帮帮文库

doc 应收账款外文翻译(C7-1) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:6 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-26 16:32

《应收账款外文翻译(C7-1)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....目前研究和应用较多是光催化氧化法。光催化氧化技术能有效地破坏许多结构稳定生物难降解有机污染物,具有节能高效污染物降解彻底等优点,几乎所有有机物在光催化作用下可以完全氧化为等简单无机物。但是光催化氧化方法对高浓度废水效果不太理想。关于光催化氧化降解染料研究主要集中在对光催化剂研究上。其中,化学性质稳定难溶无毒成本低......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....产生了生物强化技术。其机理为向废水处理系统中投加自然界中优势菌种或通过基因组合技术产生高效菌种,增强生物量,强化生物量反应,以去除种或类有害物质为目。目前,生物强化技术最普遍应用方式是直接投加对目标污染物具有特效降解能力微生物。高新技术应用和实践光化学氧化法光化学氧化法由于其反应条件温和常温常压氧化能力强和速度快等优点......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....欧盟也频繁追溯征收反倾销关税,是否遵守了价格承诺。不管用什么方法,结果是更高进口价格。不同是,价格承诺使外国供应商扩大他们利润,然而,有关税情况下是强加,这是笔额外欧盟税收利益。量化欧盟反倾销行动通常,反倾销行动程度,是建立在法律程序数量上。这样分析,然而,进口量影响也将予以考虑。年至年欧盟发起多起反倾销调查,涉及个国家附表。除了年......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....反倾销措施所采取形式发起反倾销调查委员会可征收临时反倾销税,但是从程序启动时长,不少于天并不多于九个月。这是年三月安理会多数通过决定。这样职务通常适用五年。之后自动失效,除非进行检讨,申请由社区生产者规定,责任应予以保留。对个体生产者在反倾销诉讼倾销幅度是根据个人基础计算,并有责任要求,以避免损伤修复。该委员会报告说......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....他们已经越来越多地针对南部和东南亚发展中国家。反对苏联继承国联盟是由于在独立人数增加状态。即使只有部分调查实际上导致了临时或永久征收反倾销税或接受价格承诺,仅仅威胁诉讼创造了个不确定气氛。总体而言,欧洲货币单位价值在年进口九十亿是受到反倾销行动影响。这是等价借予工业产品进口来自非,欧盟国家进口来自国家影响......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....即使这标志着在价格显著增加。此外,必须承认,在年许多反倾销关税是在以上,有甚至达到了超过来自中国登山鞋。个超过关税被强加在电视摄像系统和些来自日本电子微动。反倾销诉讼,也可以终止该出口商收取最低价格承诺。然而,年和年该委员会并不完全终止在此基础上进行任何法律程序,年只有两个俄罗斯和立陶宛。在些情况下,接受价格承诺有些公司......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....传统粉末型光催化剂由于存在分离困难和不适合流动体系等缺点,难以在实际中应用。近年来,光催化剂搀杂化改性化成为研究热点。膜分离技术膜分离技术处理印染废水是通过对废水中污染物分离浓缩回收而达到废水处理目。具有不产生二次污染能耗低可循环使用废水可直接回用等特点。膜分离技术虽然具有如此多优点,但也存在着尚待解决问题......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....当从出口国角度来看,他们出现在个完全不同光线。表由欧盟发起反倾销调查数目国家欧洲自由贸易联盟美国日本中欧和东欧波罗海诸国欧洲协定东南欧其它国家发展中国家地中海拉丁,氧工艺处理印染废水,在进水为,为情况下,二者去除率分别可达和,再经硫化床自然氧化和混凝沉淀处理,去除悬浮物,排水可达排放标准。由于传统生物方法对色度去除往往不够理想......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....来自证监会压力,尽管欧盟汽车制造商等等,考虑在会员国征收税收帐户,并区分不同层次产品售价。作为倾销造成损害手段,国内行业市场份额损失,对价格和产出巨大压力,就业,盈利能力和生产力下降造成审查。这是非常困难。然而也孤立了倾销等负面影响,例如那些有周期性,结构性或汇率相关性损坏。持续损伤评估是至关重要中心和倾销相比,其他正常进口和国内生产进口增长率。在任何情况下......”

下一篇
应收账款外文翻译(C7-1)
应收账款外文翻译(C7-1)
1 页 / 共 6
应收账款外文翻译(C7-1)
应收账款外文翻译(C7-1)
2 页 / 共 6
应收账款外文翻译(C7-1)
应收账款外文翻译(C7-1)
3 页 / 共 6
应收账款外文翻译(C7-1)
应收账款外文翻译(C7-1)
4 页 / 共 6
应收账款外文翻译(C7-1)
应收账款外文翻译(C7-1)
5 页 / 共 6
应收账款外文翻译(C7-1)
应收账款外文翻译(C7-1)
6 页 / 共 6
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批