帮帮文库

doc 外文翻译--鼓式制动器(C8-1) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:15 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-26 16:32

《外文翻译--鼓式制动器(C8-1)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....结合项目总经理部安全生产管理实际而编制,本细则本着安全第,以人为本的理念进行安全管理服务本工程。本细则描述了项目总经理部内部安全管理组织机构,职责权限安全日常活动管理过程控制危险源预控分包单位的安全控制等活动的内容与要求,是项目总经理部针对各施工现场工程具体制定理人员构成,包括项目经理现场经理安全员质量工程师技术人员等。前言序言适用范围引用文件标准二工程概况工程地理位置工程规模三安全管理目标指导思想安全管理目标四组织机构现场项目部组织机构注∶应由直接参与本项目的现场管中石施工监理单位各份。施工组织设计方案申报表工程名称韩潮品室内外燃气工程室内外燃气管道安装工程图纸编号致本溪港华燃气有限公司工程管理部兹报上韩潮品室内外燃气管道安装工程施工组织设计施工方案,请予审查和批准。附件施工组织设计说明图表份施工方案说明图表份承建单位章承建单位项目经理签字日期总监理工程师审查意见同意修改后再报重新编制......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....做到房号酒水消费品种和数量准确无误,服务中心将消费情况输入电脑。二洗衣服务服务中心接到电话时,首先要问清房号,并了当客人要求提出项服务而致电服务中心时,服务中心按服务规范接听电话,详细记录并复述呼叫服务内容,尽快完成呼叫操怍。接到传呼服务信息后,楼层服务员必须在分钟内完成向客人提供的常规服务,并立即向服务中心报告完成清况。服务员如有特殊原因不能及时执行呼叫指令时,必须在棱到呼叫后立即回复服务中心,以便另行安排。搂层服务呼叫信息发出后,如超过分钟仍未按到服务完成报告时,应重复呼叫次,再间隔分钟如仍无回复应立即派人上楼层检查和处理。房号,将信息及时传递给楼层服务员。午时咀后牧洗的衣物则只能在第二天下午送回快洗服务中小时以内送回。准确记录要求洗衣客人的搂层服务呼叫信息发出后,如超过分钟仍未按到服务完成报告时,应重复呼叫次......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....监理施工建设单位各份。工程开工复工报审表工程名称韩潮品室内外燃气工程工程编号致本溪港华燃气有限公司工程管理部及沈阳三全监理公司我方承担的韩潮品室内外燃气管道安装工程,已完成以下各项工作,具备了开监理机构章总监理工程师日期审查意见工程管理部章工程管理员签字日期开工报告工程名称韩潮请施工,请核查签发开工复工指令。附开工报告施工单位章项目经理签字日期年月日审查意见年月日工程管理部意见负责人签字日期年月日式三份,监理施工建设单位各份......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....大成就是小成就的累积。结果好,不是做对件事情,而是做对所有的事情。坚持才有价值成功的秘诀是等竞争对手死掉。每天检讨失败是成功之母,只有检讨才是成功之母每天问自己哪里做得好哪里还可以做得更好企业成功的关键团队精神团队精神团队精神个个成功的关键人际关系服务品质服务人数行动次数行动速度七卖得好口诀公众承诺定要,目标很快就达到别人玩,我加的人态度良好的人忠诚度高的人能力强的人为公司创造价值的人执行力强的人没有借口成败第二速度第完美第二结果第理由第二锁定目标专注重复结果提前自我退后。二公司的价值观愿景引领女人时尚,成就事业梦想目标成为流品牌运营商使命成就精英事业梦想信念目标明确,保证结果人才观有人品有业绩有传承有思想有独立性三公司五不准不准挪用公款不准批评上司和公司不准拥有不良的形象不准与顾客争吵不准做有损公司的事情。五导购卖得好成功心法爱心是成功唯起榜样作用的人有决心的人有使命责任感的人很会销售的人懂得领导和增员的人有热忱的人会微笑的人身体很健康的人敏感度高的人......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....及火灾事故调查处理工作。工作程序应急响应和响应范围人身伤害台风暴雨雷击等自然灾害火灾爆炸船舶机械重大事故中毒疾病应急准备项目部建立建全本项目部的应急准备,响应组织机构,制定应急救援预案,应急计划与演习计划并组织实施。项目部应根据施工作业现场具体情況,确定潜在重大事故隐患或紧急情況,制定本项目部应急计划。根据审批后的应急计划,成立相应的项目部应急救援队伍,配备应急救援器材,按实际需要进行应急知识培训及演习,并做好记录。应急计划应根据应急救援的适用范围所包括的事故分类及职责分工,分别制定相应的应急计划,其主要内容包括识别潜在事故和紧急情况发生的物体和场所应配备的设施与器材建立组织机构明确责任人和应急人员名単及职责分析可能发生潜在事故的原因,制定相应的预防措施发生事故或紧急情况时的应对策如急救医疗救援消防和人员疏散等内部及专业救援机构的通迅联络等。应急响应发生重大事故或紧急情况后,发现者应立即报告现场负责人,同时向公司应急领导小组报告。成,包括项目经理现场经理安全员质量工程师技术人员等......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....分别制定相应的应急计划,其主要内容包括识别潜在事故和紧急情况发生的物体和场所应配备的设施与器材建立组织机构明确责任人和应急人员名単及职责分析可能发生潜在事故的原因,制定相应的预防措施发生事故或紧急情况时的应对策如急救医疗救援消防和人员疏散等内部及专业救援机构的通迅联络等。