帮帮文库

doc 外文翻译--基本加工工序和切削技术 ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:14 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-24 19:05

《外文翻译--基本加工工序和切削技术》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....对于这些任务公司已经创造了不同步系列,它与夹持兼容。因为力和夹子的同步系统是的,同步系统可以被个精密的防滑系统取而带之而不影响夹持力。夹子尺寸范围从夹持力和英寸冲程到夹持力和英寸冲程。夹子产品的特点是批量的规模越来越小并且提供更多元的产品。作为最后步生产步骤,装配在批量大小和产品设计时特别容易变化。以前在这种情况下,迫使许多企业把更多的精力投入到广泛合理化和自动化装配上。虽然在以灵活处理系统如工业机器人的背景下,弹性夹具的发展在快速下降,但尝试着增加弹性夹具会成为可能。夹具是必需的产品投资,这事实激化了使夹具更灵活地在经济上的必要性。夹具可以根据它们的灵活性分为单夹具,组合夹具,模块化夹具,高灵活夹具。灵活夹具的特点是对不同工件的高度适应性......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....特伦特已经描述了切削温度的测量和加工大范围工件时高速钢工具的温度分布。使用扫描电子显微镜来研究精细尺度微观结构变化,这项技术已得到了进步发展。这项技术也用于研究高速钢单点车刀和麻花钻的温度分布,刀具磨损脆性断裂已经得到了处理,刀具磨损基本上有三个类型。后刀面磨损,边界磨损和前刀面磨损。刀面磨损发生在主切削刃和次切削刃。主切削刃负责去除大量金属,这增加了切削力和温度,如果任其发展会导致刀具和工件的振动,这就再不能高效率地切削了。次切削刃决定工件尺寸和表面精度,后刀面的磨损会导致大量产品出现较差的表面精度。根据实际切削条件,刀具不可用的主要原因在于主刀面先于次刀面的磨损非常大,这导致了个不可接受部分的产生。因为刀具的应力分布,刚开始滑动时......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....屑片都将离开切削区,任何情况下也不会影响切削面。连续屑片是显而易见的,如果不采取措施来控制切屑,就有可能会影响切削面并留下痕迹。无可避免地,这标志着只能期待。切削刀具的有效后角。对于有几何形状的小型切削刃和后角,很有可能在主切削刃切削,在次切削刃打磨。这会产生好的表面精度,但当然这个严格地金属成形的组合,是不能被推荐为实际的切削方法。但是,由于这些情况偶有发生,刀具磨损会导致表面特性的变化。极限与公差机械零件被制造因此它们是可互换的。换句话说,每种机械零件或装置被制成定的大小和形状来适用于其它型号的机器。为了使零件具有互换性,每个零件都做成个尺寸来用正确的方法与对应的零件相配。这不仅不可能,而且是许多零件都做成个尺寸是不切实际的。这是因为机器不是完美的,而工具会磨损......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....则最后的工作是由钳工坐在板凳上,刮削配合零件直到理想的配合,因此作为名钳工字面意为,显而易见,两个零件仍在起而不得不更换,必须再次去相配合。在这些日子里,我们期望能为坏零件购买个替代品,而它的功能正常也不需要刮削和其它修改工序。当个零件能被用来替换另个同尺寸和同材料规格的零件,这时我们称之为这些零件能互换。互换系统通常可以降低生产成本,为了个昂贵的操作是没有必要的,这有益于客户在需要时更换磨料零件。自动夹具设计装配设备的传统同步夹子有更多的零件与中心线相对,以确保当电弧从传送带回升时能在个众所周知的地方。然而,在些应用中,迫使零件与中心线对准,可能会损坏零件和设备。当零件很小并有些碰撞可导致刮擦,当它的位置被机床主轴或丝杠固定,或公差是很小时......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....切削加工的效率。已经提到不稳定刀瘤将产生含有硬化刀瘤片段的面。这个片段使表面光洁度降低。也能证明在不利切削条件下引用大进给,小前角和低切削速度,除此以外生产条件也会导致不稳积屑瘤产品,切削过程变得不稳定而不是在剪切带连续切削,发生破碎,出现不均匀的间断屑片,表面也不够光滑。当加工韧性材料时这种情况尤其明显。机床的稳定。根据些组合的切削条件,工件尺寸,夹紧的方法和相对机床结构的刚度,不稳定性是刀具造成的颤动。在定条件下,这种颤动将达到并保持定的振幅,而根据其它条件的振动也会产生,除非切割阻止了相当大的损坏不然切削刀具和工件都可能发生颤动。这个现象称为颤振,而轴向车削的特点是工件上有长螺旋带,暂加工面上有短节距起伏。去除切屑的有效性。在间断切屑生产加工中,如脆性材料的铣削和车削......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....屑片,油脂或其它有害物质。由不同材料组成的混合物,不同方式加工的同种材料,可能需要些特殊的面处理以提供均匀的外观。表面抛光处理有时可能成为个中间处理程序。