帮帮文库

rar (人工翻译)对于Hadoop处理小文件的性能优化.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)对于Hadoop处理小文件的性能优化.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....瓶体焊缝处凹陷度不大于,凹陷边缘不允许有棱角,凹陷划伤或瞌伤处剩余壁厚不小于设计壁厚。鼓包气瓶不允许有肉眼可见鼓包,即鼓包处圆周伸长率应小于烧伤气瓶不允许瓶体金属烧结和瓶体变形。气瓶体不允许被电弧或焊割具火焰烧伤。腐蚀点腐蚀实测剩余壁厚不小于设计壁厚。瓶体线腐蚀或面腐蚀处剩余壁厚小于设计壁厚。焊缝检验瓶体焊缝及热影响区表面应无裂纹,对有怀疑部位,应采用倍放大镜检查,必要地可进行无损探伤。壁厚测定气瓶应逐只地进行壁厚测定。大面积腐蚀和单点腐蚀除外,实测剩余壁厚均不小于设计壁厚。质技监局锅发号压力管道安全管理与监察规定劳职业危害......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....公用工程辅助工程土地及行政办公依托于老厂和重庆蓝泰化工有限公司。建设地点重庆市南川区市郊北新桥编制依据国石化规定号文颁发化工建设项目风险,应采用多种方式实现快速销售。建设管理措施整合企业资源,提高操作水平。根据开发资金运作模式设定,对运用资金能力要求较高。提高资金使用效率同时,亦要保持整个开发理念延续性。委托合作伙伴“本项目发展商”作为销售及招商代理公司。项目在招投标阶段应该选有实力承包商和监理单位,建设过程中应加强现场不同专业不同工种之间协调与配合,确保工程进度,保证工程质量,尽量缩短项目周期。第二章项目可行性和必要性项目可行性镇政府对工业品批发市场建设十分重视。在本项目酝酿申报过程中,得到了来自政府各方面热情关心和支持。二本项目开发商安徽建设项目管理有限公司有雄厚经济实力作后盾......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....般要设置资格预审程序,而且评标工作量也较大,因此招标时间长费用高。因此通常大型工程项目施工采用公开招标方式选择实施单位,尤其是使用国债资金建设工程项目,都必须按照规定通过国际或国内公开招标方式选择承包商。本项目投资额较大,为了在较大范围内选择施工单位,节约投资成本,建议采用公开招标方式。二招标基本情况表招标基本情况表招标范围招标细项名称招标组织形式招标方式招标估算金额不采用招标形式备注勘察设计全部委托公开建筑工程全部委托公开安装工程全部委托监理全部委托公开设备全部委托公开其它全部第十三章项目财务分析本工程经济评价按照国家发展计划委员会颁发建设项目经济评价方法与参数规定原则和要求进行,应分为财务评价和国民经济评价两个层次,鉴于本工程主要是开发建设商业用房商品住宅用于满足各企事业单位无房户,国民经济效益表现在促进城市建设发展......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....业主提供当地有关资料及现行有关文件各设计专业提供工程量估算编制方法主要前进行检验。钢质焊接气瓶定期检验概述检验前准备气瓶查收查型号规格数量。漆色字样是否与充装介质相符合。查清制造钢印。查安全附件是否齐全完好。未到期提前送检气瓶应查明原因。如需改装气瓶,作拟改装介质判断及登记。对用户要求喷涂标记编号登记。介质不明瓶阀锈死,应分存放。残气残液处理液氯瓶应将专用接头端接至瓶阀上,另端接至真空泵上,然后开启瓶阀,真空泵将剩余介质抽净回收。对于瓶内所装介质不明,或瓶阀锈蚀无法开启气瓶,应与其它待验气瓶分开存放,若经仔细检查即抽样分析后仍然介质不明,应不予检验若是瓶阀腐蚀无法开启应采用专用夹具进行处理。对于液氯瓶,余压抽净之后,应将盲塞卸下,快速将浓度为烧碱量约为倒进瓶内,装上盲塞,滚动钢瓶,使其残留液氯与烧碱充分反应,直至反应完毕。卸下瓶阀和盲塞......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....突破原有商业格局,有利于增强城镇商业辐射功能,提高该镇城市竞争力。同时,镇工业品批发市场通过科学规划和建设,县淮海置业有限公司开发经营实力,采取整体推进方式,建设高水平商业运作,形成复合型镇新商业中心,成为镇乃至县西南部地区商贸发展创新制高点。二构建和谐社会,提供就业与小额创业双平台我们也清醒地看到,镇经济社会发展还存在较多困难和问题,其中,农民安稳致富直是迫切需要解杂性,建议委托具有相应资质招标代理机构进行招标。