帮帮文库

rar (专业翻译)基于FPGA的开放式结构VGA驱动器.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:00

《(专业翻译)基于FPGA的开放式结构VGA驱动器.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....完善项目地块内公共配套设施建设。此图不符合要求,需重新提供新图。项目前期工作本项目于年启动,业主已做了大量项目前期工作,目前前期工作进展情况如下重庆出版集团公司已于年取得了重庆市南岸区国土局出具中华人民共和国国有土地使用证南岸区国用字第号文,见附件。重庆市规划局已经出具了关于本项目建设工程选址意见书渝规选江字第号文,见附件二。业主委托具有相应资质环评单位作项目环境影响评价报告......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....是指由于些不确定性因素存在,导致项目实施后偏离预期结果而造成损失可能性。项目风险贯穿于项目建设和生产运营全过程。本项目是房地产开发项目,根据其特点,参考本类项目实施和运营状况,其风险主要有以下几种市场风险市场风险是本项目遇到主要风险。本项目市场风险主要来源于三个方面是市场供需实际情况与预测值发生偏离二是项目产品市场竞争力与竞争对手发生重大变化三是项目产品和主要外协件实际价格与预测价格发生较大偏离......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....毗邻在建中朝天门大桥南桥头,紧靠重庆“外滩”南滨路。项目用地指标“重庆出版传媒创意中心”项目地块占地面积约为亩净用地面积为亩计划建筑面积为,平方米。用地指标详见表。表项目用地指标用地编号面积用地性质兼容性质容积率建筑密度其中用地编号建筑高度绿地率停车泊位公共配套备注设施名称其中道路绿化带项目建设规模及内容建设规模项目总占地面积,平方米,总建筑面积,平方米,其中地上建筑面积,平方米,地下建筑面积,平方米......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....见附件三。发展规划产业政策和行业准入分析国家“十五”发展规划鼓励文化产业发展“重庆出版传媒创意中心”项目建成以后主要为重庆市新闻出版区府规划布局,该区分为六大分区区以高档居住休闲健身功能为主从中获得相应经济及社会收益。项目城市适应性分析该项目为房地产开发项目,项目开发建设符合区域发展规划,对区域经济发展城市化建设有着积极推动作用。同时项目建设不会对周边环境造成不良影响和破坏......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....为项目施工作好准备工作。新建建筑面积为,平方米重庆出版传媒创意中心,作为重庆出版集团固定资产。主要用于集团产业发展所需商务办公及相应金融餐饮等配套设施。重庆出版传媒创意中心包括独立两栋单体楼,楼建筑面积约为,平方米楼建筑面积约为,平方米,其中楼裙楼建筑面积约为,平方米,楼塔楼建筑面积约为,平方米。配套建设建筑面积,平方米地下车库和建筑面积,平方米设备用房。地下车库停车位约个,地面停车位约个,共计停车位个......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....完善项目地块内公共配套设施建设。此图不符合要求,需重新提供新图。项目前期工作本项目于年启动,业主已做了大量项目前期工作,目前前期工作进展情况如下重庆出版集团公司已于年取得了重庆市南岸区国土局出具中华人民共和国国有土地使用证南岸区国用字第号文,见附件。重庆市规划局已经出具了关于本项目建设工程选址意见书渝规选江字第号文,见附件二。业主委托具有相应资质环评单位作项目环境影响评价报告......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....如果土壤地质水文条件属于未知或已有资料不准确,这种情况轻则导致修改设计和施工方案,重则发生工程毁坏人员伤亡。这类事故旦发生,虽然可以向保险公司索赔,但业主或投资商也难免不受其害。如果工程地质条件水文地质条件与预测发生重大变化,将会导致工程量增加投资增加工期拖长等。资金风险资金筹措困难是业主经常碰到重大风险,该项目完全靠集团自筹资金。资金来源中断或供应不足,可能导致项目工期拖期甚至被迫终止......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....如图。冲压头的反复弯曲可以导致连接处冲压头和机构的裂纹的形成。第页共页图.变形的偏斜冲头和被压缩的底板。图.在冲头穿过模柄和脱模时解除压应变,将导致压冲头的拉伸应变。环境发生变化,给项目建设和运营带来损失。风险规避方案项目建设存在这很多风险,因而在项目建设前就应改进行风险识别和风险分析。识别风险首先要对风险因素进行分解,构成风险结构层次图,然后运用反向思维把不利因素找出来,从反向角度来论证,最后......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....项目开发建设与当地技术文化宗教信仰民族风俗习惯等不存在矛盾,是相互适应。同时项目建设对区域技术文化科技发展交通事业具有促进作用。该项目建设符合重庆市南岸区城市规划。重庆市南岸区作为重庆市核心区重要组成部分,在“重庆市都市发达经济圈”建设中处于重要地位,发挥出重要作用。随着南滨风情路南坪商务圈重庆南区等“七大经济板块”建设与发展,南岸区规划进行了部分调整,本项目建设就是符合调整后南岸区城市发展规划......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批