帮帮文库

doc 城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:8 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-26 16:32

《城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....计规范构筑物抗震设计规范给水排水工程结构设计规范地下工程防水技术规范地基与基础工程施工及验收规范砼结构工程施工质量验收规范砌体工程施工质量验收规范地下防水工程施工质量验收规范补偿缩砼防水工法建筑地面工程施工质量验收规范建筑地基处理技术规范建筑结构荷载设计规范水共砼结构设计规范建筑桩基技术规范地下工程防水技术规范泵站设计规范建筑工程质量验收统标准建设工程文件归档整理规范表项目经理简历表姓名性别年龄职务职称学历参加工作时间从设计项目经理年限已完工程项目情况建设单位项目名称建设规模工程竣工日期工程质量表主要施工管理人员表名称姓名职务职称主要资历经验及承担过的项目总部项目主管其他人员二现场项目经理项目副经理质量管理材料管理计划管理安全管理表主要施工机械设备表序号机械或设备名称型号规格数量产地制造年份额定功率生产能力备注表劳动力计划表投标单位应按所列格式提交包括分包人在内的劳动力计划表请按工程施工阶段编制劳动力投入计划施工时间工程阶段投入劳动人数测量质检仪器第五章施工管理机制及其人员构成施工组织管理机构施工组织管理机构职质量职责第六章质量保证体系及保障措施质量目标质量保证措施结构质量安全材料机......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....资金筹措八风险分析九项目拓展积三技术可行性和成熟性技术可行性项目的成熟性和可靠性四实施方案开发计划建设规模和布局生产工艺方案生产方案销售方案五投资预算固定资产投资估算流动资金估算投资总规模六效益分析全国八个省约数十家养殖场养猪专业合作社,采用或准备采用有机猪养殖技术,待时机成熟将统使用有机猪品牌,并统市场运作,遥相呼应,推动品牌效应,创造利润最大化。在销售方面,课利用各大卖场直营店加盟店播放有机黑猪的生长活动视频,并且通过农家乐举办系列参观有机黑猪养殖场地的活动,让消费者了解到有机黑猪的生长与普通猪的不同之处,让他们意识到高价有高价的理由,打响有机绿色的旗号。建立完善的保险服务体系我们将协助养殖企业与有关的保险公司签订合同,使养殖企业享受到由国家支付保费个人承担保费的优惠政策。有机蔬果种植的风险预测与对策市场风险预测与对策据调查,有机产品的价格普遍较高,中欧贸易项目的研究报告指出有机蔬菜与普通蔬菜相比溢价为,上海北京的超市销售的有机蔬菜价格般都要比普通蔬菜高出倍,最高的可达倍。而对青岛市场的个调查发现,青岛专卖店销售的有机蔬菜价格比周边的常规蔬菜高,平均高......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....第二位四舍五入。年月日法人代表资格证明书单位名称地址姓名性别年龄职务身份证号码系的法定代表人。代表我单位参加寿县污水处理厂工程招标,签署上述工程的招标文件,以及进行合同谈判签订合同和处理与之有关切事务。特此证明。投标单位盖章年月日授权委托书本授权委托书声明我姓名系投标单位名称的法定代表人。现授权委托投标单位名称的姓名为我公司代理人,以本公司的名义参加招标单位名称的工程的招标活动。代理人在开标评标合同谈判签署合同过程中所签署的切文件盒处理此有关的切事务,我均予以承认。代理人无转委权,特此委托。代理人性别年龄身份证号码单位部门职务法定代表人签字盖章投标单位盖章年月日投标承诺表单位名称单位地址负责人电话工期付款承诺工程质量工程保修及其他承诺投标单位签章二二年月日说明付款承诺是指响应前附表条件或对招标单位更优惠的条件。主要材料统计表序号主要材料单位数量单价总价出厂地备注注主要材料指钢材水泥黄沙砖等钢材水泥须标明出厂地......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....在业界具有较大的影响力。为了使瑞银迅速稳步地不断发展,需要扩大资本规模,与国际和国内具有担保及投资经验的同行联手,共同规范化开拓中国的担保市场。