帮帮文库

rar (人工翻译)五轴磨床加工工具运动链的设计和分析.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)五轴磨床加工工具运动链的设计和分析.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....分钟后取出自然冷却升温至膨化焙至八成熟包装机定量包装苦荞养生茶工艺路线苦荞水热处理法加工技术路线苦荞米入库包装辅料混合辅料烘烤冷却脱壳清理选别通入蒸汽调整温度和时间目财务分析结果是年销售收入达万元,年利润万元,投资利润率,投资利税率。综合效益评价通过项目建设,加工厂年产苦荞系列保健食品吨,年利润万元可带动昭阳区二半山以上地区发展苦荞种植万亩,项目区农民净增纯收益万元......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....目前企业苦荞系列产品已形成了七大类三十九个品种,市场销售逐年看好,部分产品多次获得国家省级荣誉称号。产品注册商标“大山包”连续两次被云南省工商局评定为“云南省著名商标”,成为云南省众多苦荞生产企业中唯家“云南省著名商标”,成为地方知名品牌。年企业与云南农业大学农业与生物技术学院昆明医学院共同承担“苦荞医药保健系列产品应用关键技术研究”课题,被省政府列入了“年农业农村和社会发展领域科技重大项目”。年与中国农业大学市农业局市科技局市农科所等单位共同承担“昭通市芦丁含量苦荞选种及加工技术研究与产业化示范”课题列为省科技厅重点新产品开发计划项目,成功地走出了条产学研联合致力于苦荞产业路子。历年来,企业坚持走科技产业型道路,以科技研发为核心,品牌战略为依托,立足昭通市优质丰富小杂粮苦荞燕麦资源,组合先进生产工艺与传统技术......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....苦荞糁经过压片机可加工成苦荞麦片。苦荞粉为苦荞加工厂主要产品。磨粉前,先将干净苦荞原粮进行破碎脱壳,脱壳后苦荞粗粉和荞壳混合物进入机械振动筛,将苦荞颗粒粉和苦荞壳进行分离,脱壳至苦荞壳中不再有苦荞胚乳。苦荞壳筛出进入苦荞壳中药枕具工序,振动筛筛出苦荞颗粒和少量细粉进入下道磨粉工序。经进心磨磨制苦荞精粉通过筛出进行打包,二级颗粒再次进入下道心磨继续研磨,取得二级苦荞细粉。通过保险筛筛出颗粒再次进入心磨,取得三四级粉整理打包。最后剩余麸皮经筛出后,另行打包作为它用。“冷”碾磨粉用钢辊磨破碎,筛理分级后用砂磨石磨磨成苦荞粗粉为“冷研磨”,所得产品是健康食品,比之纯用钢辊磨研制产品更有益于健康。要求及注意事项除杂和表面清理并重,都采用大宗粮食加工设备表面清理除采用打麦机外,还用抛光机使荞麦果实表面光洁,生产优质枕头床垫填料......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....群众自觉进行产业结构调整,将部分中低产田拿出来挖塘养鱼,发展我县独有地方产品荷包红鲤鱼。特别是近年来,随着群众养殖技术不断提高和价格稳定,养鱼积极性越来越高。投资万元建设国家级荷包红鲤鱼良种场已经竣工并投入了生产运营,年繁殖优质鱼苗万尾。荷包红鲤鱼已获无公害水产品称号,“婺荷”商标被认定为山西省著名商标。到目前为止,全县已发展到万亩养殖面积。在此前提下,为了进步搞好荷包红鲤鱼产业化经营,县委县政府决定再用年时间,开发万亩养殖面积其中十个大中城市销售窗口亩,从而达到调整产业结构,发展多种经营,增加农民收入目,是十分必要。第二章项目建设有利条件和阻碍因素项目区概况及项还田,也不会造成任何污染,对环境保护没有影响。第七章投资估算及资金筹措投资估算依据根据国家级荷包红鲤鱼原种场建设工程议标招标文件标准......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....因代天巡守有功,在告老还乡时,神宗皇帝御赐给他几尾御花园中红鱼带回家乡,放养在石鱼缸中,后养殖在小型流水鱼塘内,随后亲友相互赠送,才慢慢传到民间。到解放时,已剩下无几,濒于灭绝。