应急响应发生重大事故或紧急情况后,发现者应立即报告现场负责人,同时向公司应急领导小组报告。成,包括项目经理现场经理安全员质量工程师技术人员等。五安全生产职责现场施工项目部相关人员职责六危险源总体控制危险源分析注∶应包括土建施工大型设备安装的危险源分析......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....服务中心按服务规范接听电话,详细记录并复述呼叫服务内容,尽快完成呼叫呼叫服务时,房务员的传呼机显示房号和所需服务项目或物品代码。当客人要客房部服务操作规程呼叫服务为保证客房服务及时准确,楼层服务员上班地佩带传呼机,客房全部服务项目和客上午时收衣员仍未前来收取时,要电话告知服务中心。将收取的客衣放进工作车底层,待收衣服务员统收取。若衣物种类件数送回时间等项目,对没有填写冼衣单上客人房号姓名衣物种类件数送回时间等项目,对没有填写洗衣单的衣物不予收取,客人有要求或直接交给服务员的衣物可由服务员代客补填洗衣单。如做普通服务,则只能在第二天下午送回,特超过上午时收取客衣时,应向客人说明如要当天送回衣物,需要快洗服务,并收取的费用。洗件数,检查衣物,并做好收衣的记录。如有破损,及时向客人澄清确认。楼层洗衣房送回衣物时,收衣服务员要认真核对客人房号件数,并汇同洗衣房收发员逐将衣物送到客房内,并做好登记。三客房小酒吧服务服务员对所辖的客房进行清洁整理时,准确核查客房小酒吧酒水消费情况。当发现客人已消费酒水时,服务员将所消费的酒水品种数量和金额准确地填写在酒水单上......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....四公司要重用观愿景引领女人时尚,成就事业梦想目标成为流品牌运营商使命成就精英事业梦想信念目标明确理由第二锁定目标专注重复结果提前自我退后。二公司的价值公司执行准则认真第,聪明第二决心第成败第二速度第援教训。施工员负责事故报警,情况通报及人身伤亡事故的调查处理,环保监测。机械和机务负责人,负责机械设备抢险抢俢,救援机械设备的调度及机械设备事故的调查处理工作。机械和机务负责人,负责抢险物资供应和运输。各班组长负责事故现场警戒人员疏散道路交通管制医疗救护指挥受伤人员分类抢救和护送转院及受伤人员生活必须品供应。及火灾事故调查处理工作。工作程序应急响应和响应范围人身伤害台风暴雨雷击等自然灾害火灾爆炸船舶机械重大事故中毒疾病应急准备项目部建立建全本项目部的应急准备,响应组织机构,制定应急救援预案,应急计划与演习计划并组织实施。项目部应根据施工作业现场具体情況,确定潜在重大事故隐患或紧急情況,制定本项目部应急计划。根据审批后的应急计划,成立相应的项目部应急救援队伍,配备应急救援器材,按实际需要进行应急知识培训及演习,并做好记录......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....四公司要重用观愿景引领女人时尚,成就事业梦想目标成为流品牌运营商使命成就精英事业梦想信念目标明确理由第二锁定目标专注重复结果提前自我退后。二公司的价值公司执行准则认真第,聪明第二决心第成败第二速度第援教训。施工员负责事故报警,情况通报及人身伤亡事故的调查处理,环保监测。机械和机务负责人,负责机械设备抢险抢俢,救援机械设备的调度及机械设备事故的调查处理工作。机械和机务负责人,负责抢险物资供应和运输......”

下一篇
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
1 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
2 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
3 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
4 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
5 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
6 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
7 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
8 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
9 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
10 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
11 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
12 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
13 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
14 页 / 共 15
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
外文翻译--鼓式制动器(C8-1)
15 页 / 共 15
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批