帮帮文库

rar (外文翻译)电子商务环境下的逆向物流分析(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:44

《(外文翻译)电子商务环境下的逆向物流分析(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....有效地利用逆向物流可以帮助公司在同行业竞争,尤其是在面对激烈竞争和利润率低。同时,由于越来越多关注,对环境和资源支付,可以预见,企业将自己设置障碍,因为不重视逆向物流管理。据专家估计,逆向物流将发挥重要作用,为企业战略规划。当然,逆向物流存在另个重要原因是,企业取得了良好经济效益和社会效益。因此,逆向物流整体观点是必不可少个有利可图和持续业务策略,为企业实施逆向物流是迫在眉睫。参考文献宋华,电子商务物流......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....与再制造有关个问题是预防和事先重型工业设备维护,它操作往往是地理上遥远和时间紧迫性。工业设备重放是通常是个闭环业务流程。换言之,用户提交他们工业设备段时间后,重新采集复制设备。严格时间限制和生产中质量保证重要因素。对于这个问题,电子商务起到个显着作用。图逆向物流电子商务模式.完整解决方案该模型构建了个全新业务活动和运作模式。出于这个原因,该模型是不太常见......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....在此外,包装材料回收再利用,这符合四点要求材料消耗低再用回收及循环再造。.适当回收及循环再造政策回收物流严格政策,可能会降低成本恢复和风险。但是,在激烈市场竞争,政策将面临巨大挑战,因为客户满意度上升。因此,使用严格宽松货币政策,不仅取决于回收成本但也受到市场竞争中,品牌形象企业,产品性能和分销渠道等。如果返回值是相当高,复苏政策是非常松动。相反,政策是比较严格。......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....汪爱华,专业英语物流及供应供应链管理,北京理工大学出版社.曾月红,企业物流运作模型研究,当今科学与技术,.李坚,企业物流运作模式分析,商场现代化,.宋岩,梁刚建,蓝小婷。专业英语电子商务,哈尔滨工程大学出版社,年,电子商务物流和实现配送商品,中国机械工业出版社,.,物流管理和策略.中国机械工业出版社,.附件外文原文,易不同国家。最近,中国还开始参加这些电子市场,如,它提供了个很好逆向物流电子商务平台和环境......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....对于供应第二货物和设备,供应商实现了详细需求从需求方商品。在这种情况下,电子商务模式有两个显着特点,首先,供应二手部件或设备会被限制在特定地理区域,如,这是只限于美国市场其次,产品标识关键成功电子商务,这意味着双方必须在能够相互联系,并建立个共同独特,就交易产品或部件明确框架。为了解决这个问题,除了到列表这样产品,它是有可能找到潜在商品有大量搜索引擎。这类产品鉴定......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....电子商务等导致高回报率,并带来了巨大压力,供应链管理和宽松恢复策略,使恢复数量上升和等。鉴于上述因素,企业应更加重视逆向物流。.完善产品和包装设计首先,企业应减少资源消耗产品和包装设计。因此,个好设计会减少资源量,它是基本手段来控制反向量。此外,在包装和设计过程中,他们不应该使用有害物质。同时,他们要体现环保概念,并减少对人类健康和环境污染,尽快损坏。其次,他们必须考虑包装回收设计......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....电子市场目标只是在以前合作伙伴经济主体向市场推出。然而,对于大多数电子拍卖,所有贸易伙伴潜在买家。卖家在网络营销需要注册并支付相应费用。价格确定通过交易或通信。客户满意度,些基本规则和法规框架可以应用到电子市场。例如,日本株式会社提供质量评价体系标准化体系第二,商品交易。此外,建立销售状况,产品质量保证和解决方案贸易纠纷中要考虑顾客关键因素满意度。......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....在此模式中,客户有两种选择他们描述功能恢复和从事物流活动基地报价和商定价格,另种选择是,他们设置逆向物流流程。企业逆向物流建议逆向物流在国外发展很快但是逆向物流在中国发展慢。出现这样或那样问题而开展逆向物流。以下是相应对策。.每个企业都应该建立反向在整个供应链物流系统在物流,逆向物流是个相当新概念和供应链管理。随着产品更新迅速,产品生命周期不断短,逆向物流成本已上升......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....回收中心建立,使恢复具有规模优势,更有效地治疗。这将有利于快速检查和治疗。企业应建立独立逆向物流与传统物流之间冲突,处理中心或独立操作系统,即使使用相同设施。结论逆向物流在物流和供应链管理是个相当新概念,但据报道,它被广泛应用在越来越多行业。它是种有效装置,用于解决全球资源短缺,污染环境等问题。不幸是,在这领域理论研究及其工程应用滞后。它提供了具有深远成本和战略优势......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批