帮帮文库

rar (外文翻译)基于活动熔岩流可见光和热感影像的倾斜摄影测量(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:45

《(外文翻译)基于活动熔岩流可见光和热感影像的倾斜摄影测量(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....由于场地调焦变化尚未被充分考虑。火山摄影测量技术需要每张图像至少四个已知三维坐标用以观察,以便可靠地估计摄影机方位。由金属箔构建人工控制目标被部署在该区域些大平面目标约由些小约“球”型目标构成,以增强短距离观测精度。目标位置测定协调使用全球定位系统,对于比较接近目标,目标间目标距离可用卷尺测定。这些测量做为观测值在摄影测量网平差与观测数据起解算。图图和图分别为摄于年月日活动熔岩流前端与渠道可见光和热感图像,大约北向。对于规模,活跃流通前面大约米宽。可见光图像显示了个不活动流动前端,和在个活动前端右前方部分枯竭渠道其在前天很活跃。热感图像上覆有个从可见光图像提取三角曲面模型透明视角。摄影测量和结果摄影测量软件使用系统提供了般实例解决方案,适合有重叠倾斜图像带使用。每个可识别控制好目标影像量测使用三维坐标数据,为每副影像提供相机起初方位值。这些最初值根据最小二乘法重新定义。如果需要如地形数据生成,在区域网或光束平差进行之前,其他同源点可以生成以增加了测量网密度。校正热感图像可以实现,可以通过两种途径,要么使用这种以热识别目标为基础摄影测量方法......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....图地理位置埃特纳火山和山谷德尔波夫。年熔岩最终流域显示为主图上黑色区域以及它们在年月号流域显示在插图上。流动前端周围星号展示了摄影测量控制些目标使用位置。数据采集埃特纳火山,在意大利西西里岛,拥有最近既热情洋溢又适度爆炸活动历史。经过约个相对平静年,年月日,小熔岩喷口开幕〜海拔米,在东南基地火山口。周之内,在巴耶德尔波夫顶部两个海拔相对较低喷口下低落在和米,图也形成,熔岩向东流入山谷。在相对温和流动速率大约立方米每秒伯顿等年,提供通道流量被冷受限等。年,并且在实地调查期间小于.公里长,在南部,谷底斜坡裂隙有主动流动前端图。同时有相当部分发展在陡峭地形流场有落石危险,流动前端相对可行。因此,地面图像可以获取流动前端和远端通道地区,在这个文章中使用数据收集于月日。热感图像通过前视红外获得,它提供广角类似于个具有尺寸传感器数码单反相机镜头。该传感器是个非制冷微测焦平面阵列,拥有.微米光谱范围。该热感相机几何成像校准是很有必要,因此拥有热感标记目标是必需。因此......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....并且相关大气衰减修正可以应用于热感图像上每个像素。.正射影像和具有地理参照热感图像为熔岩流发展如渠道移徙,从渠道向管状地形转变,制约前进流速方面影响并与其他数据集结合。致谢这项工作得到了英国皇家学会支持。我们感谢.,.,.和个匿名评论家对于已改善文本彻底审查。参考文献,..,.,....,..,.,.,..每副影像提供相机起初方位值。这些最初值根据最小二乘法重新定义。如果需要如地形数据生成,在区域网或光束平差进行之前,其他同源点可以生成以增加了测量网密度。校正热感图像可以实现,可以通过两种途径,要么使用这种以热识别目标为基础摄影测量方法,或摄影机位置可以从在相同位置确定影像确定,只需计算相机相关旋转角度。摄影测量数据后处理是利用进行。个相对比较粗糙数字高程模型是通过地形数据点内插个三角网获得。通过个合适投影变换表面可覆到热成像图。表面任何部分昏暗情况是通过三角形深度规律并考虑最邻近“可见”三角形逐像素观察处理。在图中,用相机采集温度数据集范围被展示。