帮帮文库

rar (外文翻译)工程成本上升的因素(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:44

《(外文翻译)工程成本上升的因素(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....桥梁.道路.所有项目.最近由通过荷兰隧道工程总结期原因时,成本上涨已经困扰行业多年。之前,研究人员和行业都可以提高成本估算,必须先确定并分类导致成本估算增加因素,以便开发适当缓解战略。问题基本建设项目管理要求人力,组织,技术和自然资源协调。很多时候工程项目和施工复杂性都被经济社会和政治变化所掩盖。这些影响成本挑战是工程师最不欣赏因素。联邦政府州政府和各地方各级管理者和利益相关者已经开始关注交通运输行业中项目成本上升现象。在项目开始到竣工期间美国设备业主面对着控制预算重大挑战。超过这个时间跨度有许多因素可以影响项目最终成本。附件外文原文复印件本和进度超支所困扰,在很多情况下,在初步规划初步工程最终设计甚至开工时,最后项目成本直高于发布成本估算。大型项目需要更多前期研究,以避免成本超支早期项目成本估算和投标价格或最终项目成本之间差异所带来后果会很重大。在项目启动到项目完成建设这段时间里许多因素能够影响最终项目成本。这个时间跨度通常是几年时间,但为高度复杂和具有挑战性技术项目......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....,.,.,.,摘要建设项目不管私营还是公共部门都有很长的成本上升的历史。本和进度超支所困扰,在很多情况下,在初步规划初步工程最终设计甚至开工时,最后项目成本直高于发布成本估算。大型项目需要更多前期研究,以避免成本超支早期项目成本估算和投标价格或最终项目成本之间差异所带来后果会很重大。在项目启动到项目完成建设这段时间里许多因素能够影响最终项目成本。这个时间跨度通常是几年时间,但为高度复杂和具有挑战性技术项目,它可以很容易地超过年。在建设项目启动和完成建设期间公司在项目预算控制方面面临着重大挑战。成本预算发展能够准确地反映项目范围,经济条件,并切合社会利益和宏观经济条件,这提供了个管理人员可以使用传递规律到设计过程中基本成本。项目成本可以预算只要有个很好估算起点意识到有影响项目成本因素和项目管理法则。当缺乏纪律个项目成本会显著增长最终会将个大型项目夷为平地,因为资金不会可供未来项目建设程序化。隧道案例研究过去历史项目经验更好地阐述了完成个优质工程预算极具挑战性......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....研究表明,项目成本始终被低估。研究表明全世界运输项目基础设施建设成本都是被低估。进行了许多研究大型项目成本转嫁和风险,尤其是来自城市前瞻性政策和规划。这些研究有被政府广泛引用。他写作口气似乎暗示工程师故意低估了工程造价,其他研究人员也提出了类似结论,在项目开发初期对工程造价目低估以争取项目资金。然而,其他如美国总审计局研究更加集中在确定项目成本增长原因,不怪工程师作为匪徒似故意低估成本。美国总审计局报告认为工程师没有正确考虑所有因素,可能会影响工程造价。他报告在项目成本增长有极好地数据来源,因为他丝不苟用他数据采集方法。数据表明,全球交通建设成本平均高于他们估计成本,铁路项目有最坏项目低估记录,平均成本上升.见表。接下来是大桥项目被低估.,道路工程平均成本上升.。交通项目在整体上平均成本都上升了.。低估或不准确成本估算出现在世界各地,虽然北美表现比欧洲更好。此外,还得出这样结论在过去多年中,没有任何迹象,预算行为有所改善......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....乔治设计虽然堪称流,可是考虑到其他方面因素,他并没有成为此项目首席工程师。负责此项目重任落在克利福德身上,他拥有个由五个咨询工程师组成董事会州际公路隧道,他在地铁以及隧道修建方面有着大量丰富经验。项目成本预算也采用先前乔治预算方案。在分析完乔治方案后,克利福德于年月提交了份报告,其研究结果并不是所预期效果。他发现乔治所提到隧道宽度.无法承载实际交通量在没有嵌入隧道前,混凝土无法承受其结构荷载乔治设计所需技术手段是完全陌生,可行性无法预测建筑估计成本非常低工程在三年内不会竣工此分析得到董事会致支持,进而他又将分析转变为自己设计同样得到了工程师们普遍好评。克利福德设计是个重大范围变更,被称为双铸铁管。其中个显著优势是整个施工过程将遵循既定施工方法,其费用估计在美元美元用于新泽西管道施工时间在年左右。然而纽约和新泽西委员会之间展开了展开了场持续了年之久关于隧道设计分歧争论,其分歧根源在授权合同中新泽西方推迟初始建设时间使得总费用新增超过万美元问题上争端不休,因此拖延了工程进度......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....因此如果个项目通过将其他项目从程序中丢弃或必要资金范围减少来代替成本增长。这些行动将加剧个国家交通基础设施建设。这项研究是个通过集合分类各个文献中深入确定各个成本增加因素。由超过个州公路机构采访验证了影响所有类型建设项目成本个主要因素。这些因素代表记录着成本上升问题背后原因。那些解决成本上升问题工程师们在评估未来项目成本时,设法减轻这些因素影响,可以提高他们成本预算和方案预算准确性。.