帮帮文库

rar (外文翻译)现代主义的崛起(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:57

《(外文翻译)现代主义的崛起(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....尤其位于第五大道好里获力公司展厅,摧毁了。它是基于大理石基础上设计,大理石使其内部变得优雅,室内巨大浅浮雕壁画被雕塑家康斯坦丁诺尼沃拉为他命名为这个城市最漂亮内饰之。室内设计发展史许多其他意大利设计师因他们设计家具而成名。如佛朗哥阿尔比尼,马可.扎扎努索,托比斯卡帕,卡罗莫里诺,维科马吉斯特,和阿切勒.卡斯蒂格利奥尼两兄弟因为他们设计家具,灯具等产品而出名。乔科伦坡就是意大利设计师中个最大胆,亲自生产各种椅子和许多有趣家具,和结合各种功能简单箱包。许多其他意大利设计产品,如公司设计生产彩色玻璃器皿使意大利现代主义变得众所周知产生巨大影响。斯堪那维亚丹麦,众所周知,在战争前拥有具有吸引力现代主义,战争后成为个室内设计领导者。芬尤尔利用传统丹麦木工工艺生产精美雕塑家具。朱尔设计了许多室内空间,他在书架和其他家具设计中融入个安静微妙空间感。他设计在美国供应段时间,由位于密歇根贝克家具公司生产。他在美国最重要项目之是美国托管协会小屋在纽约联合国大楼内。应用简单木镶板侧壁上框架个大窗俯瞰东河,封闭帷幕。头顶天花板,是系列金属网格,明亮色彩,给空间个活泼好动特征......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....是摩天大楼中个巨大财富,如同钻石切割般精致。庞帝工作唤起观众们个神奇狂喜和幻想。这是个表达爱和欢乐超越了纯粹知识技术价值精神领域。意大利设计在纽约变得非常耀眼,尤其位于第五大道好里获力公司展厅,摧毁了。它是基于大理石基础上设计,大理石使其内部变得优雅,室内巨大浅浮雕壁画被雕塑家康斯坦丁诺尼沃拉为他命名为这个城市最漂亮内饰之。室内设计发展史许多其他意大利设计师因他们设计家具而成名。如佛朗哥阿尔比尼,马可.室内设计发展史中文字室内设计发展史学部院建筑与艺术学院专业环境艺术设计学生姓名学号指导教师完成日期年月日室内设计发展史.乔科伦坡家具,意大利米兰,年。圆形形式为主题未来公寓,科伦坡安排了元素包括圆形餐桌,书架,右边折叠床。室内设计发展史第二十章现代主义崛起如果第二次世界大战直接限制了美国设计进程,而它在欧洲所带来是个设计上虚拟停止。战争结束后,设计开始在欧洲又复活了。因为恢复产生对国家经济影响,切逐步回归繁荣。在美国,经济健康迅速发展鼓励新建筑建立,弥补了战争时期停滞不前。扩大业务对新负责人和其他设施产生了要求。如扩张项目如学校,医院和其他机构等......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....芬兰直保持着高标准设计,其根源可追溯到传统简单和工艺。阿尔瓦阿尔托通过自己工作和教师身份对芬兰设计强烈影响。阿尔托技术大学杰出演讲厅,是贴近学生联盟建立建筑,命名为,由和联合设计个庞大建筑,形状不规则天然岩石作为内饰墙。他们设计在坦佩雷教堂.,拥有巨大空间,弧形钢筋混凝土平拼接玻璃分隔板带,是个令人印象深刻空间群落。相反,在奥塔涅米小教堂,盒状建为两侧个大花园中庭。窗户向内看这个室内空间,那里树木和小种植使园林同等周围环境相得益彰。沃伦普拉特纳设计通常简单大方,同时经常配套自己设计家具。室内设计发展史.埃罗萨利那,肯尼迪机场终端,纽约,。沙里宁探索强化固有混凝土可能性,作为种结构材料自由弯曲形式描述内外建筑。弯曲楼梯结合水平,简单金属栏杆作为装饰细节。大玻璃传播光,强调雕塑结构形式。.凯文罗氏公司和约翰办公室约.,风车式空间,伊利诺斯州,年。工作空间排列两个分别进行两个矩形块,个宽敞花园中庭。每个工作站都在中庭或公园里设置建筑。