帮帮文库

doc 外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:9 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-26 16:32

《外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....有多页时,正文每页编制第页共页页码,检测报告结束加注结束标识,以便确保识别报告唯性和完整性客户的名称和地址标明受检单位或委托方名称和地址所用方法的标识给出检测所依据的标准名称或代号检测物品的描述状态和明确的标识填写样品名称型号规格样品编号和状态等对结果的有效性和应用至关重要住宅供电系统的设计,应符合下列基本安全要求采用或接地方式,并进行总等电位联结。电气线路应采用符合安全和防火要求敷设方式配线,导线应采用铜线,每套住宅进户线截面不应小于,分支回路截面不应小于。每套住宅的空调电源插座电源插座与照明,应人路设计厨房电源插座和卫生间电源插座宜设置独立回路。除空调电源插座外,其他电源插座电路应设置漏电保护装置。每套住宅设置电源总断路器,采用可同时断开相线和中性线的开关电器卫生间宜做局部等电位联结。每幢住宅的总电源进线断路器,应具有漏电保护功能。住宅的公共部位应设人工照明,并采用节能自熄开关。电源插座的数量......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....对明天的期望备注建议之护理方式咨询记录表顾客姓名咨询美容师咨询日期脸部正常皮肤面疱患病年数干性皮肤外观慢性病老化皮肤疤痕敏感皮肤皱纹油性皮肤表面直线皱纹毛孔过大深入直线皱纹黑头缺乏弹性白头皮肤弹性良好毛孔阻塞微血管破裂皮肤变色来本院护理后感受对明天的期望术交底制度,要求各施工项目必须有书面安全技术交底,安全技术交底必须具有针对性,并有交底人与被交底人签字。建立并坚决贯彻班前安全生产讲话制度。建立并执行安全生产检查制度。由项目经理部每半月组真实地反映检测结果的全部信息,杜绝报告使用的风险,特制定本程序。范围适用于各类检测报告的编号格式和信息要求,检测报告的编制审核和批准,对报告内容的意见和解释,分包检测的表述,报告发送和报告的修改补充。职责技术负责人的职责负责维护本程序的有效性。授权签字人的职责负责检测报告的签发批准,并对报告的有效性负责。检测室负责人的职责根据检测要求审核检测报告的数据和评审检测结果,并对检测报告内容的完整性检测结论的真实性检测报告及原始资料编写的规范性检测工作质量负责......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....园区内的道路应设马路牙,以免草坪高于路面,雨天泥水流到马路上。园路应每隔留伸缩缝。开槽埋管后应分层夯实以免出现停车位下沉现象。应加设防裂钢筋和角偶钢筋,避免道路混凝土半角偶及窨井周边混凝土出现裂缝。混凝土抹面时应严禁在混凝土表面洒水或撒水泥以免混凝土路面起砂剥落对已出现的裂缝可采用水泥砂浆修补。机动车道上的排水沟沟盖板宜选用带胶边的铸铁产品,不宜选用水泥盖板。室外工程如雨水管井过多而影响路面美观,可采用雨水沟排水方式,上用卵石或沟盖板装饰,雨水或雨落管排入沟内,统排入市政管网本方法主要适用于多层住宅。道路铺装结合周边环境选择材料,材料选用多样化,可选用彩砖水刷石彩色预制水泥块不规则花岗岩卵石等材料。游泳池和水体室外泳池深度深水池按摩池儿童嬉水池埋地设计的游泳池应设管沟或柔性套管,以免因沉降而造成水管破裂和检修不便。水体浅水体,可流动,便于清洁。儿童游戏场儿童游戏场设计时应考虑不安全因素游戏场内避免有坚硬的石头等硬物秋千等设施应留有不小于的活动空间,避免儿童活动时撞到硬物。绿化环境设计时应考虑设计灌溉点......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....有针对性地进行班前安全活动提出具体注意事项跟踪落实,并做好活动纪录。强化对外施工人员的管理。用工手续必须齐全有效,严禁私招乱雇,杜绝跨省市违法用工。第六节施工安全注意事项机械设备和劳动力现场协调合理,不得相互干扰和拥挤,避免发生安全事故。机械操作人员应持证上岗含其它特殊工种,非机械操作人员不得开动机械设备,机械不得带病运转。机械的转移及转运必须符合安全规范。在机械的运行路线内或工作半径内严禁闲人停留。机械在高坡及不稳定地段作业时须防止打滑,夜间施工必须设置足够的照明,并设专职安全值班指挥夜间施工作业。沟槽施工时,在沟槽两边增设安全进行防护,必须经常检查沟辟稳定性,支护必须牢固可靠,拆除护壁支撑时,应按回填顺序依次进行。加强施工现场的安全保卫工作,确保企业和职工的安全利益。在抓好安全施工的同时,也要抓好职工的饮水饮食防病治病等卫生工作......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....并应满足有线电视网的要求,住宅每套设二个终端插座。电话通讯线路应预埋住宅套内。住宅每套设二个电话终端出线口。每套住宅宜预留门铃管路,或设可视对讲系统。室外工程建议竖向设计道路面层标高设计时应向雨水进水口方向找坡,避免进水口高于路面。园路窨井要统标高,且园路和窨井混凝土应同时浇筑,避免园路井盖高低不平和有缺损。道路铺地小区内道路设计应次到位,以免后加时引起客户纠纷。园区内的道路应考虑搬家车辆能够进出,最小宽度宜为。园区内的道路应设马路牙,以免草坪高于路面,雨天泥水流到马路上。园路应每隔留伸缩缝。开槽埋管后应分层夯实以免出现停车位下沉现象。应加设防裂钢筋和角偶钢筋,避免道路混凝土半角偶及窨井周边混凝土出现裂缝。混凝土抹面时应严禁在混凝土表面洒水或撒水泥以免混凝土路面起砂剥落对已出现的裂缝可采用水泥砂浆修补。机动车道上的排水沟沟盖板宜选用带胶边的铸铁产品,不宜选用水泥盖板。