帮帮文库

rar (外文文献翻译)纳米二氧化硅对共连续形态的聚丙烯聚烯烃弹性体共混物的影响.rar(中外互译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:54

《(外文文献翻译)纳米二氧化硅对共连续形态的聚丙烯聚烯烃弹性体共混物的影响.rar(中外互译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....占建设总投资设备购臵费万元,占建设总投资安装工程费万元,占建设总投资其他工程费万元,占建设总投资。资金筹措项目总投资万元,其中自筹资金万元,争取国家政策项目资金万元。二可行性研究报告编制依据及范围编制依据†国家发改委办公厅关于请编报地方政法基础设施建设‚十二五‛规划规划和年要,在定程度上制约了检查工作发展。区人民检察院技术用房,远远达不到国家发改委颁布†人民检察院办案用房和专业技术用房建设标准‡要求。是保持社会稳定促进经济发展需要检查机关担负着维护基层社会稳定,保障法律正确实施,加强基层民主法制建设重要使命。其承担各项职能,从本质上讲,与构建社会主义和谐社会,建设社会主义新农村密切相关,为保持良好社会秩序维护社会稳定实现人民群众根本利益服务,在实现社会和谐工作中具有不可替代作用。项目建成后......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....控告接待用房,包括来访等候室来访接待室举报接待室检察长接待室。申诉接待用房,包括申诉等候室申诉接待室赔偿接待室案件讨论室。询问用房,包括证人被害人询问室自侦案件初查询问室民事案件审查听证室。侦查监督用房,包括询问室主办检察官研讨室。审查起诉用房,包括刑事案件审查室主诉检察官研讨室。律师用房,包括律师阅卷室复印室。自侦案件询问用房,包括贪污贿赂案件询问室暂押室渎职侵权案件询问室办案人员休息室主办检察官研讨室。刑事执行监督用房,包括案件审理室主办检察官研讨室。监控用房,包括监听室监视室领导指导室。侦查指挥用房,包括通讯联络中心侦缉追捕指挥中心。检察委员会用房,包括会议室侯会室。信息通讯中心用房,包括计算机房多媒体示证制作室。赃证物保管用房,包括贵重物品保管室般物品保管室。枪弹保管室,包括枪支保管邀请投标对象是上游条支流......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....承办市人民检察院和区委区人大交办其他事宜,配合区委做好各项中心工作。承办其他应由本院负责事项。多年以来,区人民检察院在区委和市人民检察院正确领导下,沿着院党组确立‚强化能力精细管理办好案件确保第‛整体工作思路和工作目标,以科学发展观为统领,全面正确履行宪法和法律赋予职责,各项检查工作整体推进创新发展,取得了新突破和信成绩,为保障区经济社会和谐健康发展作出了积极贡献。拟建地点项目选址于区梧桐路东沱河路北。占地面积平方米,约亩。建设规模与目标根据†人民检察院技术侦查专业技术用房建设标准‡要求和区人民检察院实际工作需要,本项目规划建设内容为检察院侦查技术大楼。建筑面积共层框架结构。主要建设条件项目建设场址位于区梧桐路东沱河路北,场地平整,环境安静,交通便利,市政基础设施配套齐全,社会环境良好。项目投入总资金及效益情况投资估算本项目建设投资估算为万元......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....厚度较少,地表植被生长良好,库岸整体稳定。坝址区工程地质条件坝址区河谷呈字形,两岸地形坡度左右,谷底高程左右,河床宽。坝址区置于微风化流纹质晶玻屑熔结凝灰岩,块状结构,新鲜岩石致密坚硬。河床中有少量漂卵石覆盖,其余均为弱风化岩,其稳定性好。左右两岸基岩均为流纹质量经比较选定为,电站最大水头,最小水头。水轮机机型经比较选用,配发电机。水轮机前各设台型蝶阀,合用台型油压装置。每台机组配置台型调速器。厂内设置台跨度为,起重量为电动桥式起重机。主厂房以自然通风为主,辅以机械排风,中控室装设冷暖型空调设备。电气工程电站接入系统方式根据衢州电力局衢电营号文及业主意向,二级福石岭等个电站电站通过在级水电站处设中心升压站,以回架空线路输送至仙霞变并入大电网,输电距离约。电站配电输电部分已由业主委托衢州电业局电力科技咨询部和衢州电力设计所设计......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....级水电站坝址以上集雨面积,河道主流长,另在木坞尾坑引水。河床平均坡降为。流域内林木以松杉树为主,植被相对较好,但流域内山坡陡峻,河道源短流急,河槽调蓄能力小,洪水暴涨暴落。