根据对国内担保市场的分析和瑞银以此为基础制定的商业计划,到年四月份底,瑞银的资本金规模将扩大到亿元人民币,当年担保金额将达到近亿元人民币。为此,瑞银将增资扩股亿股公司普通股股权,参股价格为每股元人民币,共增加资金亿元人民币。根据国家经贸委关于建立中小企业信用担保体系的试点指导意见,信用担保机构可以向境内外社会募集资金。本次增资扩股是按照美国年证券法第节,第节条例条条条规定,以及中国的相关法规。参股对象拟为下列机构或个人境外投资机构金融企业或大型财团等,主要包括银行储蓄和贷款协会信用社总投资超过万美元的公司或合伙人公司经纪交易商保险公司注册投资公司资产在万美元以上的非盈利性组织企业发展公司美国年投资公司法中对其有定义小企业投资公司少数民族小企业投资公司根据美国雇员退休金保证法案成立的雇员福利计划。境内民营企业民营控股公司或中外合资企业外资企业等......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....粮周期暂定年,项目完工运行,预计年收入近万元。,年产量吨果树种植面积亩,年产量吨,粮食种植面积亩,年产量吨。生态展示体验中心占地约亩,建设标生态循环养殖项目计划总投资万元,项目建设内容养殖部分建设期为个月,项目完成生产达到设计规模,将形成年产动物活性蛋白吨饲养纯种母猪头,年出栏头约吨三元商品猪育雏育成和蛋鸡年存约万只,其中蛋生态链式养殖循环示意图家畜类农经作济物,项目以蝇蛆养殖消耗处理动物粪便等废物为循环基础,是以蝇蛆动物活性蛋白作为畜禽等动物饲料添加剂为核心的绿色环保安全的现代工厂化规模化生态养殖项目。资金筹措八风险分析九项目拓展积三技术可行性和成熟性技术可行性项目的成熟性和可靠性四实施方案开发计划建设规模和布局生产工艺方案生产方案销售方案五投资预算固定资产投资估算流动资金估算投资总规模六效益分析全国八个省约数十家养殖场养猪专业合作社,采用或准备采用有机猪养殖技术,待时机成熟将统使用有机猪品牌,并统市场运作,遥相呼应,推动品牌效应,创造利润最大化。在销售方面,课利用各大卖场直营店加盟店播放有机黑猪的生长活动视频,并且通过农家乐举办系列参观有机黑猪养殖场地的活动......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....生态链式养殖循环示意图家畜类农经作济物作物蝇蛆粪便苍蛹苍蝇蝇蛆养殖家禽类水产类动物蛋白虫渣动物蛋白排泄物淤泥蚯蚓养殖有机肥计划目标总体目标生态循环养殖项目计划总投资万元,项目建设内容养殖部分建设期为个月,项目完成生产达到设计规模,将形成年产动物活性蛋白吨饲养纯种母猪头,年出栏头约吨三元商品猪育雏育成和蛋鸡年存约万只,其中蛋鸡约万只,年产鸡蛋万个约吨。种植部分占地约亩,建设周期约年时间,项目完成形成蔬菜种植面积亩,年产量吨果树种植面积亩,年产量吨,粮周期暂定年,项目完工运行,预计年收入近万元。,年产量吨果树种植面积亩,年产量吨,粮食种植面积亩,年产量吨。生态展示体验中心占地约亩,建设标生态循环养殖项目计划总投资万元,项目建设内容养殖部分建设期为个月,项目完成生产达到设计规模,将形成年产动物活性蛋白吨饲养纯种母猪头,年出栏头约吨三元商品猪育雏育成和蛋鸡年存约万只,其中蛋生态链式养殖循环示意图家畜类农经作济物,项目以蝇蛆养殖消耗处理动物粪便等废物为循环基础......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....负责该工程施工全过程的组织管理工作。为该工程如期和提前完工提供有力的人员和组织保证。选择技术素质过硬重质量作风好的作业班组技工参加工程建设,配备足够的劳动力,按施工进度安排的要求组织劳动力进场。资金保证公司财务部为保证该工程进度,及时支付所需的各项费用,并控制资金合理使用,做到专款专用,确保工程资金不被挪用。物资供应保证施工项目部根据施工图纸及施工进度计划安排,提前编制材料需用计划。物资供应部门及时编制物资采购计划,对生产厂家进行考察,比质比价选定产品及生产厂家,料添加剂为核心的绿色环保安全的现代工厂化规模化生态养殖项目。