帮帮文库

rar (专业翻译)基于背景差值动态特征分组的实时目标跟踪.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:01

《(专业翻译)基于背景差值动态特征分组的实时目标跟踪.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....可以预计,干粉砂浆肯定会如当年商品混凝土样,蓬勃发展起来。因此,本项目无论从哪个方面都是可行,其经济效益和社会效益都是不错。建议虽然干粉砂浆前景看好,但由于其技术含量相对不高,行业进入门槛较低,可能会造成哄而上局面。建议项目早日动工建设,争取早日投产,抢占市场份额,为企业赢得更大经济效益,同时在设计上考虑有生产其他品种砂浆可能性,旦市场有变化,即可生产新产品。由于考虑到禁止现场搅拌砂浆政策落实有个过程,为了节约资金降低投资风险性,故本项目生产规模拟标定在万吨为宜。但在厂房设计中考虑了配套设备富裕能力,旦市场全面启动,可以立即增加新生产线,生产规模可达到万吨,企业经济效益可以成倍翻番。第二章市场预测南京市预拌干粉砂浆行业前景在欧洲和美国,预拌干粉砂浆应用十分普遍。德国平均万人口就有个干粉砂浆生产厂,从八十年代中期开始,新加坡马来西亚泰国日本韩国和香港都先后建起大规模预拌砂浆生产线。预拌干粉砂浆和预拌混凝土样,以其优良质量和便捷施工,逐渐被人们所接受,并成为当今世界建材行业中发展迅速种产品。预拌干粉砂浆代替现场搅拌,无论从施工现场占有量节约投资提高工程质量减少环境污染等方面......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....市场前景十分广阔,潜力巨大。本项目建成后干粉砂浆年产量为万吨,其中含万吨保温砂浆,可以保证砂浆厂建成后能在当年取得较好经济效益。第三章建设条件原材料供应黄砂黄砂在浦口地区就地定点供应。陆路运输到厂。水泥水泥由江浦江星水泥厂或浦口海螺水泥厂供应。陆路运输到厂。粉煤灰粉煤灰由南京华能电厂定点供应,陆路运输到厂。稠化粉或胶凝剂稠化粉或胶凝剂由东南大学材料学院定点供应,陆路运输到厂。其他外加剂其他外加剂由东南大学材料学院定点供应,陆路运输到厂。厂址及交通本项目位于桥林工业园天印科技公司厂区内,占地约有利和不利因素,提出可供业主决策建议。严格贯彻执行国家有关部门对环保劳动安全工业卫生计量消防等方面有关现行规定和标准,采用先进成熟可靠环保技术设备和工程技术,并做到三同时。认真贯彻政府和行业主管部门有关政策,节能降耗减少污染降低产品成本。贯彻生产可靠技术先进节省投资提高效益设计指导方针。建设周期本项目计划建设周期个月。结论和建议结论随着社会文明程度提高和对建筑质量要求日趋严格,发展预拌干粉砂浆已是势在必行......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....第二基地包括上海苏州南京无锡镇江南通张家港等地,第三基地贯通了广州东莞中山珠海惠州香港澳门佛山深圳等经济开发区,这些地区经济发达,经贸繁荣,人民生活水平较高。对生活消费品包装要求较高,因而高强度瓦楞原纸需求较大,且具有厚实经济基础可对其发展带来极大促进作用。三大箱纸板生产基地企业平均规模为年产万吨左右,不少企业正在投资提高产能和扩大规模,有大型企业已超过万吨以上。从目前国内箱板纸生产布局来看,生产集中度较高,主要集中在上述三个地区,中西部尤其是西南片区产量和产等方面有关现行规定和标准,采用先进成熟可靠环保技术设备和工程技术,并做到三同时。认真贯彻政府和行业主管部门有关政策,节能降耗减少污染降低产品成本。贯彻生产可靠技术先进节省投资提高效益设计指导方针。建设周期本项目计划建设周期个月。结论和建议结论随着社会文明程度提高和对建筑质量要求日趋严格,发展预拌干粉砂浆已是势在必行,而且国家建设部商务部等六部委已经出台现场搅拌砂浆最后使用期限规定和与之配套发展预拌干粉砂浆文件,可以预计,干粉砂浆肯定会如当年商品混凝土样,蓬勃发展起来。