帮帮文库

rar (外文翻译)美国大型农业流域基流对硝酸盐流失的贡献研究(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:45

《(外文翻译)美国大型农业流域基流对硝酸盐流失的贡献研究(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....这可以用来评估非点源农业化学物质对河流水质影响。在浣熊河这个案例中,减少硝态氮我们应该把目光放在确定个合适控制策略来减少这种被改良河边地区中基流对硝态氮输送作用,同时可以在战略上指导湿地构建和改善排水控制系统。中文字本科毕业论文设计外文翻译题目美国大型农业流域基流对硝酸盐流失的贡献研究姓名学号专业环境工程指导教师职称教授中国武汉二年三月美国大型农业流域基流对硝酸盐流失的贡献研究原文来源,.,摘要爱荷华州的浣熊河流域是美国土地硝态氮流失最严重的地区之,这对下游的水质有严重的影响。策略。这个研究目是量化地下水复位和流出基本水文学过程土壤水分蒸发蒸腾损失总量和基流,评估年以来浣熊河在流水和基流作用下硝态氮流失年模式和季模式。为了实现我们目标,在中西部我们把所积累每日流水量和硝酸盐含量作为个长期不断监测项目部分。我们研究证明了维持个长期环境监控方法重要性,目是为了克服短期气候可变性,同时提供了关于水文特征与化学物质传输之间联系精确估算。流域描述和资料来源位于爱荷华州中西部浣熊河流域占地超出了位于爱荷华州中西部地区.。浣熊河北部,中部及南部小河流形成了浣熊河大支流......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....较高硝态氮含量出现在春季和深秋,在夏季呈现下降趋势。平均河流净硝态氮含量超出了美国饮用水标准中所规定,二月份到五月份总流量中及三月份而到五月份基流中硝态氮浓度含量为.。冬季十月份到二月份加权含量较高时,这些月份流量就较小,通常产生平均硝酸盐损失小于.。总结浣熊河长期纪录流量和硝酸盐集中数据提供了个在高度农业地区估计硝酸盐损失基础,这个机遇在其他意义重大监视项目很少能够提供。在年期间硝酸盐损失平均为,其中基流对硝酸盐负荷贡献大约是。平均每年从浣熊河输出硝酸盐总量是这超过了爱荷华州对密西西比河硝酸盐贡献量。基流作用下硝酸盐输出量占据了总输出量以上,在春季和深秋表现尤为显著。月到月这段时期中央河流硝态氮含量超过了。在浣熊河长期记录.中,指数显示了硝态氮优先渗入到地下水中,这与上游硝态氮含量有关系。在个季节性依据上,在庄稼生长季节期间减少了到少于,这暗示在庄稼水系统之内或在内流运输期间,硝酸盐优先地被植物从基流水中去除。从这项研究结果论证了,通过利用个长期流域水文学和硝态氮负模式来了解每年及每个季度变化情况监控项目是有必要......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....和个只在日常流量是由组成是基流日期中记录下含量个含量数据子集。这个模拟系统仿真输出是随基流输出硝态氮总负荷。虽然选择较低基流限制百分比相当主观,但是确实加重了几个比较因素。个低限制允许足够多样品数量可以被用来校准在多次模拟中重现相对选择时候个样品来说,而且可以同时捕捉或早或者晚点水流量自记水位计而造成基流硝态氮含量变化。日常化学成分负荷数据被在观测点上游流域面积规格化,然后按照月和水利年限制表汇总。在日常流量基础上通过划分日常要素负荷来测定流量含量。“评估者”程序使用七个参数对数线性模型不需要严格遵循测量值,例如,被估计含量可能是与测量值不致。这个可能不会对整个研究造成影响,因为个整体而不是个点评估已经被搜寻到。总体来说,被测量流量含量“评估者”程序评估结果有比实际测量数值要高出些趋势.,但是跟随着相似当前样式。这正是所要求,因为采取周期性采样,可能在具有较高硝态氮含量事件发生时例如降雨正好不是在采样时间,就会造成数据缺失。