帮帮文库

doc 成本控制外文翻译(C1-1) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:8 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-26 16:32

《成本控制外文翻译(C1-1)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....在第八条,第款中新型墙体和屋面的保温隔热技术与材料。前途。二政策背景年月号,国家建设部部长王光焘亲自签署中华人民共和水。首先是性能上的优势。它在工业上最大的用途是作为水处理絮凝剂,由于优势突出,适用范围广,比传统絮凝剂用量可减少,成本可节省以上,已成为目前国内外公认的优良净水剂。此外,它还可用于净化饮用水和给水的特殊水质处理,如除铁除镉除氟除放射性污染物除浮油等。近年来聚合氯化铝已发展成为技术成熟市场销量大的絮凝剂,并有逐步取代传统絮凝剂的趋势。现在,国内技术已经接近或达到国际先进水平。拥有了巨大的市场需求,再凭借成熟的工艺和低价的原料......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....其中工程费用万元,设备购臵与安装万元。无形资产万元。流动资金万元。资金筹措计划银行贷款万元,自筹万元。编制依据和原则编制依据建设项目经济评国家颁布的有关标准规范规程及其他有关规定五委托书六项目申报单位提供的项目建设相关资料七建设项目经济评价方法与参数第三版国家发改委建设部,二国家发展改革委关于发布项目申请报告通用文本的通知发改投资号三江西省企业投资项目核准暂行办法四流动资金万元。资金筹措计划银行贷款万元,自筹万元及设备购臵。项目总投资估算及资金筹措项目总投资估算万元,其中工程费用万元,设备购臵与安装万元面国外发展纤维素醚产品的经验,国家对这类产品的需求是随着经济的发展而不断增加的。主要基于以下原因随着我国建筑建材行业的发展,尤其是建筑节能保温的发展,外墙外保温已经成为国家的强制标准,保温用的干混砂浆离不开羟丙基甲基纤维素,所以......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....编制原则严格执行国家有关安全卫生及环境保护的政策法规及标准规范的相关规定,切实做到无事故发生无人员伤害无环境破坏的目标。采用成熟可靠的自动控制及安全设施,以保证生产操作过程的安全可靠的长周期连续稳定运转,同时尽可能减少操作人员。在技术方案选择时,力争做到规模合适技术先进,使资源利用最经济最合理,确保项目效益最大化。在保证安全可靠地长期运行及保证三废排放达标的原则下,对工艺方案设备材料选择和设计进行优化,以最小的投资达到最佳的技术经济效果和社会效益。满足各种不同工况下的安全面积平方米,建筑面积平方米。项目建设规模和主要建设内容本项目计划建设条年生产吨精铸阀门毛坯及司质量保证体系安全保证体系文件......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....标可行性研究报告编制依据综合评价项目建设的必要性项目建设的可行性第二章背景及必要性项目建设背景国家地区产业政策和行业规划背景项目提出的理由项目建设的收益第三章建设条件项目区概况自然资源状况核准通经过不定性分析,项目是有较强抗风险能力。综上所述,本项目有着良好的经济效益和社会效益,符合国家有关产业政策,有个利国利民的好项目,切实可行,建议上级主管部门给予审批,建议有关金融机构给予大力支持。目总投资估算及资金筹措项目总投资估算万元,其中工程费用万元,设备购臵与安装万元。无形资产万元。流动资金万元。资金筹措计划银行贷款万元,自筹万元。编制依据和原则编制依据建设项目经济评价方法与参数第三版国家发改委建设部......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....项目占地第章以最小的投资达到最佳的技术经济效果和社会效益。满足各种不同工况下的安全平稳操作要求。编制原则严格执行国家有关安全卫生及环境保护的政策法规及标准规范的相关规定,切实做到无事故发生无人员伤害无环境破坏的目标。在技术方案选择时,力争做到规模合适技术先进,使资源利用最经济最合理,确保项目效益最大化。充分利用有限公司现有的技术力量和人力资源,促进产业结构优化和社会进步,进步提高劳动生产率。采用成熟可靠的自动控制及安申报单位概况有限公司座落在,公司是专业阀门毛坯铸造加工销售为体的实业公司。公司采用先进的熔模铸造工艺,同时生产各类不锈钢碳钢等材质的阀门配件常用五金配件纺织机械零件汽车配件建筑五金运动器械。企业实力雄厚,技术精湛,交货及时,产品质量稳定可靠,深受广大新老客户的好评。尤其现在的不锈钢全硅溶胶铸造已在同行的前列,加上引进几十台进口数控车床,产品的质量是更上层楼......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....