帮帮文库

rar (专业翻译)自由锻造液压机的动态行为.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:01

《(专业翻译)自由锻造液压机的动态行为.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....居世界第二位。同时,在国内些大型企业和部分乡镇企业整体实力增强产品技术含量不断提高基础上,些合资企业起点高,技术先进,拉动了我国玻璃钢行业整体提升。在倡导环保节能当今世界,与其它工业门类相比,玻璃钢工业具有旺盛户总销售收入估算表附表单位头万元项目合计生产负荷销售总量头其中销售种猪头销售肥猪头销售单价元其中种猪单价元头肥猪单价元公斤销售收入万元其中种猪销售收入肥猪销售收入粪肥收入合计项目总销售收入及税金估算表附表单位头万元项目合计生产负荷销售总量头其中销售种猪头销售肥猪头销售精液量份销售单价元其中种猪单价元头肥猪单价元公斤精液单价元份销售收入万元其中种猪销售收入肥猪销售收入猪精液收入粪肥收入种猪扩繁场年总成本和单位成本估算表附表单位万元项目个扩繁场费用标准个扩繁场成本个扩繁场成本饲料兽药元头人员工资人燃料动力费运输费电话费办公费低值易耗修理费人工授精耗材财务费用变动费用合计种猪摊底全球生物质能源发电装机超过万千结露现象发生,保护室内装修美观协调性采用内开内倒开启方式,便于清洁及通风透气。同时,为了适合各层次建筑物要求,氟碳喷涂静电喷涂及阳极氧化处理等各种工艺为产品提供了缤纷色彩......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....逐步深入到顾客生活中,并且年个台阶迅速发展。目前汇丰产品销售网点已遍布山东河南安徽江苏等市场,业已开发山西陕西浙江湖北等市场。已初步达成规模,新厂区建成后,年产值亿元目标完全有能力实现。开辟大型厂矿企业潜在市场,巩固业已建立起来长期合作关系,公司周边兖矿集团,高新区多数企业直与公司保持着良好供求关系,随着企业发展,需求量会逐年上升。诸多有利因素,为公司产品开拓市场打下了良好基础。家具市场需求世界家具市场开放程度从东部至西部持续扩大,近十几年来由增至。家具国际贸易值持续增长,世界对中国家具需求将持续增加。中国家具消费空间潜能巨大,目前我国每年人均家具消费才美元左右,发达国家每年人均家具消费近美元日本人均消费家具在美元年,美国人均消费家具美元年,意大利达美元,而世界每年人均消费为美元。随着中国经济迅速发展和国家对西部大开发,各行各业呈现出高速增长趋势,尤其房地产业发展势头对家具业市场需求带来很大拉动,为家具业提供了广阔前景。再过年,中国家具消费达到今天世界家具消费平均水平,就等于在现有基础上要翻番,家具总销售可望近多亿元,市场需求发展空间非常巨大......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....家具市场容量很大,企业发展空间也很大。近年成都附近板式家具生产突起,些企业也成为发展最快家具企业之。这个地区家具市场发育也比较成熟。汇丰家具发展状况随着人们生活水平不断提高和环保意识增强,对家具档次要求也越来越高,多年来板式家具占主导地位格局已被打破,而环保增值高品位实木家具已逐步占领家具市场半壁江山。汇丰家具以其深厚文化底蕴和多年在顾客中良好口碑,逐步深入到顾客生活中,并且年个台阶迅速发展。目前汇丰产品销售网点已遍布山东河南安徽江苏等市场,业已开发山西陕西浙江湖北等市场。已初步达成规模,新厂区建成后,年产值亿元目标完全有能力实现。开辟大型厂矿企业潜在市场,巩固业已建立起来长期合作关系,公司周边兖矿集团,高新区多数企业直与公司保持着良好供求关系,随着企业发展,需求量会逐年上升。诸多有利因素,为公司产品开拓市场打下了良好基础。家具市场需求世界家具市场开放程度从东部至西部持续扩大,近十几年来由增至。家具国际贸易值持续增长,世界对中国家具需求将持续增加。中国家具消费空间潜能巨大,目前我国每年人均家具消费才美元左右,发达国家每年人均家具消费近美元日本人均消费家具在美元年......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....保证漆色饱满和均匀。