帮帮文库

doc 外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:13 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-26 16:32

《外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....这被认为是透视研究起源。据德国古典哲学家黑格尔,创作题材自然原则,而不是题材本身,在绘画中扮演了越来越重要角色。在他个重要作品中美学,它是指出绘画题材主要来自那些可以从外部表现事物上。在他看来,内心世界不会被表面图像直接反映在绘画中。相反,会利用举动来发现隐藏内心世界......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....因为类似东西太多画看起来华而不实虽然看来不是骗人。黄宾虹认为真正相同点应该来自那些有变化。下面是西方造型艺术中些著名理论在意大利文艺复兴时期,画家达芬奇认为绘画,作为科学个分支,从点开始,然后延伸到线,侧面加上形状。此外,根据他说法,正确使用阴影将有助于创造出个凹凸效果。此外,颜色,形状和绘画中物体之间距离......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....另个也需要注应商处购买,而这其中许多是拥有员工中型企业。为了满足客户要求,在产品质量,后勤性能,灵活性和可靠性方面,锻造业正面临着新挑战。由此产生问题是众所周知,欧洲最大锻造业德国锻造业必须适应这些挑战。在锻造行业中,不仅高品质产品很重要,不断增加产品精度也是很重要......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....与传统工艺相比,精密锻造需要更高精度和个明显改善过程监测和控制。此外,为了制造出公差更精确产品,这些工具需要精锻,个热衷于战争。因此,上述差异应该是追溯到东方和西方文化之间般差异,有以下理由文化基础比较般而言,文化差异在于不同地理环境造成生产方式和生活方式差异环境......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....产品开发不仅在功能规格上需要考虑,在具体精密锻造上也要考虑,而不是在许多情况下迫使该产品设计通过。在份联合成立目标是针对这些项目,包括产品设计,组织和信息技术方面文章中所描述布局和运作制度,先进锻造行动数将达到平衡。在描述该项目努力之前,我们先描述精密锻造及它对工艺设计和生产控制修改要求......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....这些数据可用于个综合生产管理系统。将个产品高品质目标与高层次传输性能结合起来,这需要先进信息和制造体化技术。产精密锻件,除了灵活系统和自动化锻造生产线外,个高性能生产管理体系是必需,这样可以改进直接关系到生产管理工具,反之亦然图。针对生产管理系统中这结果具体要求,它可以帮助提高先进制造系统性能。除了上述生产管理上改变要求......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....摘要造型艺术是指创造视觉静态图像和些实质性的材料和方法,包括建筑雕塑绘画工艺美术设计书法和篆刻等等。由于东西方文化之间的差异,造型艺术也显示不同的特点。子和手上竹差异,为这个绘画方向给了个更为生动解释。同时,王渤理论也为中国近代许多画家所接受,如石涛齐白石和黄宾虹。据齐白石说......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....该镦锻目是减少在最后步材料锻造时变形,从而最大限度地减少工具磨损。例如齿轮,甚至可以个步骤直接锻造,不需要用事先预成型材料原料。因此,从原材料开始,齿轮只需要个步骤就可以完全形成。为使加工精确度更高,产品和工具都必须加强规范。如上所述,这个过程需要符合灵活,快捷和高效要求。为了达到个灵活,快速而稳定精密锻造工艺,需要注意锻造进程灵敏度......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....以达到所要求精度。基本上,这些阶段可以分成两大类。第类是般原料为个预成型过程质量分布,第二类图综合资讯科技系统和组织是用压或锤来实际锻造过程。在预成型阶段,主要是做个滚动机器。除了预成型步骤,在大多数情况下,进行精密锻造只需要个单步骤。但是对于长平零件精密锻件,如连杆,通常需要两个步骤。首先是向扁平化部分进行镦锻......”

下一篇
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
1 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
2 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
3 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
4 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
5 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
6 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
7 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
8 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
9 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
10 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
11 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
12 页 / 共 13
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
外文翻译--对全球价值链的投入如何影响产业集群的升级(节选)(C5-1)
13 页 / 共 13
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批