帮帮文库

rar (人工翻译)基于LMS算法的自适应组合滤波器.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)基于LMS算法的自适应组合滤波器.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....社会长治久安,有利于保护和改善生态环境及实施可持续发展战略出发,按照建设社会主义现代化新型城镇加快城乡体化建设步伐总体要求,对市政设施进行全面规划合理布局科学选址,提高城镇建设总体水平。项目过程年月受旺苍县规划和建设局委托,完成此次广元市旺苍县黄洋河路新建城镇基础设施项目可行性研究报告。编制依据建设项目经济评价方法与参数第三版基本建设贷款项目评估实施办法城市道路设计规范市政公用工程设计文件编制深度规定建设部年月四川省县域村镇体系规划编制暂行办法四川省建设厅城市用地分类与规划建设用地标准旺苍县城总体规划说明书年编制广元城市总体规划旺苍县土地利......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....为防止耕地土壤流失,可在耕地外边缘种植排灌木,株距为宜,树种选择当地适宜品种。料场恢复措施工程在河道中开采砂卵石料,在取完料后必须将开挖形成坑凼进行平整。工程开采条石料,在开采完后必须将开采过程中形成高边坡,进行削坡处理,清理料场迹地,然后植树种草覆盖裸露边坡,减少水土流失。第八章效益分析与社会评价经济效益广元市旺苍县城镇基础设施项目为市政基础设施工程,在使用运行期间没有正常收入,另外该工程全部贷款将由中央统借统还,无需做贷款偿还能力分析。因此,对该项目经济分析主要偏重于社会经济效益分析......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....增强城镇交通通行能力优先满足群众基本生活生产所需基础设施,适动等机械作业时间应避开在夜间。对运营期交通噪声干扰,通过采取在道路两侧设置绿化带,在学校居民区集中地带设置禁鸣标志,减缓或控制交通噪声影响。废气治理措施施工期应对施工场地施工运输通道定期洒水抑尘,人居密集或扬尘严重施工场地应使用防尘帏幕,运输车辆加遮盖蓬布密闭运输对于本项目设置混凝土搅拌站沥青拌合站不应设置在城镇区域内,应远离城镇居民区下风向设置。营运期通过绿化带建设,进步改善项目区空气环境......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....施工废水经处理后方可排入雨水系统施工人员应就近租住当地居民房,生活污水排入既有排水系统。固体废物治理措施施工期产生挖方建筑垃圾废弃施工材料等尽量用于道路回填或绿化,不能利用,经统收集后清运到城市生活垃圾处理场处理。生活垃圾设置临时垃圾收集设备,定期清运到城市活生垃圾处理场处理。营运期加强路面清扫,加强路面环境卫生管理。其他保障措施交通组织分流措施。风险预防措施。环境评价项目主要位于既有城市区域,属非污染类项目,不涉及水源保护区风景名胜区等敏感区域。项目区道路两侧居民住宅较多,施工期和运营期项目作业对周边环境会产生定影响......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....植被覆盖 率,为林业建设及生态环境建设奠定了重要物质基础。 项目区域经济背景 经济概况 经济结构。年,实现县城生产总值亿元,“十 五”期间平均增长。其中,第产业亿元,平均增长第二产业亿元,平均增长其中工业亿元,平均增 长第三产业亿元,平均增长三次产业结构比由 年的调整到年的。 县域经济呈现节约清洁低碳循环发展的良性态势。 经济结构览表 科目单位 县域生产总值万元 第产业万元 第二产业万元 其中工业万元 第三产业万元 农业产业化水平。年实现农业总产值亿元,农人 均元粮食总产达到万吨......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....有利于保护和改善生态环境及实施可持续发展战略出发,按照建设社会主义现代化新型城镇加快城乡体化建设步伐总体要求,对市政设施进行全面规划合理布局科学选址,提高城镇建设总体水平。项目过程年月受旺苍县规划和建设局委托,完成此次广元市旺苍县黄洋河路新建城镇基础设施项目可行性研究报告......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....不利影响可以得到较好控制。施工过程中对环境影响较小,通过采取有针对性污染防治措施及加强施工期管理等,其影响可以得到缓减或消除。工程后,工程区域生态环境及社会环境将得到较大改善。水土保持施工临时占地恢复措施工程施工完后留下施工临时占地区内迹地,若属于城市开发统征用地则须要及时平整后归还。若不属于此范畴则应平整后恢复植被。绿化树种选择应与当地气候和土壤相适应,同时兼顾美观,改善环境。若工程占用是耕地则应在施工结束后及时复耕。复耕要求首先清理临时占地区内建筑物和废弃物,然后采用人力和畜力翻松表土......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....城市道路建设作为城市重要基础设施建设,对旺苍老城区建设和全市经济发展具有十分重要推动作用,因此,黄洋河路道路工程新建已是迫在眉睫。项目实施总体思路旺苍县属于资源环境承载能力较高具有定区位优势城镇,在发展规模上可根据本区域长远规划和发展进行适当设计。对于城镇道路新建,以国家相关规划技术标准为依据,突出城市道路作为城镇生命线功能,增强城镇交通通行能力。优先满足群众基本生活生产所需城市道路交通基础设施,同时适当优化提升城市道路交通系统服务水平。因此应在目前本区域已有市政道路设施基础上适当提高标准......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....土壤 类型复杂,种类众多,地带性土壤垂直分布规律明显,微域土壤千变 万化,星罗棋布,点辍于各个生物气候带中,且多数土壤深厚肥沃, 酸碱度适中,质地良好,适宜多种林木生长。共有个土类,个 亚类,个土属,个土种。其中林业用地土壤个土类,个 亚类,个土属,个土种,在个林业用地土类中,分布最广的 是红壤黄壤黄棕壤棕壤个地带性土类。 森林植被。地处鄂西山区,地形地貌高低起伏,微域气候 及土壤种类多样,植物资料丰富多彩,种类繁多,共有种, 属,种。全县林业用地亩,人均占有林业用地亩, 全县活立木蓄积万立方米......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批