帮帮文库

doc 国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究 ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:5 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-24 19:32

《国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....因文化差异往往容易引发不必要的误解。中国人见面时,大都以握手表示亲近或问候,这礼节是历史并不久远的舶来品。以前是分成不同等级的跪拜礼,如稽首,顿首,鞠躬,作揖,万福等礼。太平洋群岛的波利尼亚人则是边拥抱边抚摸对方的后背。非洲的些民族见面大都以拥护,贴颊为礼。在中国人的坐姿里,架起二郎腿是种轻浮的无礼的举止。而英语国家的人坐姿比较随便,美国人最为突出,将只脚的脚踝压在另条腿的大腿上,是美国人的典型架腿法,名日字腿。国际商务活动里,如果对此举止不解,往往会对商务接触带来不言的阻滞。三结语在国际商务交往中,语言并不是唯的手段......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....如政治制度法律体系文化背景等方面的差异,从事国际商务活动的人员若不熟悉这些差异,开展国际商务活动时必将遇到很大的困难。可以这么说,国际商务活动只要存在文化差异,交际行为就会有诸多不同,交际规范也不尽相同,那么来自不同文化背景的从事国际商务活动的人员举手投足之间反映出的非言语含义就不样。因此,当运用外语进行有效商务活动交际时,在听别人说种语言的同时还得了解说话人的手势动作等所表示的意义,这就是说既要听其言而知其行,又要观其行而知其言......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....日本人与人交谈时目光般落在对方的颈部,而对方的脸部和双眼要在自己眼帘的外缘,他们认为眼对眼是种失礼的行为。在这方面不同国家有许多约定俗成的规范,比如看不看对方什么时候看看多久等等。商务人员在商务交往中应充分利用这种非言语交际功能,并要注意正确使用礼节。手势表达的文化差异手势语是通过人的上肢特别是手来传递信息的,即手势语言,它是表现力极强的种体态语,手势语能弥补国际商务活动中口头语言和表睛语言表达的不足,手势语的适当运用能帮助表达特殊的情感。例如握手,在美国,北美人在见面时握手相互致意......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....手势以及身体其他部位的动作都会向对方传递信息。在些情况下,人体动作与说的话不致,口头说的话与肢体语言表达的意思不样。这时要借助其他信息或从整个情景中猜测说话人的意思。因此,在国际商务活动中,必须正确地理解文化差异,了解对交往国的非言语行为,坚持不懈地排除文化优越感文化模式化和文化差异的干扰,正确对人对己,相互尊重,平等往来,不断提高跨文化意识,才可能协调文化差异,顺利的开展各类跨国商务活动。国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究文章摘要经济全球化是当代国际商务活动的最主要的时代背景。国际商务活动只要存在文化差异,交际行为就会有诸多不同......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....而其他地区虽然几乎全球都以握手为欢迎对方的方式,但日本人仍然喜欢向对方鞠躬致意。东南亚人是两掌在胸前对合作祈祷状。中东人和许多东方人在握手时,往往轻轻握下,那是因为在他们的文化里,紧紧握手意味着挑衅。手势在各国有不同的表达意义,手势文化之间具有密切而复杂的联系,不同的文化背景赋予了手势不同的交际功能。在日常交际和国际商务活动中手势表达可谓繁复,商务人员应细心观察多多领会。姿态语言的差异姿态语言又称体态语,是通过人的身体姿态传递信息的种无声语言。由于各国的习俗惯制的差别,见面礼节的姿势也各有不同。礼节的姿势也和有声语言样,是文化的载体......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....因文化差异往往容易引发不必要的误解。中国人见面时,大都以握手表示亲近或问候,这礼节是历史并不久远的舶来品。以前是分成不同等级的跪拜礼,如稽首,顿首,鞠躬,作揖,万福等礼。太平洋群岛的波利尼亚人则是边拥抱边抚摸对方的后背。非洲的些民族见面大都以拥护,贴颊为礼。在中国人的坐姿里,架起二郎腿是种轻浮的无礼的举止。而英语国家的人坐姿比较随便,美国人最为突出,将只脚的脚踝压在另条腿的大腿上,是美国人的典型架腿法,名日字腿。国际商务活动里,如果对此举止不解,往往会对商务接触带来不言的阻滞。三结语在国际商务交往中,语言并不是唯的手段......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....或者说,非言语交际是人类在浯言之外进行交际的所有符号。非言语交际不仅指人们的面部表情,手势,和其他身体语言,还包括许多其他信号,比如空间利用声音暗示穿着打扮和其它装饰等许多方面。非言语文际是语言交际的重要补充,而且能传递语言行为难以表达的内涵意念和感情,是种重要的交际手段。非言语交际在国际商务活动中的作用人类交际是语言交际和非言语交际的结合,而非言语交际是整个交际中不可缺少的组成部分。认为在面对面的交际中,信息的社交内容只有左右是语言行为其他都是通过非言语交际传递的。但事实上......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....或者说,非言语交际是人类在浯言之外进行交际的所有符号。非言语交际不仅指人们的面部表情,手势,和其他身体语言,还包括许多其他信号,比如空间利用声音暗示穿着打扮和其它装饰等许多方面。非言语文际是语言交际的重要补充,而且能传递语言行为难以表达的内涵意念和感情,是种重要的交际手段。非言语交际在国际商务活动中的作用人类交际是语言交际和非言语交际的结合,而非言语交际是整个交际中不可缺少的组成部分。认为在面对面的交际中......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....那么来自不同文化背景的从事国际商务活动的人员举手投足之间反映出的非言语含义就不样。其中非言语交际过程中呈现的文化差异,是从事国际商务活动的人员必须了解和掌握的。关键词非言语交际肢体语言文化差异经济全球化是当代国际商务活动的最主要的时代背景。国际商务的本质是跨国界,经济全球化的浪潮都在近乎强制性地把各国经济推向更紧密的体化体系中。当企业或个人在从事国际商务活动时,由于业务需要跨国经营,从事国际商务活动的人员必须面对复杂多变的国际环境,除了要同时接受多个国家对涉外经济活动的管理,也要能够适应各国不同的商务交际文化......”

下一篇
国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究
国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究
1 页 / 共 5
国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究
国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究
2 页 / 共 5
国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究
国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究
3 页 / 共 5
国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究
国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究
4 页 / 共 5
国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究
国际商务活动中非言语交际所呈现的文化差异研究
5 页 / 共 5
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批