因此......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....及附录关于地震基本烈度向地震参数过度说明中地震动峰值加速度分区与地震基本烈度对照表,路线经过该地区地震动峰值加速度,即对应原地震烈度小于Ⅵ度,因此设计可不考虑抗震设防。二基础设施条件拟建项目位于市经济开发区工业园,其所在地属于市经济开发区工业用地规划范畴。该地地形地貌属于开阔平坦,缓丘间谷地,丘陵地貌单,而且社会依托条件良好,适宜项目运营生产。交通运输条件项目区工业园交通便利,东临浙赣铁路,国道经区中心贯通东西,北靠沪瑞高速并设立挂线与至相连。境内基本上实现了村村通公路,通讯发达,经济信息网已全面开通,为及时获取高新技术和产业流通信息奠定了良好基础。生产要素条件项目生产要素需求量将根据项目建成后,生产日期天,日产高强度瓦楞原纸吨,生产管理等主要建筑物面积平方米,职工人数人以及拟购臵设备类型数量等综合因素确定。燃料动力根据相类似项目生产所需燃料动力资源确定,项目燃料动力主要为电煤资源。耗电量计算如下日耗电量按每平方米建筑面积未包含原料场地钢棚等不耗电或极少耗电建筑物面积耗能计算,机械设备耗电量根据企业提供拟购臵设备资料进行估算,日用约为万吨......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....其经济效益和社会效益都是不错。建议虽然干粉砂浆前景看好,但由于其技术含量相对不高,行业进入门槛较低,可能会造成哄而上局面。建议项目早日动工建设,争取早日投产,抢占市场份额,为企业赢得更大经济效益,同时在设计上考虑有生产其他品种砂浆可能性,旦市场有变化,即可生产新产品。由于考虑到禁止现场搅拌砂浆政策落实有个过程,为了节约资金降低投资风险性,故本项目生产规模拟标定在万吨为宜。但在厂房设计中考虑了配套设备富裕能力,旦市场全面启动,可以立即增加新生产线,生产规模可达到万吨,企业经济效益可以成倍翻番。第二章市场预测南京市预拌干粉砂浆行业前景在欧洲和美国,预拌干粉砂浆应用十分普遍。德国平均万人口就有个干粉砂浆生产厂,从八十年代中期开始,新加坡马来西亚泰国日本韩国和香港都先后建起大规模预拌砂浆生产线。预拌干粉砂浆和预拌混凝土样,以其优良质量和便捷施工,逐渐被人们所接受,并成为当今世界建材行业中发展迅速种产品。预拌干粉砂浆代替现场搅拌,无论从施工现场占有量节约投资提高工程质量减少环境污染等方面,都具有特殊优越性。国家商务部等六部委已在今年月日发布关于在部分城市限期禁止现场搅拌砂浆工作通知......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....国家商务部等六部委已在今年月日发布关于在部分城市限期禁止现场搅拌砂浆工作通知。北京上海南京等个城市将从今年月日起,分三年时间陆续达到禁止现场搅拌砂浆目标。南京市被列入今年禁现第批城市目录。南京市人民政府早在年月日由蒋宏坤市长签发了从年月日起实装机容量,供电电压等级。生产控制建筑干粉砂浆生产线控制系统以下简称系统是以工控计算机和程控器为核心组成原料进仓配料输送混合等生产过程自动化控制装置。有以下特点有较高配料精度。自动化程度高。工控计算机软件基于操作系统,图像化窗口化处理。操作界面亲和,数据管理功能较完善。系统设有图像化模拟屏,直观地指示整个生产过程,并可在模拟屏上方便地实现手动与自动操作切换以及手动操作。系统提供种操作模式全自动在工控计算机及程控器综合操纵下自动运行。半自动没有工控计算机情况,系统在程控器控制下也可实现自动运行。手动手控操作系统中各个部件独立运行。由于各种原料使用量相差较大,为保证精度,般选用台不同量程配料秤。每台秤由进料器秤斗和称重仪表部分组成。砂秤采用快慢双速弧形闸阀进料。水泥粉煤灰稠化粉则采用绞龙进料。秤斗由斗体传感器秤架气动排料阀门组成......