理查德诺伊特拉在战争结束后继续设计出许多杰出项目包括学校,医疗设施,和私人住宅,而所有作品都充满国际风格线性简单......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....和维奈潘顿和芬尤尔和阿恩杰克布森。丹麦现代家具和货架系统也变得流行起来,而丹麦现代国际流行风格充分应用在相关陶瓷,银等家用产品中。战争后瑞典设计形成了强烈集中城市规划先进理念,但许多个人作品依然值得注意到。阿斯普朗德最后作品位于斯德哥尔摩森林附近林地公墓主教堂由青铜和玻璃门组成前壁。门可以直接下降到地面,使室外庭院和教堂内部形成个统空间。斯温马克利乌斯继续他杰出职业生涯,参与设计了斯德哥尔摩人民之家.分组会议室和其他设施,服务于瑞典工会。最大会议厅被称为马克利乌斯。他是位于纽约联合国总部负责建筑师之,在那里他设计了个会议室室内设计,在形式上与芬•祖尔空间相识,但天花板应用了个巨大,光滑表面镶嵌灯。比祖尔室内空间更正式和庄重。.斯温马克利乌斯斯德哥尔摩人民之家.巨大礼堂,座椅以曲线方式排列分布,扩大空间使人更容易进入。简单功能性强天花板照明设计,灯以种流动明亮形式安装在深色天花板背景上。室内设计发展史瑞典设计高质量在许多私人住宅和住宅群显而易见。家居高质量产品设计产品是在零售商店出售。瑞典家具,纺织品,装饰物,如欧瑞诗公司玻璃,已成为众所周知,流行。阿格炉和爱立信电话......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....。大面积地板和天花板玻璃组合与简单内部与周围室外空间相呼应。.理查德纽佐尔,考夫曼房子,棕榈泉,加州。简单国际风格描述中性空间可以看到其中密斯范德罗来影响考夫曼房子。,玻璃和简单地板和天花板给室内空间精心策划室外空间。室内设计发展史.查尔斯埃姆斯,埃姆斯房子和工作室加利福尼亚,年。设计师埃姆斯椅埃姆斯个早期例子在自己家里了设计称为“高科技”椅子,使用金属和玻璃。外观墙壁是由和固体面板玻璃板标准工业结构元素。这里工作室,原色楼梯现代住宅设计概念在加利福尼亚是特别受欢迎。威廉威尔逊沃斯特是发展了个名为海湾地区几个建筑师中个,这个项目位于以三藩为中心和它海湾。吸取了传统风格农场和牧场结构,产生种形式现代主义,直接,没有华丽装饰。例如教皇农场房子,屋顶围绕着大面积阳台。科尔曼在三藩城房子有清晰白色漆钢框架大面积玻璃海湾美景。在街上,你会发现这个房子是个不起眼双层结构,但是旦进入它你会发现这是个巨大开敞空间,开放内部空间和在城市提供广阔远景。内部十分简单,只有白色墙壁,天然木材地板和门,装饰。更远北方,在波特兰,俄勒冈......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....个大投影窗,对称放置,允许访客在外瞥见了门内和窥探到画廊世界。布鲁尔在美国还有些其他作品,些主要包括宿舍楼,渡轮房子。在位于明尼苏达圣约翰瓦萨学院修道院教堂和在大学城图书馆。波基普西教堂内部是个大礼堂位于纽约,墙壁和天花板空间应用混凝土板筑造成。阳台是个独立混凝土结构,位于教堂大礼堂中。.马塞尔布鲁尔,惠特尼美国艺术博物馆纽约,。石头拼接出高层矩形和功能性天花网格,其中包含可调照明,薄膜,结合白墙设置艺术效果。中心可以看到墙上窗户及建筑外墙。布鲁尔工作室在纽约设计了许多教会大学建筑,办公室,配合物,和私人住宅。巨人总部建设在美国在华盛顿房屋地板常规办公空间混凝土外部网格,室内由进口地板拼接到庇护室外通道。,在年写了下了这些。今天意大利艺术家必须解决最棘手问题,坚信意识形态将继续和现代主义主流主张进行反抗斗争。在战后时期,庞帝放松自己追随自己真是本能意愿去表达美丽,浸在他兴奋工作中。建筑师理查德英格兰研究了庞帝战后设计,皮瑞里大厦中个人风格和他自身在设计中尝试纯粹唯物主义。庞帝个人信仰,要求和承诺,是他自身最大个人特点,特别......