帮帮文库

rar (专业翻译)基于单片机的可编程温度控制器.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:1人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:01

《(专业翻译)基于单片机的可编程温度控制器.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....加快我县水果产业化发展步伐,促进了农民增收,农业增效,农村发展,在亩基地带动下,将会有更多农民加入到红提种植队伍中来,走上致富道路。红提基地建设符合党中央,国务院关于西部大开发战略构想及建设社会主义新农村战略实施,符合云南省委省政府提出建设绿色经济强省战略目标,符合陆良县委政府提出要大力发展水果蔬菜蚕桑畜牧业,变农业大县为农业强县目标。我县自然条件优越,土壤肥沃,年降雨量适中,气候条件好,是梨树最适宜栽培区。梨树本身耐瘠薄,耐干旱,能充分利用不能栽烤烟水稻边远瘦薄土地,不与粮烟争地。县委政府提出要把水果作为除粮烟之外后续支柱产业来培养。在部分水果村中,水果产值与烤烟产值已平分秋色。三项目单位概况陆良县沐丰红提种植专业合作社,成立于年月,本社以“绿色环保,笃实诚信,合作共赢”为宗旨,努力为广大种植户提供规范红提栽培技术服务我们在完善自身种植基地和红提生产资料部门管理同时,对合作社成员红提生产全程采用严格规范化管理,严把果品质量关,尽力做到果穗整齐,颗粒均匀,平均穗重公斤......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....实施条件生产建设条件分析自然资源优势陆良县位于云南省东部,东径,北纬之间。云南第大坝子,三面环山,海拔在米米之间,总面积平方公里,耕地总面积万亩,适宜水果种植面积万亩,对水果发展提供了广阔发展空间珠江水系南盘江干流由北向南蜿蜒坝子中央,年均天然地表径流量亿立方米,全县已建成库坝塘河闸,蓄水工程共计件,有效灌溉面积万亩,为水果生改善提高,膳食结构发生巨大变化,对水果需求已由过去数量需求型向质量型过渡,对无公害绿色食品认识越来越深,对高标准高质量水果产品需求量大大增加,水果产业发展如此迅猛,为我县水果产业发展带来了不可多得机遇。尤其是我县生产红提葡萄,生长期长品种优,于月初中秋节国庆节前后上市,供不应求,市场优势突出。年,最高售价元公斤,平均售价元公斤,最高亩产值万余元,平均亩产值万元,经济效益显著。总之,红提葡萄本身是个见效快收益高果树项目,尤其在农户自备农家肥,自己投工投劳情况下,成本可大幅度降低,在管理较好情况下,效益十分显著。实施本项目......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....确保路通水利条件好无污染,符合生产条件。年月年月,技术培训,生产过程监控,技术指导,病虫害防治。年月年月,信息网络建设和开拓市场体系。年月年月,准备项目建设总结资料和图片,请省市项目管理部门进行项目验收。四主要技术措施和技术规程红提葡萄建园规格采用篱架和字型密植栽培,行距米,株距厘米,亩栽培株以上。单篱架和字型整形。在施肥和追肥过程中,以农家肥为主,在秋季亩施基肥公斤,配合作物秸杆,进行条状开沟深施基肥在生长期大量采用通过滴灌系统实施水肥体化技术。应用配方测土施肥法补充葡萄生长所需要其它元素。综合防治病虫害,以栽培法物理法及矿物源植物源为主,配合使用安全低毒,低残留农药进行葡萄病虫害综合防治,实施无公害规范化生产技术进行树体果实综合管理。应用果穗套袋技术,采用标准果袋进行果实正规适时套袋,按时采摘供应市场。采用避雨设施技术,防止雨水长时间打湿叶片和果穗而对葡萄在生长期间因高温高湿或低温高湿产生多种病害暴发所产生不良反应。小棚架形式是以定植葡萄为基桩......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....空气中散发的臊臭味预兆着这 片土地随时都有可能爆发大规模的疫情。所以,人畜分离是区域化养殖的 第要素,而集中养殖是人畜分离的必由之路。 有组织有规划的集体合作化养殖,可以使“管理饲料喂养繁 殖检验防疫环保”七个方面达到统标准化,使奶牛养殖业纳入正 常发展轨道。 有利于乳业龙头直接掌控奶源。年的三鹿三聚氰胺事件使全 国震惊。对于乳品加工企业来讲,乳品的安全受制于来自千家万户的源头, 而来自千家万户的牛乳安全则受制于五花八门的饲料。这次整顿奶源市场, 我们卡死了所有与三聚氰胺有关的渠道,奶农们为了保证牛乳合格只好放 弃了添加配合饲料,结果新的产业模式将给奶农们带 来数倍于过去的经济效益,也由此极大地激发了团之后,由于 步入到了个产业化的管理模式,奶农们只需做到全身倾注于饲养个环 节,其余环节全部由养殖场程序化控制管理。程,在苦心经营中尝尽了其中的酸甜苦辣, 到头来得到的却是并不可观的微薄收入。开发前景。陆良县距省府昆明公里......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....小棚垮度米,棚顶高出桩顶厘米,竹片之间距离厘米,分别绑扎在三行铁丝上形成简易拱架,拱架上面应用丝普通白色薄膜作为覆盖材料,膜上面用橡皮绳和小木夹来固定薄膜,来形成半棚架式简易避雨小拱棚架式。在雨季为葡萄形成个避雨生长环境来保护叶片和果穗。