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....采用先进成熟可靠环保技术设备和工程技术,并做到三同时。认真贯彻政府和行业主管部门有关政策,节能降耗减少污染降低产品成本。贯彻生产可靠技术先进节省投资提高效益设计指导方针。建设周期本项目计划建设周期个月。结论和建议结论随着社会文明程度提高和对建筑质量要求日趋严格,发展预拌干粉砂浆已是势在必行,而且国家建设部商务部等六部委已经出台现场搅拌砂浆最后使用期限规定和与之配套发展预拌干粉砂浆文件,可以预计,干粉砂浆肯定会如当年商品混凝土样,蓬勃发展起来。因此,本项目无论从哪个方面都是可行,其经济效益和社会效益都是不错。建议虽然干粉砂浆前景看好,但由于其技术含量相对不高,行业进入门槛较低,可能会造成哄而上局面。建议项目早日动工建设,争取早日投产,抢占市场份额,为企业赢得更大经济效益,同时在设计上考虑有生产其他品种砂浆可能性,旦市场有变化,即可生产新产品。由于考虑到禁止现场搅拌砂浆政策落实有个过程,为了节约资金降低投资风险性,故本项目生产规模拟标定在万吨为宜。但在厂房设计中考虑了配套设备富裕能力,旦市场全面启动,可以立即增加新生产线,生产规模可达到万吨......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....第二章市场预测南京市预拌干粉砂浆行业前景在欧洲和美国,预拌干粉砂浆应用十分普遍。德国平均万人口就有个干粉砂浆生产厂,从八十年代中期开始,新加坡马来西亚泰国日本韩国和香港都先后建起大规模预拌砂浆生产线。预拌干粉砂浆和预拌混凝土样,以其优良质量和便捷施工,逐渐被人们所接受,并成为当今世界建材行业中发展迅速种产品。预拌干粉砂浆代替现场搅拌,无论从施工现场占有量节约投资提高工程质量减少环境污染等方面,都具有特殊优越性。国家商务部等六部委已在今年月日发布关于在部分城市限期禁止现场搅拌砂浆工作通知。北京上海南京等个城市将从今年月日起,分三年时间陆续达到禁止现场搅拌砂浆目标。南京市被列入今年禁现第批城市目录。南京市人民政府早在年月日由蒋宏坤市长签发了从年月日起实施在南京市城区禁止现场搅拌砂浆政府令。政府令规定在本市市区和江北新市区江宁新市区进行工程施工活动,都应遵守本规定。凡违反本规定,可处以元以上元以下罚款。根据南京市年全年产销混凝土万立方推算,全年需万立方砂浆,折合为万吨。由于南京市至今没有家普通干粉砂浆厂,如建设年产万吨砂浆厂,则全市需建设座砂浆厂方可满足需要。因此......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....出露良好。区域褶皱基底为泥砂质碎屑岩山碎屑岩喷发熔岩。根据钻探揭露及现场地质调查,自上而下为素填土棕红色,主要成份为强风化泥岩,成份单。淤泥质土灰褐色,软塑,压缩性大,为池塘淤积而成。耕植土浅棕灰褐色,软塑,含水饱和,含植物根茎等腐殖质。该层由于松软,含腐殖质等原因,路基在施工过程中应予以臵换。砂砾土黄色中密颗粒较均匀,其成分主要为石英燧石等。粉砂岩石灰岩前公里为粉砂岩,棕红色,强中风化,遇水易泥化,硬塑,具粘性,该层全区域发育,系白垩系紫红色粉砂岩强风化而成。该层泥岩不处在水浸状况下其稳定性较好。后公里为石灰岩,灰白色,中风化,强度较高,节理较发育。气候市属于亚热带湿润型气候,四季分明,气候温和,雨量充沛,光照充足,有霜期短,冬季最冷月平均气温,历年最低气温。历年平均降水量为毫米左右,以年降水量最多为毫米,年最少为毫米,历年上半年平均降水量为毫米,占全年降水量以上,尤其是月降水量集中,多为大到暴雨,三个月雨量达毫米左右,占全年降水量。日最大降水量出现在麻田乡,达到毫米。全市降水量分布地域性差异较大,南面多于北面,东面多于西面,山区多于平原......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批