帮帮文库

rar (外文翻译)公允价值会计和经济危机_信号还是诱因?(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:44

《(外文翻译)公允价值会计和经济危机_信号还是诱因?(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....尽管公允价值会计概念可以适用于公司的财务报表的所有方面,但我会刻意注重其再金融工具和金融机构中的应用。正文公允价值是指在项资产可以在个熟悉并自愿交易的情况下各方目前的交换价格。对于负债而言,公允价值指所要支付的赔偿责任转移到个新的债务人时的现时交易额,即交换价格。在公允价值会计计量前提下,资产和负债根据判断水平主体进行分类并与计量它们公允价值的输入资料相关联,共有三个等级可供参考。在等级,公司的资产负债表和损益表计量并报告了金融工具的市场价值,这通常反映了活跃市场中相同资产或负债的报价。假定相同资产或负债在活跃市场上的报价能提供最可靠的公允价值计量,因为它是直观市场的按市值计价。但是,如果估值投入可被直接或间接地观测,但没有资格作为第级输入,级的金融工具的公平价值的评估将反映出活跃市场类似的金融工具的报价,非活跃市场相同或类似金融工具的报价,投入以外可被观测的报价例如,产量曲线或相关价格。最后......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....因此,根据这种观点,公允价值会计并不定是中立或持平的使者。此外,公允价值会计在财务报告中创建个循环的动态,并同市场起提供了许多资产的计量标准,从而影响了还需由分析师和投资者用以评估公司市场价值收益的财报。如果市场变得不稳定,已经在最近几个月的情况下,财报也变得更加不稳定,从而打击投资者的投资信心。因此,由于公允价值会计和更不稳定不保守的财务报表相关,它会使管理人员在金融泡沫完结的时候拒绝承认这天的到来,以扭曲的投资者和金融监管机构对其财务状况和稳定性的看法。但是,旦经济钟摆再次退回,公允价值会计可能放大对当前金融危机严重性的看法,从而增加其消极影响。关键词公允价值会计治理风险管理导论尽管得到了会计准则制定者的广泛认可,公允价值会计的优点使得学者,商人,监管机构或投资者之间不断产生激烈的且充满激情的辩论。辩论之下个令人惊讶的元素是与会者赞成或反对采用公允价值会计明显不可调和的立场。然而,公允价值会计日益遭到攻击的情况下......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....金融衍生物的历史成本往往是接近于零但市场价值波动幅度大的时候,市场衍生价值更能明显的体现其优越的相关性。换句话,.和,.,见许多论文中,和.,,.,‟.,.说,公允价值或按市值计价,相比比传统历史成本计价时,能发掘出更多公司价值的相关指标。,和年早期做过个有趣的关于相关性和影响的研究。多年来,丹麦的会计标准制定和银行业监管当局对其商业银行资产的评估直倚重于按市值计价。,和发现丹麦银行的帐面价值,反映为按市值计价,似乎能比历史成本计价向投资者提供更可靠的资料,这些历史成本计价的资料是由美国银行提供的。此外,他们没有找到丹麦银行高管操纵按市值计价的数字来规避监管资本比率的证据。然而,他们也指出,丹麦和美国的资本市场并不十分相似,他们的研究结果在美国条件下可能不完全成立。基于这些实证研究结果的基础上,许多会计专家积极游说标准制定者,如财务会计准则委员会来引入至财务报表,最初是通过脚注披露,逐步减少财务报告中以历史成本入账的资产和负债的相对范围......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....这些机构开始出售证券或关闭些金融工具,从而市场出现了流动性危机。此销售扩大了在报价下沉气流中带来的货币贬值,等等。沿着这条思路,威廉艾萨克,前美国联邦存款保险公司董事长,主张“过去的年,极具破坏性的公允价值会计和不必要的银行资本存在,也是当前信贷危机和经济衰退的主要原因”。然而,可以指望来自会计界,标准制定者和监管机构的广泛支持。例如,在最近次演讲中加拿大金融机构的前任总监认为,只是个反映穷人的底层经济状况的信使而不应受到批评。美国消费者联盟的芭芭拉罗珀,认为健全的会计原则,如,可以发掘潜在的问题资产。在她看来,能比其他可选择的会计向投资者提供了更加准确,及时和可比的信息。相关理论和实证基础的理论和实证基础相对稳固。事实上,它是为数不多可以直接追溯到会计基础科学研究的会计标准之。更具体地说,贯的经验证明经过年的积累,公司股票价格与基本的财务或实物资产的市场价值的关系比跟历史成本更为密切......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....外文翻译必须使用签字笔,手工工整书写,或用纸打印。.所选的原文不少于万字印刷字符,其内容必须与课题或专业方向紧密相关,注明详细出处。.外文翻译书文本后附原文或复印件。译文评阅评阅要求应根据学校“译文要求”,对学生译文的准确性翻译数量以及译文的文字表述情况等作具体的评价。