关键字建筑成本估算工程管理计划介绍历史上大建设项目都被成本和进度超支所困扰,在很多情况下,在初步规划初步工程最终设计甚至开工时,最后项目成本直高于发布成本估算。大型项目需要更多前期研究,以避免成本超支早期项目成本估算和投标价格或最终项目成本之间差异所带来后果会很重大。在项目启动到项目完成建设这段时间里许多因素能够影响最终项目成本。这个时间跨度通常是几年时间,但为高度复杂和具有挑战性技术项目,它可以很容易地超过年......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....这提供了个管理人员可以使用传递规律到设计过程中基本成本。项目成本可以预算只要有个很好估算起点意识到有影响项目成本因素和项目管理法则。当缺乏纪律个项目成本会显著增长最终会将个大型项目夷为平地,因为资金不会可供未来项目建设程序化。隧道案例研究过去历史项目经验更好地阐述了完成个优质工程预算极具挑战性,重复预算会导致项目成本上升,但是我们也可以通过对过去经验学习获得更多智慧。拿荷兰隧道为例,年建成,是迄今所建成最长也是第个机械通气水底隧道,其初步成本评估是由著名土木工程师乔治完成。对于荷兰隧道项目回顾突出了关键性问题。尤其与估计成本高额大型复杂项目息息相关。然而事实就是即使是最杰出工程师也很难做到事无巨细,很多时候,工程师们无法确认在项目物理配置以外个司机所需具体经费。联合纽约和新泽西委员会在年推举了个河下隧道运输方案。这时汽毕业设计论文外文资料翻译题目建筑项目成本上升的因素院系名称土木建筑专业班级工程管理班学生姓名学号指导教师教师职称附件.外文资料翻译译文.外文原文......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....在建设项目启动和完成建设期间公司在项目预算控制方面面临着重大挑战。成本预算发展能够准确地反映项目范围,经济条件,并切合社会利益和宏观经济条件,这提供了个管理人员可以使用传递规律到设计过程中基本成本。项目成本可以预算只要有个很好估算起点意识到有影响项目成本因素和项目管理法则。当缺乏纪律个项目成本会显著增长最终会将个大型项目夷为平地,因为资金不会可供未来项目建设程序化。隧道案例研究过去历史毕业设计论文外文资料翻译题目建筑项目成本上升因素院系名称土木建筑专业班级工程管理班学生姓名学号指导教师教师职称附件.外文资料翻译译文.外文原文。指导教师评语签名年月日附件外文资料翻译译文建筑项目成本上升因素.,.,.,.,摘要建设项目不管私营还是公共部门都有很长成本上升历史。通过对荷兰隧道成本增加审查经验观点看出通常交通运输项目在计划和建设之间有很长时间直被低估。大约活跃大型运输项目在美国已经溢出他们最初预算。大量学习和研究已经确定了个别导致项目成本增加因素。虽然确定因素可以影响私人项目但其对公共项目影响更为不利......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....年月底新泽西部分隧道也正式启动投标。工程任务完成日期是年月日,为期五年。由于项目成本增加,进度延误以及通货膨胀等客观因素使费用大大增加。到年初,比年中所预计成本又增加了美元。考虑到功能性和美学角度,复杂路面设计及拓宽和建筑方面改进都相应增加了费用。管理系统重新设计增加了.隧道直径,与之对应费用也增加了美元。此外,他还决定使用铸钢代替铸铁来提高性能和安全强度。最后由于先前没有预见到土壤条件问题,新泽西通风井必须重新设计使得基础成本提升到了美元。所有这些成本费用总计超过美元。人们已经相信新资金投入足以使工程竣工,然而年月又增加了美元。委员会解释新成本增加是由劳动力和原材料控制成本增加所导致。就在这时,死于心脏衰竭,他助手费里曼接任他工作也于四月后死于肺炎。通风系统设计师辛斯塔成为该项目总管将项目得以完成。年内更换个首席工程师在当时引起轩然大波,被称为不可预见事件。这样事件同样发生在年月河水塌方从隧道口涌出迫使工人们迅速离。年初工程总造价确定为美元。年月日,隧道正式开通距离初建长达年......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....但是我们也可以通过对过去经验学习获得更多智慧。拿荷兰隧道为例,年建成,是迄今所建成最长也是第个机械通气水底隧道,其初步成本评估是由著名土木工程师乔治完成。对于荷兰隧道项目回顾突出了关键性问题。尤其与估计成本高额大型复杂项目息息相关。然而事实就是即使是最杰出工程师也很难做到事无巨细,很多时候,工程师们无法确认在项目物理配置以外个司机所需具体经费。联合纽约和新泽西委员会在年推举了个河下隧道运输方案。这时汽也很难做到事无巨细,很多时候,工程师们无法确认在项目物理配置以外个司机所需具体经费。联合纽约和新泽西委员会在年推举了个河下隧道运输方案。这时汽车俨然已成为占据主导地位运输手段并由之决定该隧道将用于车辆交通。因此,隧道采用新通风技术内燃机来净化废气。人们为隧道设计了套方案,其中最著名要数刚刚结束完成巴拿马运河修建工程师乔治。他设想在隧道各个层面上都设计个单,双层隧道使交通更加便利并为此做了个规划性项目成本预算,据估计整个工程将花费三年时间资金总投入高达美元。由于战使许多国家钢铁产量受到巨大影响......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批