室外工程如雨水管井过多而影响路面美观,可采用雨水沟排水方式,上用卵石或沟盖板装饰,雨水或雨落管排入沟内......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....报告编制人的职责负责对检测报告的编制送审和更改。对检测依据标准的有效性检测数据统计计算的正确性检测报告与检测原始记录及相关文件的致性检测报告的准确性及报告最终结论的正确性负责。资料管理员的职责在检测报告批准后,负责对检测报告盖章发送归档。对报告及有关材料的完整性检测报告格式的正确性负责,负责检测报告及原始资料的建档及管理。检测结果报告程序第页共页工作程序检测报告编制要求检测报告的编号检测报告顺序号报告的固定代号年月代号四位阿拉伯数字如,年份为,月份为月,产品为外加剂代号,顺序号为。报告编号的顺序号是针对中心年该类检测试验项目流水号。本检测中心的检测报告应能够准确清晰明确和客观地报告每项或每系列的检测结果,并符合检测方法中规定的要求。检测报告的标准格式应由检测室负责人根据承检产品项目标准的要求设计,其内容应包括以下部分......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....根据情况安排回访计划,确定回访日期。回访组织本工程将由我公司总经理或其授权人带队,冰箱排气机械的空调等专用单相三线插座个有线电视系统的线路应预埋到住宅套内,并应满足有线电视网的要求,住宅每套设二个终端插座。电话通讯线路应预埋住宅套内。住宅每套设二个电话终端出线口。每套住宅宜预留门铃管路,或设可视对讲系统。室外工程建议竖向设计道路面层标高设计时应向雨水进水口方向找坡,避免进水口高于路面。园路窨井要统标高,且园路和窨井混凝土应同时浇筑,避免园路井盖高低不平和有缺损。道路铺地小区内道路设计应次到位,以免后加时引起客户纠纷。园区内的道路应考虑搬家车辆能够进出......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....道路铺装结合周边环境选择材料,材料选用多样化,可选用彩砖水刷石彩色预制水泥块不规则花岗岩卵石等材料。游泳池和水体室外泳池深度深水池按摩池儿童嬉水池埋地设计的游泳池应设管沟或柔性套管,以免因沉降而造成水管破裂和检修不便。水体浅水体,可流动,便于清洁。儿童游戏场儿童游戏场设计时应考虑不安全因素游戏场内避免有坚硬的石头等硬物秋千等设施应留有不小于的活动空间,避免儿童活动时撞到硬物。绿化环境设计时应考虑设计灌溉点。绿化应与地下管线留有足够的间距绿化与地下管线最小水平距离名称新植乔木现状乔木灌木外缘电力电缆通讯电缆给水管污水管雨水管消防栓消防龙头煤气管道低中压热力管消防管其它各管线检查口应设于绿化中。散水做法埋入地下,上设绿化或铺设道路广场砖室内外高差宜。对于各暗敷管线,施工中应注意防止灌水,回填土应分层夯实。苗木选择品种及色彩多样化,核心重点区域选择名贵苗木,其他区域选用适合本生长苗木。乔木选择适中规格,灌木种植密集,打造视线效果。园林小品可布置在中心景观区组团景观组团连接区域及会所幼儿园大型运动设施区域......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....对检查中发现的事故隐患问题和违章现象,开出隐患问题通知单,各施工单位在收到隐患问题通知单后,应根据具体情况,定时间定人定措施予以解决,项目经理部有关部门应监督落实总是的解决情况。若发现重大不安全隐患问题,检查组有权下达停工指令,待隐患问题排除,并经检查组批准后方可施工。建立机械设备临电设施和各类脚手架工程设置完成后的验收制度。未经过验收和验收不合格的严禁使用。第四节行为控制进入施工现场的人员必须按规定戴安全帽,并正确使用。凡从事米以上无法采用可靠防护设施的高处作业人员必须系安全带。安全带应高挂低用,不得低挂高用,操作中应防止摆动碰撞,避免意外事故发生。参加现场施工的所有特殊工种人员必须持证上岗,并将证件复印报项目经理部安全生产领导小组。第五节劳务用工管理各施工人员,必须接受建筑施工安全生产教育,经考试合格后方可上岗作业,未经建筑施工安全生产教育或考试不合格者,严禁上岗作业。每日上班时,班组负责人,必须召集所辖全体人员,针对当天任务......”

下一篇
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
1 页 / 共 9
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
2 页 / 共 9
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
3 页 / 共 9
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
4 页 / 共 9
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
5 页 / 共 9
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
6 页 / 共 9
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
7 页 / 共 9
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
8 页 / 共 9
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
外文翻译--基于ANSYS的金属齿轮与塑料齿轮固有振动特性的对比分析(C1-1)
9 页 / 共 9
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批