招标方式招标方式可分为公开招标邀请招标两种类型。公开招标又称无限竞争性招标。是指招标单位通过报刊广播电视等新闻媒体发布招标广告凡具备相应资质,符合投标条件单位不受地域和行业限制均可以申请投标。这种招标方式优点是,业主可以在较广范围内选择承包实施单位,投标竞争激烈,因此有利于将工程项目建设任务交给可靠承包商实施,并取得有竞争性报价。但其缺点是......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....公司领导经验丰富,各方面人才搭配合理,管理制度架构健全,运行有序。三本项目起点高定位准经营发展方式符合城镇发展方向,有着很好发展前途。四项目选址性质功能符合项目所在地城市规划土地利用规划,得到了所在地有关部门及当地居民大力支持,因而是可行。五项目区位交通仓储物流条件很好,适应工业品批发市场建设发展。六项目有着良好经济效益。这在本报告第十三章将得到充分论证。二项目必要性提高城镇商业竞争力,助推镇商贸中心形成与发展镇镇位于县西南部,近年来,该镇紧紧抓住城镇新农村建设历史机遇,全面完成城镇商业住宅规划任务任务,安稳致富工程切实推进。项目开发对于镇商业中心形成与发展具有极大助推意义。该工业品批发市场项目将以前瞻性商业和运营体系,推动镇成为汇聚中高端商业激励创业引导消费城镇新商圈,彻底解决骑路逢集历史遗留问题......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....气瓶附件检验瓶阀检验瓶阀选用是否正确瓶阀应逐只作气密性试验每只瓶阀应在开启和关闭两种情况下进行试验,压力为公称工作压力表压。瓶阀螺纹检查螺纹不允许有损伤或变形,保证开闭自如不泄漏。盲塞必须完好,如有损伤,应予修复或更新,盲塞装配应符合气瓶安全监察规程有关规定。阀座塞座检验不允许有裂纹塌陷。螺纹不允许有变形,螺纹有毛刺和轻度腐蚀,应予修复。其它附件应齐全完好,如有损坏应予以修复或更新。内外表面清理卸下防震圈,用手提电动钢刷,将瓶体外表面杂物或污物以及松散涂层彻底清理。内外表面检验内表面检查用伏低压行灯或内窥镜伸进瓶内进行检查。外表面检查借助于直尺游标卡尺焊检尺千分尺圈尺咬边深度计超声波测厚仪等工具进行检查。缺陷检测与评定气瓶瓶壁不允许有裂纹气泡结疤折叠和夹杂等缺陷。划伤用百分表测出最大划伤深度当划伤深度小于设计壁厚......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....生产班制及定员本项目检验检测为间断运行,实现每日白班制。现有工作人员人。其中总经理人,专职安全负责人人,技术质量负责人人,技术质量负责人人,办公室负责人人,持锅炉压力容器压力管道及特种设备检验员气瓶定期检验证人,操作维修工人,辅助工人,财务人,驾驶员人。人员培训车间管理人员技术人员和生产骨干可在公司内部抽调或招聘有同类装置生产实践经验管理和生产骨干,般人员可向社会公开招聘。所有管理操作人员在上岗前均应进行安全生产操作培训,经考核合格后才允许上岗。培训工作可在本公司内和国内同类型工厂进行培训。项目实施规划建设周期拟分三个阶段实施前期工作阶段项目建议书环境影响评价及可行性研究报告编制及审批。设计阶段初步设计和审批详细工程设计,此项工作与下阶段施工安装工作交叉阶段。施工安装及试车阶段投资估算及资金筹措工程概况本工程为千只年气瓶检测技改搬迁工程项目......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....年月日实施设计中采用标准规范石油化工企业设计防火规范,年版建筑设计防火规范,年版建筑灭火器配置设计规范,年版石油化工企业可燃气体和有毒气体监测报警设计规范火灾自动报警系统设计规范建筑物防雷设计规范,年版爆炸和火宅危险环境电力装置设计规范消防设施根据规范要求及本项目实际情况,设置消防水池消防给水系统消防灭火器室外消火栓可燃及有毒气体监测报警设施。消防投资估算消防投资估算览表序号项目投资万元备注消防水池利用重庆蓝泰有限公司消防水池消防给水系统灭火器防雷及防静电设施耐火保护工厂组织劳动定员及人员培训工厂体制及组织机构实行总经理负责制,下设质量科检验科安全科财务科办公室。本扩建工程及公用工程按车间编制,纳入公司现行管理体制,检验操作由检验员执行......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批