成品多次严格检查,后劲也日益凸现。这里也集中着成熟家具市场和家具营销企业。东北家具产业区。主要以黑龙江沈大线为主。该地区依托东北工业基地实力以及自产木材俄罗斯进口木材资源基础得以发展。实木家具是该区域主要种类,该地区实木家具生产企业规模和实力在全国处领先地位。但是这地区家具市场发育程度不如南方,产业链也不够完整。近年来形成对东北亚家具出口颇具特色。以俄罗斯进口木材为主木材市场正在成长之中。西部家具产业区。以四川和陕西为主,该地区家具生产企业主要在成都和西安等地。由于西部开发刚刚开始,家具市场容量很大,企业发展空间也很大。近年成都附近板式家具生产突起,些企业也成为发展最快家具企业之。这个地区家具市场发育也比较成熟。汇丰家具发展状况随着人们生活水平不断提高和环保意识增强,对家具档次要求也越来越高,多年来板式家具占主导地位格局已被打破,而环保增值高品位实木家具已逐步占领家具市场半壁江山。汇丰家具以其深厚文化底蕴和多年在顾客中良好口碑,逐步深入到顾客生活中,并且年个台阶迅速发展。目前汇丰产品销售网点已遍布山东河南安徽江苏等市场,业已开发山西陕西浙江湖北等市场......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....在世界上已有多年发展历程。作为种极富挑战性现代材料,玻璃钢产品以其轻质高强度度耐腐蚀大量节约能源等优良特性,在各个领域发挥着越来越重要作用。在大力倡导节能环保今天,玻璃钢行业正面临整体提升快速发展良好机遇。我国玻璃钢工业起步于年。近几年,随着市场经济逐步完善,我国玻璃钢行业呈现出跳跃式增长之势,年增长率为国民经济增长率倍。经过多年发展,玻璃钢总产量达历史最高水平......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏充分的详细性和完整性。——“.....东仰三孔,北瞻泰山,南望微山湖,西望水泊梁山,素有东文西武北岱南湖之称,是山东省鲁西南大都市经济中心。市交通便利,有九省通衢,齐鲁咽喉之称,战略位臵重要,自古就是兵家必争之地,商贾云集之埠。三国时期曹操曾长期屯兵。京沪铁路纵贯南北,新石铁路横跨东西,是鲁西南来确定项目策略和产品品种数量质量,并能较好适应市场变化。资源综合利用原则环境保护原则产品方案为了做大做强汇丰品牌,公司制定更高战略目标,本着以人为本理念,研发高舒适度,高品味适销对路产品,提升产品档次,增加产品品种,扩大中式套房办公室系列产品,新增欧式系列酒店系列和星级宾馆系列等产品,具体产品方案如下序号产品品种产量卧房家具套年客厅家具套年办公家具套年生产工艺原木选用东北三省及进口俄罗斯北美优良水曲柳,通过严格挑选基材,进行浸泡烘干处理后,拼接成优良板材。白茬将白茬半成品加工,保持木材纯天然纹理。砂光通过进口砂光机械,多层打磨砂光加工平整。底色好底色决定了油漆后效果。底漆经过三遍油漆喷涂工艺。底漆确保达到底漆全封闭,保证油漆面光洁度,清晰度。修色经过修色工艺达到产品预期颜色......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....新厂区建成后,年产值亿元目标完全有能力实现。开辟大型厂矿企业潜在市场,巩固业已建立起来长期合作关系,公司周边兖矿集团,高新区多数企业直与公司保持着良好供求关系,随着企业发展,需求量会逐年上升。诸多有利因素,为公司产品开拓市场打下了良好基础。家具市场需求世界家具市场开放程度从东部至西部持续扩大,近十几年来由增至。家具国际贸易值持续增长,世界对中国家具需求将持续增加。中国家具消费空间潜能巨大,目前我国每年人均家具消费才美元左右,发达国家每年人均家具消费近美元日本人均消费家具在美元年,美国人均消费家具美元年,意大利达美元,而世界每年人均消费为美元。随着中国经济迅速发展和国家对西部大开发,各行各业呈现出高速增长趋势,尤其房地产业发展势头对家具业市场需求带来很大拉动,为家具业提供了广阔前景。再过年,中国家具消费达到今天世界家具消费平均水平,就等于在现有基础上要翻番,家具总销售可望近多亿元,市场需求发展空间非常巨大。项目建设条件地理区位及交通条件市地处鲁西南平原,东仰三孔,北瞻泰山,南望微山湖,西望水泊梁山,素有东文西武北岱南湖之称,是山东省鲁西南大都市经济中心。市交通便利......”

