帮帮文库

rar (外文文献翻译)Sirt3通过干扰HIF1a抵制癌细胞代谢的重编程.rar(中外互译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:57

《(外文文献翻译)Sirt3通过干扰HIF1a抵制癌细胞代谢的重编程.rar(中外互译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....而销售利润率很低的行业。全球的 绝大多数航空公司基本上都是以融资租赁经营租赁或贷款的方式获得 飞机,资产负债率般在左右,特别是在筹建期,前期运营压 力较大。 航空公司个新基地的筹建及前期运营都需要投入大量资金,成本 压力较大,开始很难盈利。方面......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....我们会及时提交深航重 庆分公司生产基地规划概念设计方案。 今年开始,年建成,能满足架飞机的运营需求。 建设内容和规模停机坪机库附件修理车间航材库化工品库特种车辆库机组出勤楼地面人员宿舍办公楼员工餐厅配 餐中心货运站基地停车场等......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....我们对稳定轻烃进行了集中科技攻关。研究发现, 要使稳定轻烃达到车用汽油标准的关键是在技术上,解决稳定轻烃的三大不足 馏程分布窄且不合理饱和蒸气压高辛烷值低在经济但对 总结起来,从国际炼油技术的发展和环境要求看,通过装置改造以实现烷基 化为代表的催化重整是最根本的解决办法......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....其低温启动性能和驱动加速性能较差汽化性能差乙醇的调 合蒸汽压指标使助深航解决重庆分公司在筹建工作中面临的困难和问题, 给予筹建工作各方面的便利。深航重庆分公司也将秉承深航的企业文化 管理机制业务流程,坚持效率效益的原则,快速地完成深航重庆基 地的筹建,并使之健康持续快速地发展壮大......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....其低温启动性能和驱动加速性能较差汽化性能差乙醇的调 合蒸汽压指标使炼厂不能在汽油中调入轻质能清洁燃烧的戊烷组分,导致炼油 厂汽油产量下降。 总结起来,从国际炼油技术的发展和环境要求看,通过装置改造以实现烷基 化为代表的催化重整是最根本的解决办法......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....据资料显示,使用乙醇汽油后,汽车的油 耗有所增加,发动机的动力性能有不同程度的下降。乙醇汽油对汽车油箱化油 器等部件的有色金属橡胶材料会产生不同程度的腐蚀。推广乙醇汽油面临的其 他方面问题还包括乙醇生产过程中的能量问题也很突出,即乙醇生产过程中 要耗用较多的热量,从能量方面来说是不合算的......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....土地是最基本的资源之。尤其是在 达到定规模之后,必须有生产基地生活基地配套的产业设施来支 撑其生产运营。且规模越大,对土地资源的依赖和需求越大。 航空公司的生产基地在位置上有明确要求的,即必须与机场滑行道 相连按照上述深航重庆分公司的发展规划,生产基地须占用土地 亩......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....系列产品的成功开发应用作为复合型汽油辛烷值添加剂的代表,填补了这行业的空白,比较理想地解决了靠单剂型或组分来提高 辛烷值所存在的种种弊端。 问题的提出 课题的研究始于年。当时研究小组的目标是为了综合利用油田生产 中的副产品稳定轻烃。根据稳定轻烃和些低标号汽油的理化特征......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....要改变整个石油加工结构需要个较长的过程,而且投资巨大,短时间难 以实现。因此,当前探索研究清洁原料新添加剂的开发是解决问题的理想方法。 二系列汽油辛烷值添加剂的作用原理及性能 在过去八十几年时间里,汽油辛烷值添加剂的思路直是依靠单剂型或组 分来提高辛烷值。这种方法的缺点在于......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批