举例来说,先于各种电镀工艺,清洁和抛光通常是必不可少的。些清洗程序也用来改善配合零件的表面光滑度,也为了去除毛边,这些在以后使用中是有害的。表面抛光处理的另个重要原因是在各种各样的环境中的防腐保护。保护程序的类型主要取决于预期暴露,并充分考虑到材料保护和经济因数。为了满足上述目的,因此必须使用表面抛光的主要方法,表面力学的化学变化影响工作面的性能,用各种方法清洗,保护涂料和有机金属的应用。在早期的工程中,尽量接近的将配合零件加工到所需尺寸,把配合零件加工到相似尺寸然后完成加工,并不断地将其它零件与它相配,直到得到理想的关系......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....最后摩擦力便为零。因此磨料磨损发生在这个区域,在屑片与相离处更多的磨损发生在与该区域相邻处,这比相邻于这点的更多。这导致了刀具面的局部点蚀与这面有定距离,这面通常有部分是圆弧形的。在许多方面并基于实际切削条件,边界磨损相比后刀面是个较不严重的磨损,因此刀面磨损是种较常见磨钝标准。然后,由于各样作者表明,伴随着切削速度的增加面温度的增加量多于刀面的增加量,而由于温度变化严重影响任类型的磨损率,边界磨损通常发生在较高切削速度的情况下。刀具与未切削面相接触的地方,主刀面磨损的尾部的磨损比沿着剩余磨损面的地方更明显。这是因为局部影响如未切削面是由先前的切削,氧化规模,局部高温所形成的加工硬化而造成的。这个局部磨损般与边界磨损有关,有时还很严重......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....凹口是往往比较深,如果继续切削刀具很可能断裂。如果任何形式的渐进磨损让其戏剧性的继续存在,刀具将面临灾难性的故障,如刀具再不能切割,在好的情况下,工件报废,最坏时,机械工具可能造成损坏。对于硬质合金刀具和各类型的磨损,在出现灾难性故障之前达到最长使用使用寿命的极限。但对于高速钢切削工具的磨损是不均匀的,目前已发现当磨损继续并甚至出现灾难性故障时,便可得到最有意义的和可以复制的结果,当然在实践中,切削时间远远少于故障时间。发生灾难性故障时会出现几个现象,最常见的是切削力突然增加,工件出现亮环,噪音显著增大。表面精整加工机理有五个基本机制对于已加工产品有影响切削过程的基本几何形状,单点车削刀具将轴向前进个恒定距离,由此产生的面将在它上面,刀具垂直方向进给运动时......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....这个偏差的大小依赖于被制零件的种类,比如个零件可能是英寸,上下偏差是英寸三千分之。因此这个偏差可以是英寸到英寸之间并仍能保持正确尺寸。这就是偏差。上偏差和下偏差之差即是公差。公差是零件尺寸的最大变化量,基本尺寸是允许变动量和公差范围而衍生的尺寸限制。有时偏差只允许个方向的变动,它允许公差在孔或轴上变化而不会严重影响配合。当公差在两个方向上都变化时,称为完全偏差正和负。完全偏差是分开的,并且在基本尺寸的每边都会有。而极限尺寸只有最大尺寸和最小尺寸。因此,公差是这两个尺寸之差。表面精度和尺寸控制产品已经完成了应有的形状和大小,常常需要种类型的表面精度是它们能够履行好自己的职能。在些情况下为了抵抗划破和擦破,提高表面材料的物理性能是必须的。在许多制造工艺中......”

下一篇
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
1 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
2 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
3 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
4 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
5 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
6 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
7 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
8 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
9 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
10 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
11 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
12 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
13 页 / 共 14
外文翻译--基本加工工序和切削技术
外文翻译--基本加工工序和切削技术
14 页 / 共 14
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批