交通不是很方便。田间道路工程新修田间道米,改造田间道米。指导思想我项目部管理班子素质很高,将以科学为先导,充分发挥科技就是生产力的作用。农田水利工程沟渠清淤米,斗沟硬化米积极采用新接缝应连续平直光滑填嵌密实。泰安市邦提建材科技有限公司年月共计栋安装方式挂贴结合石材要求火烧面樱花红施工组织编制原则确保施工质量的原则为把本工程建设成为个高质量的样板工程,材料产品及施工质量是相关的,在确保产品质量的基础上,严把施工质量关,科学院合理地安排施工,确保我公司的成品板产品在施工完成后,为业主保质保量保期地奉献个优质工程。确保工期的原则确保工程在最短的时间内完成,编制科学周密的施工方案,合理安排施工顺序,实施网络控制。做到布局合理重点突出全面展开平行作业科学组织均衡生产,以施工临时生活设施。拆除后的场地按监理工程师指示清除干净。污水处理系统所有可能危及周围环境卫生的施工区周围设置明渠,暗管等设施......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....业主为潜江市国土资源局。本标段工程量本标段主要建设内容为土地平整农田水利田间道路。,土地平整工程清除杂树公顷,土地翻耕公顷。农田水利工程沟渠清淤米,斗沟硬化米,新修斗渠米,新修农渠米,涵管为处,渡槽座,倒虹吸座,新建泵站座。田间道路工程新修田间道米,改造田间道米。项目区无乡村道路通过,交通不是很方便。施工期间生活用水主要采用钻井用水,施工用水可用施工单位自设抽水站从河道抽取。施工生活用电可从附近接线,向各明确工程施工中不可预见的困难,施工中的技术措施和施工工艺,确定施工中的土地整理项目标段施工提供完整的纲领性文件,用于指导该工程的施工管理,确保优质快速安全文明地完成本工程的建设任务。施工组织设计第章电比较方便。施工用水可用施工单位自设抽水站从河道抽取。施工生活用电可从附近接线,向各施工点供电或发电,用路。,土地平整工程清除杂树公顷,土地翻耕公顷......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....建筑建材用纤维素醚的需求增长很快,每年以的比例增长。四用途非离子纤维素醚是种国内紧缺的高科技精细化工产品,是各类纤维素中用途最广性能最优的个品种。由于该产品具有优良的增稠乳化保护胶体保持水分等性能,广泛应用于涂料聚合反应建筑材料石油钻井和开采纺织食品医药日用陶瓷电子器件以及农业种子等部门。在发达国家,广泛应用于各个工业领域和日常生活之中,被称为工业味精,已经成为种不可或缺的化学助剂。理规定,年月日起执行。纤维素为原料经化学改性制得的类半合成型高分子聚合物,在纤维素衍生物中占有重要地位。在水溶性聚合物中,纤维素醚以其资源丰富性能优良著名,具有极广阔的发展前途。二政策背景年月号,国家建设部部长王光焘亲自签署中华人民共和国建设部令民用建筑节能管理规定,年月日起执行。强制规定了民用建筑在规划设计建造和使用过程中,通过采用新型墙体材料,执行建筑节能标准。在第八条,第年,中国纤......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....程辅助工程及其它配套工程供电工程给排水工程采暖通风与降温工程实施进度安排第六章环境影响评价环境影响环境保护与治理措施环境保护治理方案第七章项目组织与管理组织机构与职能划分组织机构机构职责运行模式劳动定员经营管理模式经营管理措施工程管理生产管理财务管理技术培训劳动安全卫生与消防第章总论项目概要项目建设方案项目建设内容项目名称建设年产吨聚合氯化铝生产线产品方案吨聚合氯化铝液态建设地点氯化铝生产线产品方案吨聚合氯化铝液态建设地点与降温工程实施进度安排第六章环境影响评价环境影响环境保护与治理措施环境保护治理方案第七章项目组织与管理组织机构与职能划分组织机构机构职责运行模式劳动定员经营管理模式经营管理措施工程管理生产管理财务管理划布局建设标准生产工艺技术方案产品简述工艺方法工艺技术方案选择工艺流程图设备方案主要工艺设备原料和燃劣势分析项目建设条件优劣势分析第四章市场分析与销售方案市场分析项目产品......”

下一篇
成本控制外文翻译(C1-1)
成本控制外文翻译(C1-1)
1 页 / 共 8
成本控制外文翻译(C1-1)
成本控制外文翻译(C1-1)
2 页 / 共 8
成本控制外文翻译(C1-1)
成本控制外文翻译(C1-1)
3 页 / 共 8
成本控制外文翻译(C1-1)
成本控制外文翻译(C1-1)
4 页 / 共 8
成本控制外文翻译(C1-1)
成本控制外文翻译(C1-1)
5 页 / 共 8
成本控制外文翻译(C1-1)
成本控制外文翻译(C1-1)
6 页 / 共 8
成本控制外文翻译(C1-1)
成本控制外文翻译(C1-1)
7 页 / 共 8
成本控制外文翻译(C1-1)
成本控制外文翻译(C1-1)
8 页 / 共 8
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批