘要文章探讨了作为种新型的铁还原剂的效果,研究了铁还原对镁合金的影响......”

下一篇
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
1 页 / 共 7
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
2 页 / 共 7
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
3 页 / 共 7
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
4 页 / 共 7
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
5 页 / 共 7
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
6 页 / 共 7
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
外文翻译--Na2B407对铁还原条件下AZ31和AZ91镁合金的影响
7 页 / 共 7
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批