现场观看距离约在至米,流动前端距相机大约米。为了对温度数据定量分析,由于水汽吸收对大气衰减影响应加以考虑......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....相机方向和传感器成像几何可以获取热感影像正射影像和地理参考数据。个例子如图。说明如下,对于这幅影像,熔岩流些重要区域被靠近相机不规则地形流域所阻隔。这能够被避免通过使用较少倾斜影像如从直升机上获取数据或结合从不同位置获取地面影像。些曲解是很明显在正北方向成像通道最高区域,表面模型边缘问题矫正误差由于倾斜视角变得更加复杂。虽然这些问题将在今后工作中加以解决,流动特征在当前矫正数据中可以很容易鉴别。例如,使用高架出射度平行线理划定通道相对于堤坝活跃地区,在观看范围约米,西部通道分支机构有.宽,它缩小到约米,由于流动越过了段约斜坡区域图。与此相比,平均通道宽度和最大最小宽度分别为和,从较早前喷发收集激光测高数据测定等,。根据这通道部分,根据中部地区流量测量出射度约为,对应于黑体温度和在流域边缘高达对应于约黑色体温。温度范围这个图片使用对于明显大于温度给予饱和值。在此图像上,个像素是饱和,并且除少数几个例外,这些都是靠近相机观测流动前端。然而,他们代表小于.影像前端和相似影像,使用,温度范围获取,展示了这视觉领域最高明显气温约为。这区域在流动前端后面,在视线距离约到......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....每个像素所需要观测距离是从观中文字出处毕业设计论文外文翻译题目在古建筑测绘中应用专业测绘工程班级学生指导老师年火山学通报,年月,卷期,基于活动熔岩流可见光和热感影像倾斜摄影测量手持相机数码图像越来越多地被用于科学目,特别是在非接触式测量是必需地方。然而,他们往往由显著相机到对象深度变化和闭塞斜视组成,复杂化定量分析。在这里,我们报告通过斜摄影技术来确定基于地面热感照相机方位位置并指出方向,并产生在西西里岛火山熔岩流场景信息。从基于大众使用消费级单反数码相机多个图像来构造个基于地面热图像地形模型和参考。我们展示在年火山爆发期间收集数据和对于基于像素热感图像,使用派生曲面模型来查看距离改正考虑大气衰减。对于查看约为至米距离,更正导致在辐射强度系统变化就值方面高达,其是假设在个统平均图像观看距离计算而得。关键词近景摄影测量,埃特纳火山,熔岩流,热感图像引言为了提高我们了解了熔岩如何流动并最终停止,需要更先进测量熔岩流动发生和冷却技术技术,等。年。卫星数据经常用于监测活火山,但为获取准确温度信息......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....在这地区,视角是极其倾斜,并且这没有形成流动通道区域在浅斜坡正在减速,没有揭露热和新材料。图正射热图像。每个像素值已被纠正了观测距离有关大气衰减环境温度,.,相对湿度。轴尺度单位为米,相对于摄像机位置。由于相机方位影响,被遮蔽区域表面被标记为黑色。角度测量本质是种定义其范围使用三角测量结果表面模型。这里提出数据证明了成像熔岩流近景摄影测量技术潜力。图,所示热感图像表明,为了最大限度地成像流面积,至少有个具有显着上调或下调流方向影像应该被获得。这种观点需要个基于每个像素视距改正,为了消除大气吸收影响,否则就会导致在估计冷却趋势上系统误差。相机相对方位知识相对于成像面对研究观测角度及明显温度解决方案影像有着至关重要作用。此外,这种图像校正,可以在个相对高重叠率下获得,将提供图像序列,比较适合流动通道活动和演化,积液率估计和流场范围,呈现有价值资源与其他数据集集成以及危害映射。总结.多片近景摄影测量技术已被成功地应用于熔岩流,通过店地面相机获得可见光和热感影像。.可见光影像被用来生成地形数据,并协助该热感影像校正。......