帮帮文库

doc 外文翻译--参数控制型腔布局设计系统 ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:35 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-24 19:05

《外文翻译--参数控制型腔布局设计系统》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....并根据项目自身特点,作了适当的调整和补充后,测算财务评价的各项经济效益指标。项目的效益分析按项目总资金项目总资金固定资产投资全部流动资金计算,即损益表及现金流量表均按项目总资金计算,本项目总资金为万元。企业收益估算年销售收入和销售税金及附加估算本项目产品生产规模为年产吨二氯苯腈,产品销售价格是根据财务评价和定价原则,考虑其产品市场风险性,参照现行产品价格确定本项目产品销售价格和年销售收入见表附产品销售价格和年销售收入表表产品名称产品价格厂价年生产量年销售收入产值万元二氯苯腈元吨吨万元销售税金及附加按照国家规定计取,产品缴纳增值税,税率为。城市维护建设税教育费附加分别按增值税税额计取。期货次要税费也按国家规定计取。成本估算原材料及辅料经估算,本项目达产后每年需原材料及辅料万元,详见下表原材料名称年耗总量吨单价元合计万元二氯甲苯液氨催化剂合计包装费用经估算......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....以平均平方米概算指标估算。机械设备按现价和调整价。安装工程采用扩大概算指标和有关经济数据估算。定额依据湖北省建筑工程概算定额化工概算定额。固定资产投资方向调节税,按国家规定计取,本项目为零税率。其他费用编制依据化工工程建设其他费用编制规定。基本预备费根据国家规定按计取。建设期贷款利息按银行现行利率计算。试车费由试车期间产品赢余支付。固定资产投资估算表见表。流动资金估算流动资金估算,是按分项详细估算法进行估算,估算总额为万元,铺底流动资金万元。根据国务院号文中关于项目总投资计算方法的规定总投资固定资产投资。二氯甲苯氨空气在催化剂料层中,进行气固相催化反床,控制反应温度在,由流化床内的直行管通冷却水移走去反应热,生成的高温蒸气预热原料和它用。流化床反应后的气体产物,经床顶的外置旋风分离器......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....建筑造型简洁明快,建筑物根据其不同的使用功能和生产性质进行不同的平立面设计。以保证生产的顺利进行。建构筑物览表附建构筑物览表表万元序号名称层数建筑面积结构型式金额购地亩生产厂房混砖基础设施合计结构设九环境保护设计采用的环境保护标准环境保护目标大气环境质量标准二级地表水环境质量标准类城市区域环境噪声标准二类设计采用标准污水综合排放标准级锅炉大气污染物排放标准二类区大气污染物综合排放标准二级工业企业厂界噪声标准二类污染物情况污水本项目产生的污水主要为清洗设备和冲洗地面的下水,污染程度较轻,排放量为,废气废渣综合利用与治理方案三废处理原则三废处理原则,采取各种可能的手段和措施尽量减少三废的产生......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....有噪声的设备主要通过隔离消声减振及安装消声器等措施减少对周围环境影响,以保证厂界噪声符合国家标准。环境保护的投资估算十职业安全卫生基本情况见第六章。工程建设的安全卫生要求国家和地方颁布的有关安全卫生的规范和标准。建筑设计防为规范年工业企业设计卫生标准工业企业厂界噪声标准类工业企业采光设计标准劳动部建设项目工程劳动安全卫生监察规定劳动部压力容器安全技术监察规程本工程产品的卫生标准与要求大气环境质量标准按二级标准执行。职业安全卫生工艺生产过程特点防噪防火和消防车间和办公质检楼内设置消防系统,并有安全疏散通道和楼梯以及疏散标志火灾报警器等。建筑物之间的距离符合建筑设计防火规范要求。压力容器安全技术本项目所用的压力容器均为二类,除满足钢制设计采用厂车间二级计量装置。建立节能专业机构加强节能技术的开发及管理工作,加强生产过程控制,尽可能避免因操作不当带来的物料及能量损耗......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....并参照近期施工的同类建筑的各项工程单位面积概算指标计算。建筑工程费用本项目生产厂房造价按元计算含简易装修,仓库造价按元含简易装修,行政办公楼造价按元含简易装修,生活综合服务设施造价按元含简易装修,生产辅助设施造价按元含简易装修。本项目生产设备共需万元,详见设备造价清单。室内给排水安装工程动力照明系统消防系统空调资讯系统环境保护设施等基础设施费用中包括设备及安装以现有设施为基础。预备费用按计算。建设期利息本项目所需资金利息按年利率铺底流动资金估算经估算本项目流动资金需万元,铺底流动资金为流动资金的即万元。投资估算经估算,本项目投资总额为万元。土地费用万元。建筑工程万元设备及安装费用万元。基础设施万元含预备费用和其它费用。铺底流动资金万元。