帮帮文库

rar (专业翻译)邻苯二甲酸排泄作为在邻苯二甲酸酐的工作氛围中暴露的指标.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:01

《(专业翻译)邻苯二甲酸排泄作为在邻苯二甲酸酐的工作氛围中暴露的指标.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....海拔高度般在之间,坡降八千分之至万分之。镇在南部沿江平原区,地势平坦,海拔高程最高,最低,平均海拔。县交通便利,四通八达。有绥鹤路绥佳路绥富轮渡富绥松花江公路大桥与内陆公路铁路联网距现代化佳木斯国际航空港仅距富锦火车站不足公里,年吞吐量万吨港参与“江海联运”,经俄罗斯入海直通日本韩国套专用设备明细表页岩开采陈化处理切坯人工干燥焙烧条坯搅拌粮碎煤渣成品碎销售粮碎序号名称型号数量功率台功率板式给料机反击锤式破碎机强力搅拌机可逆移动配仓布料机液压多斗挖土机箱式给料机搅拌挤出机双级真空挤砖机自动切条机自动切坯机换向台坯体输送机水环式真空泵液压摆渡顶车机自动控制合计通用设备明细表序号名称型号数量功率台功率永磁除铁器颚式破碎机送热风机排潮风机电动葫芦空气压缩机干燥车拖车胶带输送机合计第六章环境保护与劳动安全第节厂址环境条件厂址位置和交通厂址位于工业示范基地内,距富绥公路桥公里,为县城关镇东部,西邻绥嘉公路,交通方便。大气水体噪声环境概况本项目位于工业示范基地内,周边企业没有重大排放......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....优美的环境独特的景观丰富的旅 游资源,为蔡家组团的开发建设提供了良好的支撑和立足点。具体说, 其优势主要有区位优势。蔡家组团位于渝北区北部新区沙坪 坝区北碚区四区版图交界的枢纽位置,距江北国际机场寸滩港口 龙头寺火车站分钟车程,市中心分钟车程。环境优势。蔡家 组团西靠峰峦叠翠的中梁山脉,东接缙云山国家级自然保护区,碧,冬暖春早夏热多伏旱秋迟多绵雨,热量丰富,雨量充沛, 冰雪极少,年均气温摄氏度,年降水量毫米造好,无重大滑坡等地质 灾害发生,地震基本烈度为Ⅵ度,属般地震地区。亚热带湿润季风 气候地质条件较好,上附第四系松散堆积层,下伏基岩 为侏罗系中统沙溪庙组砂岩泥岩。尔彝壮苗高山侗布依锡伯赫哲等个民族,汉族占以上。县地势平坦,没有高山和丘陵,地势走向西高东低,由西南略向东北倾斜。微地形复杂,略有波状起伏,岗洼插花,沟壑纵横,间有零星高地。多支流多泡沼,江中多岛屿和滩地。我县可分三种地貌类型,即北部沿江地区,中部低平原区和南部沿江平原区。海拔高度般在之间......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....镇在南部沿江平原区,地势平坦,海拔高程最高,最低,平均海拔。县交通便利,四通八达。有绥鹤路绥佳路绥富轮渡富绥松花江公路大桥与内陆公路铁路联网距现代化佳木斯国际航空港仅距富锦火车站不足公里,年吞吐量万吨港参与“江海联运”,经俄罗斯入海直通日本韩国。境南松花江可通千吨以下货轮。通过富绥松花江公路大桥上行可去佳木斯哈尔滨,下行可到同江市。境北黑龙江可通千吨以上客货轮,乘船上航可去逊克县黑河市,下航可达抚远县和俄罗斯哈巴罗夫斯克。县是典型农业县,境内地势平坦土质肥沃,水土草资源丰富。全县现有耕地面积万亩,主要种植大豆水稻玉米等粮食作物,农作物总产量万吨。县级科技示范园区个,建设面积万亩。县水源丰富,土地污染低,为国家级生态示范县。县气候属于寒温带大陆性气候,四季明显,冬季月次年月受极地大陆气团控制,气候寒冷干燥,持续时间较长,多西风和西北风。春季月多大风,降水少,回暖快。夏季月受太平洋副热带海洋气团影响,气温上升快,气候温和湿润,雨量充沛,多阵雨和雷阵雨,时有冰雹出现......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....厂址选在示范基地内,需征用土地亩。此地距市场较近,有利于市场销售和总体效益发挥。第二节自然地理及经济工厂建在工业示范基地内,工业示范基地位于城关镇镇东部。县地处松花江下游与黑龙江交汇三角地带,三面环水。位于东经,北纬之间,北以黑龙江主航道为界与俄罗斯隔江相望,东南依松花江与同江市富锦市带水相连,西与萝北县接壤。东西长,南北宽,全县幅员面积,平方公里,其中县属面积,平方公里。县城距鹤岗市,距哈尔滨市。县辖镇乡,个行政村,境内有二九普阳三个国营农场。全县总人口万人,少数民族有满蒙回朝鲜达斡尔藏维吾尔彝壮苗高山侗布依锡伯赫哲等个民族,汉族占以上。县地势平坦,没有高山和丘陵,地势走向西高东低,由西南略向东北倾斜。微地形复杂,略有波状起伏,岗洼插花,沟壑纵横,间有零星高地。多支流多泡沼,江中多岛屿和滩地。我县可分三种地貌类型,即北部沿江地区......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....二公共设施可依托条件供电本区域属县供电局电网供电。由变电所输变站供电,有专线直达工业示范基地,完成可以满足供电需求。供水项目日用水量左右,所在地区位于松花江北侧,黑龙江南侧,地下水源丰富,完全可以满足需要。交通运输工厂距离富绥松花江大桥公里,县城东部,西邻绥嘉公路,交通便利,附近无居民区,也无风景点,环保要求数三类区。