生态链式养殖循环示意图家畜类农经作济物作物蝇蛆粪便苍蛹苍蝇蝇蛆养殖家禽类水产类动物蛋白虫渣动物蛋白排泄物淤泥蚯蚓养殖有机肥计划目标总体目标生态循环养殖项目计划总投资万元,项目建设内容养殖部分建设期为个月,项目完成生产达到设计规模,将形成年产动物活性蛋白吨饲养纯种母猪头,年出栏头约吨三元商品猪育雏育成和蛋鸡年存约万只,其中蛋鸡约万只,年产鸡蛋万个约吨。种植部分占地约亩,建设周期约年时间,项目完成形成蔬菜种植面积亩......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....册与实收资本在,万元人民币以上年销售收入在亿人民币以上年利润在,万人民币以上年对外投资在万人民币以上。境内或境外自然人,主要包括公司的管理层和董事净资产超过万美元的个人年收入超过万美元过去两年实际收入和今后预计的个人在过去两年里,与配偶的收入合计超保绿色安全食品的生产和供给已成为时代消费的潮流。民以食为天,食以安为先。而蝇蛆固有的动物活性高蛋白维生素和多种微量元素以及蝇蛆体内可诱导产生抗菌物质这些物质包含抗菌肽抗菌蛋白壳聚糖昆虫凝集素等作为动物蛋白添加剂,不仅可替代日益昂贵的鱼粉和骨粉,提高产蛋率和猪生长速度降低养殖成本,且蝇蛆可诱导产生的抗菌肽成分可取代目前饲喂动物所用的抗生素,提高养殖动物自身的抗病菌能力,使用蝇蛆作为饲料添加剂可真正实现禽畜产品绿色化生产,满足消费者食品安全食用的时尚需求。同时,蝇蛆养殖过程中要消耗大量的禽畜粪便,经蛆处理后的禽畜粪便臭味很快消失,解决了禽畜养殖中粪便污染问题,净化了环境,蝇蛆处理后的剩余物虫渣还是种肥效长无臭味土壤改良效果明显,能克服连作障碍,防止土壤酸化的优质有机肥。鸡约万只,年产鸡蛋万个约吨。为循环基础,是以蝇蛆动物活性蛋白作为畜禽等动物饲......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....销售额惨淡。不仅如此,消费者对有机蔬果的认识不足,也导致有机蔬果市场的低迷。为此,本公司要加强宣传,通过各种媒体手段着重宣传有机蔬果的绿色健康以及丰富的营养价值,销售渠道主要有大型超市有机食品专营店直销批发以及团体销售等形式并且在节假日进行优惠的促销活动吸引顾客。旦公司发展到定程度时,可将有机蔬果出口创汇,实现国际市场的开拓。自然条件风险预与对策测由于蔬菜水果的成功种植在很大程度上取决于适宜的自然条件,比如降水量日照气温风速等。旦有天气的出现,蔬菜水果的种植都会受到内外招商和境外上市的目标,将极大的帮助公司引进国际化和现代化的管理经验,使瑞银在公司治理和业务管理上最终能与国际第流的担保企业相媲美。深圳市瑞银投资股份有限公司招股说明书拟增加公司普通股股权股拟增加公司普通股股权参股价格元人民币股增资扩股起始日期年月日增资扩股截止日期年月日本公司全体董事保证本招股说明书的内容真实准确完整,任何与此相反的声明均属虚假不实陈述。投资人与投资方式担保业在中国是个新兴产业,市场前景十分广阔。特别是中国加入,将为中国担保业引入国际资本和现代管理制度打开方便之门......”

下一篇
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
1 页 / 共 8
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
2 页 / 共 8
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
3 页 / 共 8
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
4 页 / 共 8
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
5 页 / 共 8
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
6 页 / 共 8
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
7 页 / 共 8
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
城市环境土壤污染的原因外文翻译(C6-1)
8 页 / 共 8
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批