建设期利息万元实施进度本项目投资建设期个月。资金筹措本项目投资总额万元,拟向有关部门申请借款万元,企业自筹万元......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....年平均降水量。,日最大降水量。年平均气温,极端最低气温零下,极端最高气温。水文地质条件工程地质地形地貌区域地质概况公用工程基础设施情况生产及仓库设施当地施工和协作条件厂区工程占地面积及使用情况本项目工程建设内容详见总平面规划布置详见附图二......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....组织机构图组织机构图见图。生产班制生产班制二班。劳动定员和人员来源全厂劳动定员人,见表。原则采用公司现有工程技术工人及行管人员,不足部分招聘大中专学生进行补充。附劳动定员表表序号部门班次定员合成车间二三附武汉银冠化工有限公司组织机构图图十四项目实施规划编制依据和原则项目实施按国家基本建设有关法规文件,从项目建议书批复以后,建设单位与设计单位签定有关合同为项目实施起点。项目实施周期主要依据化工行业的特点及资金到位情况来确定,同时结合该公司的发展规划以及市场情况,该工程实施周期确定为个月。编制依据和原则实施进度计划见表正式投产时间建议正式投产时间为年月日......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....由部分冷凝器冷却到左右,进入干接收箱接收,出口温在左右,出来的工艺气体经喷淋接收塔冷却接收罐进步收集物料和反应多余的氨。干接收箱两台台热熔,台接收,收集到物料的箱体,经左右的热油热熔后,将物料放出到粗品储罐,送到精馏工段,精馏提纯成为合格产品,制片包装进入成品仓库。反应多于的氨,经水接收后,再经蒸氨塔氨冷凝器,出来的汽氨,送到进料系统,循环使用,以降低氨耗。生产工艺流程图见附图......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....达到国家规定的有关标准和要求。治理方案废气治理污水治理清污分流本项目排放的污水教少,为减少污水排放量,设计实施严格的清污分流。污水处理方案及说明污水直接去先有的污水处理站。加强污水处理系统的运行管理,严禁超标排放和事故排放。排污口必须实施规范化管理。应按环保主管部门的要求,在排污口设置明显标志计量箱监测井定期监测,接受环境管理部门的监督,严禁超标排放。噪声处理尽量采用噪声建设期利息铺底流动资金资金来源在项目总资金万元中,依据国务院关于固定资产投资项目试行资本金制度的通知精神,本项目作为计算资本基数的总投资是指投资项目的固定资产投资与铺底流动资金之和为万元。本项目建设投资万元,其中自有资金万元。银行贷款万元,年利率。流动资金万元,其中自有资金万元固定资产投资在建设期个月内投入。流动资金根据生产负荷投入。十六财务评价本项目财务评价参照根据国家计委......”

下一篇
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
1 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
2 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
3 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
4 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
5 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
6 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
7 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
8 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
9 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
10 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
11 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
12 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
13 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
14 页 / 共 35
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
外文翻译--参数控制型腔布局设计系统
15 页 / 共 35
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批