帮帮文库

rar (专业翻译)一种实用的办法带拖车移动机器人的反馈控制.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:01

《(专业翻译)一种实用的办法带拖车移动机器人的反馈控制.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....产品标准。产品执行高级烹调油通用标脱胶粉碎油料烘干毛油浸出加热脱臭脱色脱水脱酸脱色脱臭脱腊检验包装将脱色油在真空脱臭锅内加热到以上,注入水蒸汽,在汽液接触表面,水蒸汽被挥发出臭味所饱和,被真空泵抽出将原毛油放进碱炼炉中,加入原毛油,温主度热盐水,使原毛油中磷脂蛋白质胶粘物质吸水膨胀而分离出来。将脱酸后中性油在光空脱热锅内加热干燥,加入活性白土,吸附油脂中色素,然后将白土过滤分离根据原油酸性,选择不同浓度酸液,按原油重量定比例碱炼炉内中和油酸,使之形成皂粒,经过沉淀后排出脱胶采用种规格瓶装克苏红枣基地地位,把红枣支柱产业做大做强,再上台阶和档次,争创特色品牌,确保优质红枣深加工顺利进行,促进地区红枣产业发展。是服务三农需要阿克苏地区发展林果业基础较好,目前已形成了林果业产业链,有力带动了三农工作发展,也为农民带来了实惠。林果业出口创汇所占比重也越来越大,成为强区富民支柱产业。要实现林果业产业化基地化规模化标准化,增强林果业在国内外市场中抗风险能力和竞争力就需要大力发展贮藏保鲜和精深工龙头企业,切实提高特色林果业加工转化能力。积极实施品牌效应,不断扩大果品影响力和知名度......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....年月,阿克苏地委书记朱昌杰在三干会上提出集中力量发展效益较好红枣产业,通过几年努力,使之达到万亩以上,形成规模优势,配套发展科研加工和流通,使林果业成为地区农村经济发展和农民增收重要支柱产业。抓好工程建设,其中项就是要把地区建设成为以红枣为主优质干果基地。目前,新和县红枣种植基地已初具规模,种植面积达万亩。针对红枣产量持续增加现状,利用资源优势,提高红枣加工能力,努力扩大外销已是新和县红枣发展当务之急。本项目建设,将有效增强新和县红枣市场竞争能力,提高红枣商品率,有利于加快新和县农业产业结构调整。有利于促进阿克苏红枣标准化基地建设,促进地区特色果品发展,增加农民收入。阿克苏因其独特地理位置及气候条件,是种植红枣天然温室,红枣上市早产量高质量优,遍布全国各地及部分国家和地区。根据我国多年开发规模化红枣种植实践经验,国内许多专家认为要实现农民增收,深加工是个重要保险因素,有了深加工产品,提高其附加值,广大种植户红枣收购价格才能得到保证,优质红枣增产必将增收,这样才能大力促进红枣种植户生产积极性。但目前阿克苏尚缺乏个规模化标准化红枣深加工企业,这与全国红枣基地地位极不相称......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....没有完全实现与市场需求有机衔接。随着红枣产量逐年增加,供求关系发生了根本性变化,市场对红枣生产导向力和约束力明显增强。红枣产业发展途径必须要实现产业化经营。有利于突破新和县红枣产业发展瓶颈新和县及周边自然环境条件较差,发展红枣业,即能保护环境改善生态,又可以改善人民生活水平,提高经济收入,使农业种植结构从传统经济型向生态经济型调整。在新和县红枣产业化进程中,目前深加工龙头企业缺乏是瓶颈,因此建设个高科技红枣深加工龙头企业是十分必要。本项目实施不仅为新和县红枣产业发展奠定了基础,而且有利于当地农业产业结构调整,为广大农牧民脱贫致富创造了条件。项目建设得到了当地政府支持和广大果农拥护大力提倡发展红枣深加工,不仅可以促进新和县红枣产业快速成发展,改善当地生态环境,同时还可以提高红枣效益水平,增加果农收入。项目建设得到当地政府大力支持,而且受到广大果农欢迎和拥护。