结果与讨论.评估与地下水补给从年到年,进入浣熊河易变降水量超出了年流量倍.。年降雨量从年变化到年,年平均降雨量是......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....个被浅浮雕和贫瘠表面控制区域,。南部浣熊河占据了个古老在伊利诺伊州冰河地形之前高浮雕和发展良好排水区域。浣熊河流域土地主要是农业用地。在年,中耕作物占据了流域.玉米.和大豆.。其他土地利用包括草地.,森林.和城市.。在爱荷华州立大学专门为流域气象站设置环境介子网.下载了关于两流域降雨资料.。在本文中,由于降雨是随机变化,所以年降雨量和季节降雨量取两监测站平均值。在美国地质勘测测量站获得了年这段时期日常流量数据。日常流水量记录用自动水位曲线分离程序,分成了基流量和暴雨流量。使用局部极小方法,该方法从本质上包含了水位曲线最低点,同时提供了评估通过线性内插法得到局部极小值中日常基流流出量,。日常径流量是由每个河流测量站点所决定,用日常流水量减去日常基流量。基于我们研究目,径流量被定义为坡面漫流和地下流量或者交流之和,。浣熊河水质数据是通过由爱德华州立大学法学院建筑和环境工程学院提供以及岩岛区军工,支持得梅因河水质网络获得。从年到年,共有个每周个或两月个样品被收集,这些样品在爱荷华州立大学分析服务实验室进行分析。分析数据中检测极限在......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....平均量是.。较低年流量与接下来第二年正常降雨量有典型联系。基流趋向遵从总流出模式。水流量基流分数从年.变化到了年.,年以来平均数为..。般来说,当较少降雨量引起水量减少时,在干旱年份基流分数倾向于增加。降雨量百分比在监测记录中变化大,超出到年到年和年,但少于年流水量与河流水量之比。如果硝态氮来自于水,和大小相等,就等于。随着时间推移,大量硝态氮随着地下水进入河流,将大于。这暗示了硝态氮通过淋溶进入地下水被基流输送进入河流。在浣熊河流域与硝态氮年均值有重要联系.。其中点是值得注意,因为来自于对基流和硝态氮负荷评估,尽管含量年均值源于实际测量值。此相关性暗示浣熊河硝态氮含量模式受制于放大测量硝态氮进入基流能力。浣熊河长期平均比率是.暗示了硝态氮优先进入地下水然后被基流输送进入河流,同时硝态氮被基流运送进入河流速率超过了水进入地下水系统速率。每年河流硝态氮含量也遵循类似硝态氮大规模损失模式.。浣熊河中河流硝态氮含量加重,从年.变化到年.,年间平均值为。基流中净硝态氮含量在明显高于总流量中含量,从年.变化到年.,平均值是.。在总流量和基流情况下,净值超过了长期平均含量......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....硝态氮占大概浣熊河氮输出总量.,。运用带有加强版本.非参数周期性肯德尔统计方法对年到年水体硝态氮时间趋势进行分析,在.水平上无明显趋势。硝态氮含量和流量变量从到年缺乏时间趋势表明整个资料库可能被集中到起来分析效果会更好。在个地表水样中硝态氮含量变化范围很大,从年和年.到年几个偶然小于。为了分析硝态氮而收集年来个样品里面个或者说是总体中部分是超过了美国饮用水标准最高污染物限制级别.。所有硝态氮分析数据平均值是.。更多跟浣熊河硝态氮含量相关信息可以查询书。硝态氮负担估算个流域硝态氮输出可能会受到水流通量基流种植模式土地利用等方面影响。在近二十年之间,多种多样方法被建立用来进行估算化学成分负荷能力。其中些方法是最近被.用来评价估算硝态氮负荷不确定性计算。美国地质勘测局“评价者”程序..,被用来估计在观测站日常硝态氮负荷能力。这个项目是利用个最小无偏差方案来执行个基于流量日志和含量日志关系个参数衰退模拟实验。用改进方法,两套流量和含量数据需要用“评价者”来估算。