帮帮文库

rar (外文翻译)定位分割掌纹感兴趣区域的新方法(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:44

《(外文翻译)定位分割掌纹感兴趣区域的新方法(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....这新方法利用了个人可以达到特征提取最大掌纹区域。更重要是,它能应付从同个人掌纹图像中出现旋转,转换和尺寸差异等微小变化。特征向量排列是通过对两个不同手掌中相同特殊区域进行逐点比较得到。当我们把每个物体捕获用作个物体数据库来训练时,随着精度高达到.,试验成果是有希望。甚至当仅仅只有五个图片时,精度水平仍然可以保持在.。验证可知......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....因此,像素与频率值之间标准差应该为零。像素其他值被投射到个对数式中,以至于可以减小两幅图像中频率成分大小绝对差异。那就是,这里,是细节图像频率值。最后,个环形形式中乘操作工具被用来加强检测手掌连通性和厚度。图中显示了这个过程。图.掌纹识别哈尔波变换.特征向量组成每个细节图像分成了非重叠椭圆环形......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....随着面积增加倍,椭圆主轴心和次轴心会以其直接内心为基准扩大两倍。每个环形都会被分成不同数量部分。最深处椭圆分成了个部分,然而要从这里移动出去,每个外环将比它内层多两部分,如图所示。每环节能量水平就是频率成分绝对总和除以每环节中像素数量,并且用它来构造特征向量。特征能量排列就是对于所有三层细节图形而言,内层能量水平高于外层能量水平......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....成果该算法使用图像处理和构建相应特征向量平均时间比以往算法慢了秒,但是该算法中每张图像特征数量比以往少了。对于十倍阶临近取样分类器,该方法精度可以达到.。对于二倍分类器,精度下降到.。结果表明,该方法比以往算法更好,因为以往算法中十倍分类器和二倍分类器精度分别是.和.。新方法和旧方法平均误差率分别是.和.,比较总结见表。表......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....分值计算作为两个特征向量之间绝对差异平均值。如果代表元素个特征向量,那么两个图像之间分值计算如下,实验装置我们已经从个年龄在到岁范围内群体中得到了他们手掌图像。大约是女性,是中国人。手掌图像是以以像素为单位分辨率和位颜色而获取......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....随着面积增加倍,椭圆主轴心和次轴心会以其直接内心为基准扩大两倍。每个环形都会被分成不同数量部分。最深处椭圆分成了个部分,然而要从这里移动出去,每个外环将比它内层多两部分,如图所示。每环节能量水平就是频率成分绝对总和除以每环节中像素数量,并且用它来构造特征向量。特征能量排列就是对于所有三层细节图形而言,内层能量水平高于外层能量水平......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“......,.,.,.,.,,.,本图中应用,其结果就是从图像中最小限度减去个维物体投射到维图像中非均匀光照影响。其次,由于高斯窗矩形波对噪声敏感特性,高斯窗被用来光滑哈尔小波图像。个级图像分解是通过哈尔小波来完成。通过图像包括水平,垂直,对角这三个细节,我们了解到,个光滑工具被用来消除噪声。研究发现,大部分低频率成分来源于皮下红肿,并且为了更好识别......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....这个排列确保了当两个不同程度特征向量进行相互比较时候,它们之间逐点比较就是两个不同手掌图像中相同特殊区域之间特性比较。图.特征向量.匹配分值计算不考虑原始图像大小,我们把处理过程中手掌图形分成了宽度相同椭圆半环,然而不同大小手掌面积将导致不同长度特征矢量。由于在手掌拉伸过程中有出现变化可能性,所以合成最大手掌面积可能会在同物体中有所变化。因此......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....我们对掌纹识别研究不同于以往研究,在以往掌纹识别研究中,我们要求受试者把手放在个可以接触表面上,并且用钉子来固定手姿势,而我们现在研究是使用了个在工作时不受限制非接触式捕捉系统。我们仅仅要求受试者把手放在个酥软平面上,手掌向上并且五指分开。个在桌子上保持固定距离相机用来捕获完整手掌图像......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批