8、以下这些语句面临几个显著的问题:标点符号的使用不够规范,影响了句子的正确断句与理解;句子结构方面,表达未能达到清晰流畅的标准,影响阅读体验;此外,还夹杂着一些基本的语法错误——“.....齐鲁咽喉之称,战略位臵重要,自古就是兵家必争之地,商贾云集之埠。三国时期曹操曾长期屯兵。京沪铁路纵贯南北,新石铁路横跨东西,是鲁西南最大物资集散地和客运中转站。公路四通八达,有国道日菏高速等数十条公路干线穿境而过,市内公路总长余公里,公路密度是全国平均水平倍。自然条件市全境皆为泰沂蒙山前冲积平原,土壤类型以潮褐土为主,占,其次为砂姜黑土,占,潮土占。全市地势平坦,土壤母质好,土壤耕性保水保肥性供肥性能好。属半湿润暖温带气候区,具有春季干旱多风,夏季湿热多雨,秋季温和凉爽,冬季干冷,冷热明显,四整。近年来形成对东北亚家具出口颇具特色。以俄罗斯进口木材为主木材市场正在成长之中。西部家具产业区。以四川和陕西为主,该地区家具生产企业主要在成都和西安等地。由于西部开发刚刚开始,家具市场容量很大,企业发展空间也很大。近年成都附近板式家具生产突起,些企业也成为发展最快家具企业之。这个地区家具市场发育也比较成熟。汇丰家具发展状况随着人们生活水平不断提高和环保意识增强,对家具档次要求也越来越高,多年来板式家具占主导地位格局已被打破,而环保增值高品位实木家具已逐步占领家具市场半壁江山......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....关键技术开发设计决定断热冷桥铝合金门窗产品质量高低关键技术点在于隔热铝型材设计密封胶条设计以及装配设计。建兴达公司在这几方面设计原则如下隔热铝型材设计隔热铝型材设计是整个开发项目核心部分。从定意义上讲,型材断面设计质量决定了铝窗性能和质量。设计中主要考虑因素有如下几点形成完全断开冷桥隔热原理是基于产生个连续隔热区域,利用隔热条将铝合金结构分隔成明显两个部分。隔热条选用材料聚酰胺尼龙,其导热系数为,放,仅秸秆直接燃烧发电项,将减少二氧化碳排放万吨,节约标煤近万吨,新增绿电亿千瓦时。打磨后,保证漆色饱满和均匀。成品多次严格检查,后劲也日益凸现。这里也集中着成熟家具市场和家具营销企业。东北家具产业区。主要以黑龙江沈大线为主。该地区依托东北工业基地实力以及自产木材俄罗斯进口木材资源基础得以发展。实木家具是该区域主要种类,该地区实木家具生产企业规模和实力在全国处领先地位。但是这地区家具市场发育程度不如南方,产业链也不够完整。近年来形成对东北亚家具出口颇具特色。以俄罗斯进口木材为主木材市场正在成长之中。西部家具产业区。以四川和陕西为主,该地区家具生产企业主要在成都和西安等地......”

10、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....意大利达美元,而世界每年人均消费为美元。随着中国经济迅速发展和国家对西部大开发,各行各业呈现出高速增长趋势,尤其房地产业发展势头对家具业市场需求带来很大拉动,为家具业提供了广阔前景。再过年,中国家具消费达到今天世界家具消费平均水平,就等于在现有基础上要翻番,家具总销售可望近多亿元,市场需求发展空间非常巨大。项目建设条件地理区位及交通条件市地处鲁西南平原,东仰三孔,北瞻泰山,南望微山湖,西望水泊梁山,素有东文西武北岱南湖之称,是山东省鲁西南大都市经济中心。市交通便利,有九省通衢,齐鲁咽喉之称,战略位臵重要,自古就是兵家必争之地,商贾云集之埠。三国时期曹操曾长期屯兵。京沪铁路纵贯南北,新石铁路横跨东西,是鲁西南最大物资集散地和客运中转站。公路四通八达,有国道日菏高速等数十条公路干线穿境而过,市内公路总长余公里,公路密度是全国平均水平倍。自然条件市全境皆为泰沂蒙山前冲积平原,土壤类型以潮褐土为主,占,其次为砂姜黑土,占,潮土占。全市地势平坦,土壤母质好,土壤耕性保水保肥性供肥性能好。属半湿润暖温带气候区,具有春季干旱多风,夏季湿热多雨,秋季温和凉爽,冬季干冷,冷热明显......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批