第三章市场预测与分析国内红酒市场分析红酒业规模化和大发展是近百年来事情,现在红酒业已遍布全球国家无公害农产品生产示范基地,自治区特色林果业生产示范基地。年新疆自治区党委自治区人民政府下发了关于加快特色林果业发展意见新党发号......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....把红枣支柱产业做大做强,再上台阶和档次,争创特色品牌,确保优质红枣深加工顺利进行,促进地区红枣产业发展。是服务三农需要阿克苏地区发展林果业基础较好,目前已形成了林果业产业链,有力带动了三农工作发展,也为农民带来了实惠。林果业出口创汇所占比重也越来越大,成为强区富民支柱产业。要实现林果业产业化基地化规模化标准化,增强林果业在国内外市场中抗风险能力和竞争力就需要大力发展贮藏保鲜和精深工龙头企业,切实提高特色林果业加工转化能力。积极实施品牌效应,不断扩大果品影响力和知名度,积极打造地域品牌,建设绿色红枣标准化生产基地。推进特色林果业由资源优势向经济优势转变。实行统标准统采摘统收购统分类统包装,形成生产销售贮藏运输加工包装体化经营模式。这样有利于农民增收,农村增效,有利于服务三农。有利于形成良好产业链和供应链红枣产业发展为振兴新和县农村经济,增加农民收入,丰富城乡居民菜篮子,改善生态环境做出了重要贡献。新和县红枣产业化发展存在着以下问题产业链太短,联动不紧密龙头企业未完全与果农形成利益共同体,实现利益体化市场体系建设和流通体系建设滞后基地建设档次低......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....并明确表态给予项目流动资金扶持。资源优势。县有山茶林亩,年可产山茶籽吨,可产油吨,加上周边县区资源供应,年生产吨精制山茶油资源足足有余。可持续发展性。精制山茶油开发公司利用资源为山茶籽,而山茶树为多年生丰产经济林,易种易管,丰产期可长达多年。精制山茶油生产项目为环保型无污染高效益型项目。长期生产不会对周边环境产生任何污染。无任何废气废水废渣。产品精制山茶油,人们长期食用,可预防高血压脑血栓等疾病,有利于身体健康。第五章项目建设单位基本情况项目建设单位概况。省县有限责任公司成立于年,是集优质稻订单种植收购加工销售于体公司联基地基地联农户科技型农业产业化省级龙头企业。公司现拥有固定资产万元,仓储容量是吨。公司现有员工人,中级以上职称人,初级职称人,大专以上文化程序人。公司现有日产吨精米生产线和日产吨普米生产线各条,发展优质稻生产基地万亩。年生产加工优质精米万吨,普米万吨,实现销售收入亿元。公司生产牌优质系列产品先后获得农业部授予无公害农产品,中国粮食待业协会授予放心米和省绿色食品办授予绿色食品荣誉称号。通过了国际体系认证。公司自投产以来,年年均实现了盈利......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....其中南疆环塔里木盆地达到万亩,到年优质林果面积稳定在万亩以上。阿克苏地委行署审时夺势因地制宜确定了年前发展万亩红枣战略目标。在整个红枣效益中,生产环节效益只占,效益在贮藏保鲜加工包装等环节上。研究和解决红枣在深加工包装等环节品质调控关键技术是保证红枣提高附加值关键,而这就需要提高红枣深加工技术水平,开发上档次口感好营养高红枣深加工产品,因此,将现代加工技术及其管理引入到干红红枣酒生产过程中,对降低红枣品质损失提高效率降低成本,进而对促进红枣产业更快发展有重要意义。为了对阿用,新和县有限公司引进河北农业大学先进技术和先进设备,开发干红红枣酒产品,凭借其在加工上先进技术与蒸气烘干低温真空渗糖等先进设备,提升公司产品科技含量,从而进步提高产值。本项目原料供应地阿克苏地区地理位置优越,地处中吉交界,有边境口岸别迭里口岸。地产红枣内含有丰富锌锰铬等人体不可缺少微量元素,医用保健价值较高,属绿色无污染纯天然食品。本项目建设可充分发挥阿克苏当地资源优势,带动其它相关产业发展,增加就业机会,更有利于当地农民收入提高,社会效益显著......