帮帮文库

rar (外文翻译)关于工艺参数对热挤压镁合金影响的研究(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:44

《(外文翻译)关于工艺参数对热挤压镁合金影响的研究(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....表显示了当时,有两组坯料和制成管材观察不到破裂,管材可承受载荷在.和.之间,而管材可承受载荷在.和.之间。当继续进行压扁实验直至管材破裂,载荷大于等于.,管材载荷大于等于.。比较这两组坯料,在和开始破裂时,管材可承受载荷大于管材。最大化管材机械强度最佳工艺参数组合关于工艺参数对热挤压镁合金影响研究表显示了管材抗拉强度实验结果......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....这对强化管材有用。在第二组,管材验证实验,只改变润滑剂。结果表明,当润滑剂为石墨时,抗拉强度最大,当润滑剂为和时次之。这个结果与图致。图所示微观结果表明,坯料晶粒尺寸与管材晶粒尺寸截然不同。挤压减小晶粒尺寸并使之均匀化。方差分析分析用方程。用于评估和管材抗拉强度,结果列于表和表.当可信度为.时,对和管材,值超过.。因此控制因数和有强烈影响......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....到.之间,而管材平均抗拉强度分布于.到.之间。这个比较说明经过热挤压棺材有更高抗拉强度。管材较大抗拉强度对应于更高质量。因此,计算信噪比是越大越好值,用方程,信噪比值列于表.本图表中最大信噪比值产生了最佳工艺参数组合。本研究中考虑工艺参数是坯料加热温度初始挤压速率模腔温度和润滑类型。因数效果图,图,揭示了对热挤压管材......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....初始挤压速率为,模腔温度为和润滑剂为。因数效果图,图,揭示了对管材,最佳工艺参数组合为坯料加热温度为,初始挤压速率为,模腔温度为和石墨润滑。在镁合金质量性能分析中,必须考虑到抗拉强度。用上述最佳工艺参数组合挤压管材产生了具有最高抗拉强度产品。验证实验用实验进步验证上述分析得出最佳工艺参数组合,以确认其精度......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“......管材抗拉强度分布于.和.之间,而管材抗拉强度分布于.和.之间。.对热挤压成形管材,最大化其抗拉强度最佳工艺参数组合为坯料加热温度为,初始挤压速率为,模腔温度为和润滑剂为。有热挤压成形管材,最大化其抗拉强度最佳工艺参数组合为坯料加热温度为,初始挤压速率为,模腔温度为和石墨润滑。.用两组坯料和管材......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....拉伸速率为.。.结果和讨论本研究中用到镁合金为和,对其进行热挤压成形为壁厚为管材。基于正交表最终实验必须进行拉伸实验和压扁实验,了解管材机械性能。通过测量质量特性和实施来分析由拉伸实验获得抗拉强度,以确定最佳工艺参数组合和各个因素重要性。最后,进行验证实验以验证其精度。压扁实验分析按照相关说明进行压扁实验。当两平板间距为时......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....只改变初始挤压速率,其他因数保持不变。在管材验证实验中,只改变润滑剂,石墨其他因素保持不变。最后比较挤压管材抗拉强度和微观组织。表列举了由验证实验得到抗拉强度数据。第组数据关于管材。改变初始挤压速率,当初始挤压速率为时,抗拉强度最大,初始挤压速率为时和时次之。这个结果与图致。图所示微观结果揭示了坯料晶粒尺寸大于挤压后管材晶粒尺寸......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....,.,关于工艺参数对热挤压镁合金影响研究,.◦,.,,,,.◦,◦,.◦,,,,.,.,控制因素有三种水平。内表是个正交表,表显示了该正交表。机械性能试验遵照,用管材压扁实验作为参考。从管材上切下试样,将其放在重公吨试验机平板之间压。焊接区放在压力方向,从而形成个直角。在压扁实验中,压扁速率为.,当平板位于.时,管壁未发现任何裂纹或破裂......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....对于和管材,控制因数强化效果遵循同样顺序坯料加热温度初始挤压速率润滑剂模腔温度。这个顺序也可以由部分获得。在分析中,坯料加热温度具有最强烈效果。因此,控制管材抗拉强度最重要因数是坯料加热温度。在挤压过程中,坯料加热温度改变严重关于工艺参数对热挤压镁合金影响研究影响了管材抗拉强度。.结论.在压扁实验中,管材遵照相关说明。在和管材破裂载荷超过.和.......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批