气象设计流域地理纬度较低,属亚热带季风气候区,全年季节变化明显,以温和湿润多雨为主要气候特征。根据江山气象站实测资料统计,主要数据如下多年平均气温极端最高气温年月日极端最低气温年月日多年平均气压多年平均水汽压多年平均相对湿度月平均风速月最大风速年月日径流设计流域内无实测径流资料,但下游碗窑村水文站和双塔底水文站水文气象条件均与本流域相似,降雨径流关系直接移用到本流域,推求出设计流域年径流,经分析计算,设计流域多年平均降雨量,多年平均径流深,年径流系数。设计暴雨设计流域内大洪水由台汛和梅汛期暴雨引发,经历年暴雨资料统计分析,大暴雨出现在梅汛期次数较多......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....样本变幅广,暴雨设计值比梅汛期要大些。成果表明,本流域属台风和梅雨交错过度区域,二者均可造成大暴雨,台风期暴雨虽然较大,但对流域暴雨不能起完全控制作用。设计洪水设计流域内无实测流量资料,由于流域面积较小,采用省瞬时单位线法由设计暴雨推求设计洪水。坝址设计洪水成果表位置分期洪峰流量频率坝址年最大非汛期工程地质区域地质测区地貌属构造剥蚀中低山区,山顶高程般在。区内山势陡峻,沟谷深切,呈字形,表现为以下切为主侵蚀山地地貌形态。测区内分布地层岩性主要为侏罗系上统段,局部有小面积岩脉侵入。根据年版中国地震动参数区划图,场区地震动峰值加速度为,地震烈度小于度区。水库区工程地质条件水库四周群山环抱,库区没有发现通向库外断层破碎带,库周无大片农田城镇及工矿企业,故不存在浸没问题。库岸大部分基岩裸露,为块状熔结凝灰岩,岩石坚硬,抗风化能力强......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....对区人民法院确有错误判决和裁定,依法抗诉或提请市人民检察院向市中级人民法院提出抗诉。受理单位和个人报案控告申诉和举报,以及犯罪嫌疑人自首。负责预防职务犯罪法制宣传,对职务犯罪预防工作进行研究并提出职务犯罪预防对策,指导有关单位制订预防职务犯罪措施和实施综合治理工作。对于检察工作中具体应用法律问题进行调查研究,并向地方立法机关和上级检察机关提供立法司法建议和信息,制定本院关于检察工作规定。负责区检察机关思想政治工作,加强队伍建设和党建设,开展干警教育培训工作。协同区党委管理和考核区检察院机关干部,提请区人大常委会批准任免区人民检察院检察员检察委员会委员副检察长。根据上级检察机关部署和要求,制定和实施区人民检察院干警政治理论素质和业务培训方案,提高干警整体素质......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....选用组扩大单元接线方案。金属结构大坝高程处设置放空锥形阀及检修闸阀套。发电引水隧洞进口设置拦污栅和平面事故钢闸门各道。拦污栅尺寸为,事故闸门尺寸为。消防根据水利水电工程防火规范要求,进行发电厂消防设计。消防设施分两部分为设置可靠消防水源二为设置足量化学灭火装置及其它有效防火设备。消防用水取自下游尾水池。工程设计上主厂房副厂房及升压站均满足安全疏散要求及有关防火防爆要求。在各易燃场所,无人或经常无人值班重要场所均配置火灾报警控制器,以实现火灾集中监测,自动报警功能。施工施工条件对外交通市溪下村公路在厂址和坝址附近通过,距市约,交通便利。建筑材料水泥钢材由外地调入。混凝土所需骨料可在市沙石料场购买或自制。施工用电坝厂址施工用电从附近线路搭接。施工导流导流标准为非汛期三年遇,坝体施工渡汛标准为十年遇洪水......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....提高人民检察院履行法律监督职能能力。项目建设符合†人民检察院办案用房和专业技术用房建设标准‡†市区国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要‡以及†区城总体规划‡要求。项目建设是必要。二建设规模类别划分及功能分区类别划分市区人民检察院技术侦查业务用房建设属于需要单独审批和核定标准特殊业务用房。功能分区基于‚统筹规划,集中实施,厉行节约,量力而行‛原则,按照‚机构独立编制单列级别明确职能强化管理规范‛要求,市区人民检察院技术侦查业务用房主要内容包括化验用房,包括普通化验室毒物化验室试剂存放室。文检用房,包括文检检查室文检资料室。痕检用房,包括痕迹检验室痕检资料室。法医鉴定用房,包括物证检验室活体检验室。解剖用房,包括解剖室尸体存放室。司法会计用房,包括审查鉴定室文档保管室。计算机犯罪检验鉴定用房。录像资料检验用房,包括工作间小型录像播放厅。照相用房......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批