指导教师评语指导教师签字年月日译自.公允价值会计和经济危机信号还是诱因摘要公允价值会计是否在当前金融危机方面发挥作用本文探讨的正是这个问题。公允价值会计意味着资产和负债以市价或类似资产的价值衡量和反映在企业的财务报表上。过去年广泛的学术研究工作表明,反映资产或负债的市场价值的财务报表提供的信息与投资者紧密相关。在其他情况下,公允价值会计只是坏消息来临的信号。与此相反,还有另种研究方向,恰好体现了公允价值会计的认知价值的关键,并且该方向担忧它会如何破坏财务报告的核心组成。更具体地说,有人认为公允价值会计可能是基于不可靠的假设或假说,难以核实......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....凯瑟琳希珀,前美国会计协会主席,财务会计准则委员会年至年的成员,主要支持者来自杜克大学原在教授芝加哥大学。研究者中有经验的玛丽巴特,斯坦福大学原为哈佛大学教授的实证研究之是目前国际会计标准委员会成员并且以前在会计师和财务会计准则委员会美国研究所工作。在这方面,值得注意的是目前个财务会计准则委员会和国际会计准则理事会的联合项目采用独特的会计标准制定的概念框架。该框架草案应在明年通过,它明确规定财务报告的主要目的是为投资者提供相关的信息,关键部分是财务报告中市场价值和现金流预测。计价标准和估价挑战除了投资者得到的有形或感知利益,的使用破坏了财务报告我们已习以为常的几个关键基础。具体而言,的执行明确证实了金融市场以及投资者在会计标准制定中的首要地位。从本质上讲,为投资者以外的利益相关者而定会计准则产生的更广泛的社会问题和影响被忽略了。和指出,从市场基础上资本运作结果到会计准则规定的潜在危险已超过年前......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....以便更清楚地指出了财务报告的主要目的是对投资者推测,股市投资者提供有关信息,因此,比起历史成本应该更为强调。由于许多倾向的会计专家的参与到会计标准制定机构或监管机构如财务会计准则委员会或的决策过程,学术研究对标准制定过程的影响力已大大增强。虽然许多研究采取不同的形式,最常用的方法非常类似于以下简化回归版价格资产按成本负债未实现收益亏损代表个特定的公司,为年年底。变量以美元每股计量,或通过对企业规模的代理人标准化。当资产与负债列于于资产负债表般公认的会计原则相致上时,价格相当于个公司的股票的市场价格。未实现收益亏损反映了资产的市场价值按差和其帐面价值按美国通用会计准则。如果从回归模型的结果显示,是积极的效果显著,则实测资料被视为是对投资者更相关,。,.,.,和.,.早在年,美国财务会计准则委员会美国会计协会指出,“委员会普遍支持财务会计准则委员会的立场,即在金融工具按公允价值列报.,.,,,,,,.,,.,.例如......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....例如,美国国会最近授权美国证券交易委员会调查和报告公允价值会计在此次金融危机中所产生的作用。用以应对,准则制定者如加拿大的会计准则委员会,美国财务会计准则委员会和国际会计准则委员会最近推出了减免金融机构些方面公价值会计的的临时规定。本文的目的是提供金融危机中公允价值会计所扮演的角色的更多见解。由于危机仍在继续,没有关于这种角色直接或正式的经验证据,这可能会被察觉,也可能是外在的或潜在的。然而,通过分析公允价值会计的概念和经验基础,它可能会得出些推论并且评估最近金融市场上公允价值会计是否动荡以及如何动荡。在这方面,本文旨在实现以下目标。首先,我打算提供个公允价值会计的概述,包括其对财务报表的影响。概述包括了对公允价值会计的优点所持相反观点的总结。第二,我提出并且讨论公允价值会计的理论和实证基础。第三,我分析了计量和估价的挑战,这是从公允价值会计开始使用后才出现。最后,在上述分析的基础上,我画出草图,初步框架......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....将由报告实体在大概反映市场参与者的意见和评估的假设下进行估价例如,私募投资,独特的衍生产品等。这种估值被认为是从第三级输入,俗称“按模型定价”,因为它常常是个数学模型在各种经济市场或公司的具体条件假设下运行得出的结果。在所有情况下,机构持有的金融工具任何未变现收益或亏损转换成其股东权益的增加或减少,由此而引起其资本率的改善或恶化。财务会计准则委员会财务会计准则.,.欲了解更多详情,见和.目前,虽然所有的未实现收益或损失确实影响到家公司的股东权益,但他们不定直接影响其公布的净利润。有些收益或亏损可能会流过个具有中间性能的措施,标记为其他综合收益,并且这些收益区别于列报的净收益。批评者,包括其中的前加拿大银行总督,强烈认为加快并放大了当前的金融危机。他们的论点可归纳如下从年开始多种金融工具价格下降,从而导致金融机构记录下来的减少的资产价值体现在其资产负债表,从而削弱他们的资本率让我们思考第次次贷危机之后的冲销......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批