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....严格来说这是第个具有现代美国建筑特点建筑。但三年后,他也在波特兰中心信义教堂是应用红木建内部和外部。贝卢斯基成为麻省理工学院建筑学院院长在年。继续他实践在西而在东海岸,同时受到而良好评价。他做为设计师设计了许多教堂,如在港口朴茨茅斯修道院位于罗得岛,个八角形建筑,墙是由红木,鹅卵石组成,木材纹理温暖主导这整个内部。贝卢斯基在设计中影响力在泛美大厦和茱莉亚学院中继续。赖特,弗兰克劳埃德赖特积极职业生涯在后冷战时代开始,可以看到他最著名个也是最后个作品,在纽约古根海姆博物馆。它内部是由个圆形漏斗状空间,缠绕螺旋坡道,是最知名现代建筑能设计.。而争论主要集中在其是否适合作为个博物馆空间,批评其建筑形式。室内设计发展史.弗兰克劳埃德赖特,古根海姆博物馆,纽约,。博物馆圆形主要大厅空间是由螺旋形坡道构成。外墙上显示艺术作品般曲线斜坡。游客可以向下看到地面或向上面天窗圆顶。颜色是奶油,白色,植物绿色。另个较重要博物馆比在古根海姆博物馆是惠特尼博物馆在纽约,由马赛尔布鲁尔。是个巨大重结构房间是个庄重空间.。入口过桥在个开放花园直接通向个大厅......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....他设计系列优秀私人住宅,学校和市政大厅。这些建筑物部分,如在市政厅,市政厅,市政厅,在很简单室内装饰同时,大部分家具都是雅各布森亲自设计。他也作为负责人在些专业项目中工作。例如在哥本哈根皇家高层酒店。他蛋椅设计被广泛应用于酒店之中。被公司生产几个简单成型胶合板椅子应用黑色金属凳腿。他同时也是灯,银,陶瓷,纺织品设师。.阿恩雅各布森,皇家酒店,哥本哈根,丹麦,年。个现代主义安静房间室内设计,雅各布森典型工作形式。所有曲线形家具由雅各布森设计,通常称作蛋形椅。室内设计发展史约恩乌松.,因赢得澳大利亚悉尼歌剧院设计投标而被众所周知。重复帆样贝壳形式,创建个具有里程碑意义外部和卓越室内设计。他设计哥本哈根包格法教堂同样值得关注。定数量方形模块应用在空间上,是他上升应用在复杂教堂天花板上。作为个家具设计师,他开发座椅系统使用了大模块,可以组合成各种曲线和直线组合。丹麦现代家具风靡全球。它结合传统工艺设计,表现出精致手工木制品。在具有良好经济条件美国及其特别受欢迎。设计师现代主义崛起,包括前战争建立了个人主义例如韦格纳,博奇摩根森,和贾尔霍尔姆......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....瑞典家具,纺织品,装饰物,如欧瑞诗公司玻璃,已成为众所周知,流行。阿格炉和爱立信电话,继续了提供适应瑞典式室内设计。芬兰直保持着高标准设计,其根源可追溯到传统简单和工艺。阿尔瓦阿尔托通过自己工作和教师身份对芬兰设计强烈影响。阿尔托技术大学杰出演讲厅,是贴近学生联盟建立建筑,命名为,由和联合设计个庞大建筑,形状不规则天然岩石作为内饰墙。他们设计在坦佩雷教堂.,拥有巨大空间,弧形钢筋混凝土平拼接玻璃分隔板带,是个令人印象深刻空间群落。相反,在奥塔涅米小教堂,盒状建,在年写了下了这些。今天意大利艺术家必须解决最棘手问题,坚信意识形态将继续和现代主义主流主张进行反抗斗争。在战后时期,庞帝放松自己追随自己真是本能意愿去表达美丽,沉浸在他兴奋工作中。建筑师理查德英格兰研究了庞帝战后设计,皮瑞里大厦中个人风格和他自身在设计中尝试纯粹唯物主义。庞帝个人信仰,要求和承诺,是他自身最大个人特点,特别,独无二皮瑞里大厦,是摩天大楼中个巨大财富,如同钻石切割般精致。庞帝工作唤起观众们个神奇狂喜和幻想。这是个表达爱和欢乐超越了纯粹知识技术价值精神领域......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批