本厂交通运输以公路为主,公路通过能力较好。公路现状完全能够完成运输任务。本项目外部条件配套设施优越,建设条件较好,无外部不利因素和环境条件制约。第五章工艺技术及设备选型方案第节技术方案与工艺流程生产工艺主机型号和烧砖窑型,是决定条生产线关键“三要素”。目前国内生产烧结页岩空心砖主要有两种生产方法,各有优缺点。次码烧生产工艺对原料要求比较严格,同时需要硬塑挤出成型,不适合品种要求较多生产线,并且产量较低。但次码烧生产环节少,工艺流程短占地面积少,投资比较节省两次码烧工艺生产环节较多,占地面积较大,投资较高。鉴于本次项目设计规模为年产万块折标内烧砖......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....镇在南部沿江平原区,地势平坦,海拔高程最高,最低,平均海拔。县交通便利,四通八达。有绥鹤路绥佳路绥富轮渡富绥松花江公路大桥与内陆公路铁路联网距现代化佳木斯国际航空港仅距富锦火车站不足公里,年吞吐量万吨港参与“江海联运”,经俄罗斯入海直通日本韩国。境南松花江可通千吨以下货轮。通过富绥松花江公路大桥上行可去佳木斯哈尔滨,下行可到同江市。境北黑龙江可通千吨以上客货轮,乘船上航可去逊克县黑河市,下航可达抚远县和俄罗斯哈巴罗夫斯克。县是典型农业县,境内地势平坦土质肥沃,水土草资源丰富。全县现有耕地面积万亩,主要种植大豆水稻玉米等粮食作物,农作物总产量万吨。县级科技示范园区个,建设面积万亩。县水源丰富,土地污染低,为国家级生态示范县。县气候属于寒温带大陆性气候,四季明显,冬季月次年月受极地大陆气团控制,气候寒冷干燥,持续时间较长,多西风和西北风。春季月多大风,降水少,回暖快。夏季月受太平洋副热带海洋气团影响,气温上升快,气候温和湿润,雨量充沛,多阵雨和雷阵雨,时有冰雹出现......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....区内地貌为构造剥蚀残丘地貌, 地质结构好,无重大滑坡等地质灾害发生,施重庆市主城区相北拓展 的最佳用地空间。地质条件较好,上附第四系松散堆积层,下伏基岩 为侏罗系中统沙溪庙组砂岩泥岩。地质构造好,无重大滑坡等地质 灾害发生,地震基本烈度为Ⅵ度,属般地震地区。亚热带湿润季风 气候,冬暖春早夏热多伏旱秋迟多绵雨,热量丰富,雨量充沛, 冰雪极少,年均气温摄氏度,年降水量毫米。无霜期较 长达天。由于受季风环流影响,降水年内分配不均。月份 降水量占全年的,暴雨多集中在月份,最大降雨量 。常年平均风速,最大风速。组团东北侧临嘉陵江, 区内冲沟发育,总体地形上有利于地表地下水排泄。嘉陵江为该区 骨干水系,属过境河流。最大流量,最小流量 ,多年平均流量。第四系土层中无泉点,地下水贫 乏,仅在雨季局部土层可存在少量上层滞水。第四系土层为粘性土, 属弱透水层,基岩主要为泥岩,属相对隔水层,仅于沟谷地带及强风 化层中赋存少量风化裂隙水。水文地质条件简单......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....秋季月雨雪交替,降温快。平均气温度平均最高气温度平均最低气温度极端最高气温度极端最低气温度累年最热月平均气温度累年最冷月平均气温度。根据建筑抗震设计规范及黑龙江地震烈度区划图划分,县地震基本烈度为度以下地区。该地区海拔米,年降雨量为,年平均气压,年平均温度,年平均日气温差为,由于海拔较高,光照充足,大气层厚度较薄,空气干洁,环境容量较大。常年气候般是春季干旱多风气温上升缓慢,夏季凉爽不热,秋季短暂,而量集中,冬季时间较长寒冷少雪,极端取高气温,极端最低气温,最大冻土厚度。由于气候干燥,年平均相对温度较低,改为,年中以月份最低,为。五月份后,随着降雨量增加,相对湿度也逐渐增大,到月份高达,月份以后逐渐下降。第三节建设用地及条件建设区地点与地理位置建设区地点享受省级开发区政策工业示范基地,新征土地亩,符合县土地利用总体规划有关要求。地理位置项目建设用地位于工业示范基地内。该工业示范基地已成为县工业发展平台,随着建设力度逐步加大,这里将会形成个新型工业化活动区域......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....有较大规模生产场地特点,及需要满足今后生产多品种空心砖市场需求,经过科学比较,本项目确定采用两次砖烧生产工艺。生产工序采用原料陈化处理成坯系统切坯系统切坯系统人工干燥和轮窑焙烧生产技术采部分内燃焙烧技术,门轮窑焙烧成型采用全自动切条切坯系统综合成品率在职人员以上。主要理化指标产品成品尺寸抗压强度兆帕吸水率容重单个重量块导热系数其工艺流程图如下第二节设备方案与主要设备在确定了“两次码烧”生产工艺和年产万块折标烧结页岩内燃砖规模前提下,建设条年产万块折标烧结页岩内燃砖生产线最佳选择。关键设备选用型号为双级真空挤出机为主机设备,其优点是技术成熟,配套设备通用性强,选择余地大且价格低廉,窑炉型号选择也非常灵活,每条生产线还留有达产万块万块生产能力潜力,技术经济指标比较理想,具有非常好投入产出比,使投资趋近最大优化......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批