套包含整个年来日常流量记录值,和含量数据年份。用这套数据估算出要素负荷通过观测点总负荷......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....个被浅浮雕和贫瘠表面控制区域,。南部浣熊河占据了个古老在伊利诺伊州冰河地形之前高浮雕和发展良好排水区域。浣熊河流域土地主要是农业用地。在年,中耕作物占据了流域.玉米中文字本科毕业论文设计外文翻译题目美国大型农业流域基流对硝酸盐流失贡献研究姓名学号专业环境工程指导教师职称教授中国武汉二年三月美国大型农业流域基流对硝酸盐流失贡献研究原文来源,.,摘要爱荷华州浣熊河流域是美国土地硝态氮流失最严重地区之,这对下游水质有严重影响。我们根据份珍贵长期关于流速流量和硝态氮含量研究数据,评估了浣熊河在流速流量和基流作用下硝态氮流失年模式和季节模式。根据个负荷评估方法并结合水位图分隔线,我们估计了基流作用引起硝态氮输出量接近硝态氮年平均输出量。基流输出量占据了总输出量以上,并且在春季和晚秋表现最为显著。因此,我们提出了“基流富集比率”来描述基流水和基流硝态氮负荷之间关系。浣熊河基流富集比率是.表明了硝态氮优先流出进入基流。季节模式表明了基流硝态氮与农作物需氮量之间有密切联系。研究结果论证了,通过评估基流对硝态氮负荷贡献效用......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....无论是在个别月.还是在不同任月。大多数每年最大硝态氮损失出现在月到月间,这时候每年最大氮流失量发生,每月损失量超过。从月至月平均硝态氮损失呈下降趋势,接着在深秋再次增加。对于每年总硝态氮负荷,有近年度负荷发生在月和月,年度负荷发生在月到月这四个月中。基流硝态氮高峰般出现在春季,这时月份平均基流硝态氮输出量为,它比月份和月份多出了.。基流硝态氮对总输出负荷贡献从四月份开始下降持续到夏季,进入深秋再次增加.,所以到了冬季月和月进入浣熊河硝态氮约是基流.。季节性基流硝态氮损失与有显著联系.。在初春大于时基流富集硝态氮,但是在较后种植季节系统性下降到小于.月和月。在十月份再次上升到接近,在十月和十二月又大于。爱荷华州降低与每年种植季节有紧密联系.,这点暗示了在夏季和秋季农作物吸收造成了基流中硝态氮含量下降。作物吸收最小或不存在时,硝酸盐特别容易受浸出或随基流流走例如大于.,。基流硝态氮损耗部分地与河流硝态氮迁移除速度有关,但这个过程通常是表现在月和月,河流中硝态氮含量显著性减少,。每月净硝态氮在基流中含量高于在总流量中含量.......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....就会造成数据缺失。结果与讨论.评估与地下水补给从年到年,进入浣熊河易变降水量超出了年流量倍.。年降雨量从年变化到年,年平均降雨量是.但是流出量从年变化到年,平均量是.。较低年流量与接下来第二年正常降雨量有典型联系。基流趋向遵从总流出模式。水流量基流分数从年.变化到了年.,年以来平均数为..。般来说,当较少降雨量引起水量减少时,在干旱年份基流分数倾向于增加。降雨量百分比在监测记录中变化大,超出到年到年和年,但少于年策略。这个研究目是量化地下水复位和流出基本水文学过程土壤水分蒸发蒸腾损失总量和基流,评估年以来浣熊河在流水和基流作用下硝态氮流失年模式和季模式。为了实现我们目标,在中西部我们把所积累每日流水量和硝酸盐含量作为个长期不断监测项目部分。我们研究证明了维持个长期环境监控方法重要性,目是为了克服短期气候可变性,同时提供了关于水文特征与化学物质传输之间联系精确估算。流域描述和资料来源位于爱荷华州中西部浣熊河流域占地超出了位于爱荷华州中西部地区.。浣熊河北部,中部及南部小河流形成了浣熊河大支流......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批