帮帮文库

rar (毕设翻译)通过比较学习发展中的社会应用程序与安卓平台上的游戏的软件体系结构.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:58

《(毕设翻译)通过比较学习发展中的社会应用程序与安卓平台上的游戏的软件体系结构.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....‚江 苏省劳动模范‛‚江苏省创业之星‛‚江苏省科教兴农产业 带头人‛‚感动徐州人物‛‚徐州新人新事‛等,受到了胡 锦涛温家宝习近平李克强等中央领导的接见,中央电 视台致富经栏目对我的创业事迹进行了专题报道。 该同志无银行欠款,无违法违纪违约现象......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....‚江苏省畜禽 良种示范场‛,被市政府评为‚农民专业合作社十佳示范社‛。 合作社法人基本情况 合作社法人兼理事长陈家振大专文化,中共党员,高级 畜牧师,年坚持扎根农村第线进行畜牧兽医技术推广服 务工作,出版专著本,发表科技论文多篇,申报发明专 利项,获得实用新型专利授权项,先后荣获部省市 各类科技成果奖多项......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....推行清洁生产,建设绿色产业,根据自身的经济能力,长治 市水泥集团制造有限公司提出了在充分利用及以上规模的大型水泥粉磨站。 为了跟上我国水泥行业结构大调整的步伐,满足当地市场对水泥 的的方式发展 新型干法水泥或改建粉磨站。社的业务交易量额比例返还, 返还总额不低于可分配盈余的按前项规定返还后的剩 余部分,以成员账户中记载的出资额和公积金份额......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....并记载在成员个人账户中。通过独立的会计核算 体系,严格会计管理制度,发挥监事会的监督职能,强化财 务审计,保证了合作社内部利益分配制度的贯彻落实,既让 社员享受经济实惠,又保证合作社的发展壮大,实现了社员 多,羊群多,市场多,效益多,积累多的良性循环......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“..... 提高全省水泥工业经济增长的质量和效益。重点在太原大同阳泉 长治运城周边有资源的地方发展日产吨及以上规模新型干法线, 在其它有资源地方建设日产吨及以上规模生产。其中,支持建设 单套磨机年产水泥万吨以上的粉磨站,鼓励以淘汰落后的方式发展 新型干法水泥或改建粉磨站。鼓励在大中城市周边及工业废渣集中的地 方建设年产万吨及以上规模的大型水泥粉磨站......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....从而 为水泥工业综合利废,实现健康发展提供了有力的支持。 为加快山西省水泥工业结构调整步伐,促进水泥工业健康发展, 年月日山西省经济委员会出台山西省推进水泥工业发展意 见。意见指出全省水泥工业要坚持走新型工业化道路,严格执行水 泥工业产业政策,加快产业调整步伐,制止低水平重复建设,整合市场 资源,提高集中度,加强环保节能和资源综合利用......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....荣辱与共的利益连接机制。 合作社等各种荣誉及奖励 合作社年被农业部命名为全国示范农民合作经济 组织,年被命名为江苏省‚四有‛农民专业合作组织, 年被省人力资源和社会保障厅命名为‚江苏省引进国外 智力成果示范推广基地‛,年以来,先后被江苏有线电 视命名为‚质量诚信绿色生态示范养殖基地‛,被农业部 命名为‚全国畜禽标准化示范场‛......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....并正式委托我院编 制该项目的可行性研究报告。 项目实施的必要性与可行性 符合水泥工业产业政策 近年来受固定资产投资第二产业建筑业及房地产业投资高速 增长的拉动,我国水泥工业市场需求旺盛生产能力快速扩张结构 调整加快效益显著提高,无论是外资或是国内的金融资本企业的 自由资金民营资金......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....满足当地市场对水泥 的需要,推行清洁生产,建设绿色产业,根据自身的经济能力,长治 市水泥集团制造有限公司提出了在充分利用现有生产设施的基础上,外购山水山化等厂新型干法回转窑熟料生产线的优质熟料,消化利 用当地发电厂的粉煤灰等工业废渣,建设年产万吨粉煤灰复合水 泥生产线的设想,以达到降低成本,提高效益,保护环境的目的......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批