五组织保障发挥农村专业合作组织积极作用,实行行业自律,推动标准化生产。依托陆良县经济作物推广中心提供技术保障,确保技术措施落实到位。建立基地标牌和生产技术要点橱窗展示,做到全过程明示,开辟绿色通道,扶持农业龙头企业。实行资金专项管理,严格按财经制度,做到资金专款专用,把资金用好用活,实行项目资金财政报账制。投资概算建设亩红提葡萄生产基地,共需投资万元。其中农户自筹万元,申请省级财政补助资金万元。具体是完善亩基地道路沟渠水利等基础设施建设,需投资万元种植亩红提葡萄苗木肥料开挖土方水泥桩钢丝等,每亩需要元,共计万元引进试验示范推广新技术无公害栽培配套技术生物防治技术简易避雨棚防病新技术新农药新化肥等,需投资万元技术培训......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....国道全部高等级化穿境而过,南昆铁路过境设立了陆良站,全县有公路余公里,实现了乡乡通油路,为水果外销提供了交通便利。陆良距越南国家级口岸只有多公里,出口距离短,运输成本代,具备了打入东南亚国际市场优势,从季节和区位优势看,为广大经销商提供了商机。实施方案实施内容发展亩红提葡萄生产基地,主要是中枢镇四河社区亩阎芳桥社区亩。实施红提标准化栽培技术。全部采用无公害标准化简易避雨棚防病栽培技术通过滴灌实施水肥体化技术。技术培训人次。强化红提葡萄生产技术培训,做好技术示范,项目实施前中后都要举行技术培训,使项目区果农掌握技术要领,真正能把实用技术运用于生产确保适用科技推广和普及。加强农用物资农药微肥配套服务。进步研究红提葡萄科学栽培和各时期病虫害防治技术,以及生产管理经验。信息网络建设,收集发布和开拓市场体系。二实施地点陆良县中枢镇四河社区阎芳桥社区。三实施步骤和时间进度该项目本着次规划,分步实施原则,建设周期为年。年月年月完成建亩红提种植基地建设任务。年月年月,完成亩红提葡萄种植。年月年月......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....果粉保存完好,糖粉含量以上,果穗全部实行套袋技术工艺,打造无激素无污染绿色果品,尽量满足国项目名称陆良县沐丰红提种植专业合作社亩出口型优质红提基地建设项目项目单位单位名称陆良县沐丰红提种植专业合作社法人代表联系电话注册资金万元上年度销售收入万元上年度资产负债率银行信用等级项目概要必要性等与项目单位概况必要性当前,我国农产品供给总量己基本摆脱了紧缺局面,标志着我国农业综合生产能力显著提高,开始进入了追求优质高效的农业发展阶段。尤其水果财政报账制。投资概算建设亩红提葡萄生产基地,共需投资万元。其中农户自筹万元,申请省级财政补助资金万元。具体是完善亩基地道路沟渠水利等基础设施建设,需投资万元种植亩红提葡萄苗木肥料开挖土方水泥桩钢丝等,每亩需要元,共计万元引进试验示范推广新技术无公害栽培配套技术生物防治技术简易避雨棚防病新技术新农药新化肥等,需投资万元技术培训,农残快速检测产地产品检验信息收集及发布,开拓市场,共需投资万元......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....开拓市场,共需投资万元。资金筹措项目单位自筹资金万元县级财政投入万元银行贷款及其他投入万元申请省级财政专项资金补助万元申请省级资金用途申请省级财政补助资金万元,主要用于红提基地简易避雨棚建设,薄膜钢架竹片补助万元。亩红提葡萄标准化生产技术示范推广及技术培训含印发资料,补助万元。农残快速检测产地产品检验,补助万元。信息收集及发布,开拓市场,补助万元。亩水稻蚕豆元亩烤烟洋芋元亩社会效益可促进种植结构调整进程,该项目完成后,可提高果农种植水平,增强群众科技意识,同时可带动运输包装农产品物流农业信息餐饮业等相关行业发展,促进农村经济发展,加快社会主义新农村建设。促进城镇集散功能,加快城市化进程,很好解决产供销脱节矛盾。可示范带动辐射全县水果生产,为全县发展优质高效生态安全农业做出表率,提高农民科技意识和生产水平。项目实施,可以优化陆良县农业种植结构,提高农民科技意识和市场意识,树立陆良水果品牌,推进陆良水果产业发展进程,有效促进区域经济发展......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....也是当地奶牛养殖业的 龙头。 二项目建设的理由 组建玉双联农养殖集团,实质是整合零星散养模式为合作养殖模式, 这样做将有利于当地养牛业正常发展。本项目的建设归纳有以下四点好处 有利于加快奶牛养殖业发展步伐。奶农由零星散养模式变为有 组织规模的圏养模式,是由庭院经济转换为产业经济的次飞跃。庭院经 济即小农经济,奶农们在养殖经营过程中,经历了“耕种饲养采购 销售管理”五个环节的全部过程,在苦心经营中尝尽了其中的酸甜苦辣, 到头来得到的却是并不可观的微薄收入。而加盟联合养殖集团之后,由于 步入到了个产业化的管理模式,奶农们只需做到全身倾注于饲养个环 节,其余环节全部由养殖场程序化控制管理。新的产业模式将给奶农们带 来数倍于过去的经济效益,也由此极大地激发了奶农们的养牛热情,奶牛 业养殖业也由此加快了发展速度。 有利于奶牛业养殖纳入正常发展轨道。我们可以想象下千家万 户的散养模式街头牛粪杂草遍地狼藉,身边苍蝇蚊子漫空飞舞......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批