解放后,在党和政府重视及上级主管部门扶持下,经过水产科技人员二十多年连续六代选育,于年通过全国专家学者鉴定,致确认为淡水养殖鱼类优良品种,获得国家部省科技成果奖,并推广到全国二十七个省市自治区养殖。品种简述红鲤鱼养殖适应性广生长快繁殖能力强,它头小尾短,背高体宽,背部隆起,腹部肥大,形似荷包,体色全红,经选育已成为经济性状优良,在全国推广且深得水产养殖界之欢迎品种。项目提出必要性和依据党十届三中全会以来,我县农业得到了迅速发展,粮食产量大幅度增长,从根本上解决了农民群众温饱问题,在此基础上......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....倍受内外宾赞每年要组织二次以上专业技术培训,目是提高公司经营销售人员业务素质和养殖大户专业技术水平。在劳动定员上,采用农户承包养殖,与公司签订购销合同,由农户自配,般平均每个劳动力可养殖亩。组织管理机构经县政府研究决定,已经成立幻影县荷包红鲤鱼开发公司,属副科级企业单位。经营管理模式经营管理采取公司联农户,坚持农户家庭经营主体地位,以发挥其灵活性和有效管理优势,同时也克服了农户组织分散规模小,难以有效参与市场和社会弱点,通过公司销售和引导,减少农户生产盲目性和农产品市场风险。管护制度和措施由农户和公司签订规范合同契约。明确规定各自权利和义务,农户有责任按照龙头企业要求,保质保量向公司提供农产品,保证公司有稳定货星期......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....资金来源及筹措项目总投资万元。其中我县受益农户以投劳为主折合投资万元,占总投资县乡村三级投资万元,占总投资开展招商活动,合作进行项目建设,引资额万元,占总投资。资金使用和管理筹集资金到位之后,设立专门帐户,将专项资金进行统规划统分配,分乡实施,统核算,做到专款专用。第八章效益分析市场价格分析荷包红鲤鱼属地方名特优产品,居闻名中外“江西三红鲫”之首。社会影响大,市场前景好。年曾试销香港......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....经过不懈努力,企业得到了社会认可领导关注。企业多次受到了省市区政府多项表彰。年被云南省农业厅云南人民政府农业产业化经营协调领导小组批准为“云南省优质生态农产品生产企业”年被云南省社会劳动保障厅列为“云南省再就业示范基地”年被昭通市委市政府评为“昭通市先进企业”年被昭通市政府列为“农业产业化龙头企业”年被昭阳区政府列为“农业产业龙头企业”年被昭阳区政府授予“发展非公有制经济先进单位”年被云南省科协评为“优秀新产品奖”先进企业年被昭通市科协市民营科技企业家协会评为“科普创效示范企业”和“先进科技企业”年年用。提高农业企业科技创新能力,市场开拓力及加快生产技术升级换代。在我国农业企业中,绝大多数以加工农产品为主,在除种皮,如以营养和药用价值出发,亦可碾除糊粉层,连同种皮起作为种产品......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....项目建设可有效地增加企业和农民收入,充分体现龙头企业对特色产业带动作用,促进昭阳区产业结构调整,推进项目区农业产业化经营,为农村可持续发展奠定坚实基础。第二节项目背景与概况项目建设单位概况项目承担单位为昭通市昭阳区明飞旅游食品厂,始建于年月,现有员工人,其中工程师人,助理工程师人,经济师人,助理经济师人,高级技术人员人,企业注册资金万元,总资产万元,资产负债率是。年销售收入达万元,年销售收入达万元。自年开始,企业坚持立足当地优质丰富苦荞资源,走创品牌之路,以科技研发为核心,以品牌为依托,结合先进加工生产设备与传统技术,建立企业自主创新企业核心平台,现已发展成为昭通市农业产业化经营市级重点龙头企业,在十年生产经营中,我厂先后在昭阳区大山包乡靖安乡盘河乡苏甲乡洒渔乡等乡村建立了万亩苦荞样板生产基地......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批