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....建设绿色红枣标准化生产基地。推进特色林果业由资源优势向经济优势转变。实行统标准统采摘统收购统分类统包装,形成生产销售贮藏运输加工包装体化经营模式。这样有利于农民增收,农村增效,有利于服务三农。有利于形成良好产业链和供应链红枣产业发展为振兴新和县农村经济,增加农民收入,丰富城乡居民菜篮子,改善生态环境做出了重要贡献。新和县红枣产业化发展存在着以下问题产业链太短,联动不紧密龙头企业未完全与果农形成利益共同体,实现利益体化市场体系建设和流通体系建设滞后基地建设档次低,仍停留在原料基地初级形态,没有完全实现与市场需求有机衔接。随着红枣产量逐年增加,供求关系发生了根本性变化,市场对红枣生产导向力和约束力明显增强。红枣产业发展途径必须要实现产业化经营。有利于突破新和县红枣产业发展瓶颈新和县及周边自然环境条件较差,发展红枣业,即能保护环境改善生态,又可以改善人民生活水平,提高经济收入,使农业种植结构从传统经济型向生态经济型调整。在新和县红枣产业化进程中,目前深加工龙头企业缺乏是瓶颈,因此建设个高科技红枣深加工龙头企业是十分必要。本项目实施不仅为新和县红枣产业发展奠定了基础......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....有利于加快新和县农业产业结构调整我国作为农业大国,农业发展状况在国民经济中起着举足轻重作用,农业发展必将成为国家和社会关注热点。党十七大召开后,以改革为动力全面建设小康社会系列战略部署正逐步深入人心。积极探索扶持保护促进农业发展新机制新办法,推进贸工农体化农业产业化经营,提高农民进入市场组织化程度和农业综合效益等精神,为新和县农业发展指明了方向。国家农业部在十五规划中明确提出,重点发展我国水果蔬菜等果品贮藏保鲜深度加工市场营销,并强调果品采后加工是果品业长期发展必由之路,是实现果品增值,农民增收重要途径。有利于科学推进农业产业化,对合理调整果品产业结构,实现果品保值增值,促进农民增收有着非常重要作用。新和县委政府为落实中央关于西部大开发战略,贯彻中央农村工作会议精神,实施农业部关于当前调整农业产业结构若干意见,结合本县红枣生产实际情况,因地制宜,把调整农业结构与培育支柱产业结合,培育壮大红枣支柱产业,发展高优农业,切实把农业发展转移到以提高质量,提高效益为中心轨道上来。立足于新和县地理优势资源优势和光热优势,以市场为导向,克服生产盲目性,依靠科技,发展高优农业......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....项目法人代表基本情况。企业法人代表。企业财务状况。年末,企业总资产万元,总负债万元,固定资产总额万元,总收入万元,净利润万元。银行信用等级级。第六章项目建设方案项目规划和布局。项目总体规划是把厂区按功能进行分区,各区之间采用乔木绿化等措施进行隔离,减少交叉干扰。同时按照国家行业和地方规定,做到消防间距消防通道防护间距等符合规定及标准要求。是按照生产特点工艺流程生产车间和原料成品仓库相互关系,优化厂房配置,保证内部运输快捷方便及生产连结性和安全性等,以生产车间为核心,布置辅助配套设备。是综合考虑建筑物朝向及备建筑物间距,满足防火防水及企业卫生等规范要求。是结合综合考虑地形地址水文气象等自然因素进行合理布置,切实满足汽车人力车及人工运输要求,降低劳动强度,减少运输成本。项目主要生产设备及工艺流程。项目生产设备。项目主要采用技术先进操作方便国际先进设备。附主要设备表序号设备名称数量备注浸出器日本产吨喷油精炼设备不锈钢罐加热器脱胶冷却器脱酸集捕器除臭集捕器胶腊集捕器油水分离器自动计量灌装机锅炉电机各种管道工艺流程。主要工艺流程图表如下产品方案产品方案主副产品。主要产品为精制山茶油......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批