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....只需计算相机相关旋转角度。摄影测量数据后处理是利用进行。个相对比较粗糙数字高程模型是通过地形数据点内插个三角网获得。通过个合适投影变换表面可覆到热成像图。表面任何部分昏暗情况是通过三角形深度规律并考虑最邻近“可见”三角形逐像素观察处理。在图中,用相机采集温度数据集范围被展示。现场观看距离约在至米,流动前端距相机大约米。为了对温度数据定量分析,由于水汽吸收对大气衰减影响应加以考虑。对每个像素衰减程度与大气相对湿度与大气相对路径长度有关。每个像素所需要观测距离是从观察地形三角形与射线额交点计算出来。虽然外部大气校正程序伯克等人,也可以用,在这里每个像素修正是通过与其相类似代码研究员分析软件实现。为了避免因混合像元效应罗里等人,复杂性,在后续分析之前,温度值转换为发射功率出射度,,辐射波长为.和微米之间。而每像素修正幅度可以被获得,通过比较那些“平均”距离在以上贯穿整幅图像计算。计算出功率值之间误差均大于对于远处物体出射度增加和对于近处物体出射率减少相对于整个纠正影像测得相对湿度。与个已知表面结合,相机方向和传感器成像几何可以获取热感影像正射影像和地理参考数据......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....这些尺寸都大大高于在熔岩流表面热性结构空间变异,限制冷却模型从而限制卫星数据使用。最近手持式热成像仪使用提供了个潜在解决方案,即通过实现距离观看,增加空间分辨率达到因子毫米左右。因此,手持式热成像仪获取图像有潜力提供了丰富熔岩流动模型信息,并提供地面实况信息用于卫星数据解释例如等。年。不过,关键缺点,存在于大多数近距离数据集强烈斜视角,未知成像几何关系与传感器空间位置通常阻碍地理参考和目前制约定量分析。数字摄影测量技术应用在火山已普遍局限于从传统航空图像生产数字高程模型等,年,或最近,从卫星数据等人年。在个较小尺度范围,近景摄影测量和倾斜摄影已成功用于地貌研究例如和等,年和计算机视觉方法已被最近开发从序列倾斜图像测定火山地形等,。在这里,我们将展示为了克服在使用倾斜角度和比较低分辨率温度传感器时数据处理些固有问题,近景数字摄影测量技术是如何可以被用来联合从任意位置热和可见光相机获取图像数据。自动摄影和图像匹配技术年,可获取地形数据,以及整顿和地理参考可见光与红外线图像。观察对象表面和相机方位测定允许对热图像每个像素有关大气衰减因素计算......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....要么使用这种以热识别目标为基础摄影测量方法,或摄影机位置可以从在相同位置确定影像确定,只需计算相机相关旋转角度。摄影测量数据后处理是利用进行。个相对比较粗糙数字高程模型是通过地形数据点内插个三角网获得。通过个合适投影变换表面可覆到热成像图。表面任何部分昏暗情况是通过三角形深度规律并考虑最邻近“可见”三角形逐像素观察处理。在图中,用相机采集温度数据集范围被展示。现场观看距离约在至米,流动前端距相机大约米。为了对温度数据定量分析,由于水汽吸收对大气衰减影响应加以考虑。对每个像素衰减程度与大气相对湿度与大气相对路径长度有关。每个像素所需要观测距离是从观察地形三角形与射线额交点计算出来。虽然外部大气校正程序伯克等人,也可以用,在这里每个像素修正是通过与其相类似代码研究员分析软件实现。为了避免因混合像元效应罗里等人,复杂性,在后续分析之前,温度值转换为发射功率出射度,,辐射波长为.和微米之间。而每像素修正幅度可以被获得,通过比较那些“平均”距离在以上贯穿整幅图像计算。计算出功率值之间误差均大于对于远处物体出射度增加和对于近处物体出射率减少相对于整个纠正影像测得相对湿度......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批