帮帮文库

rar (人工翻译)一种新的五相步进电机驱动电路开发.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)一种新的五相步进电机驱动电路开发.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....现已完成了部分前期工作。 编制依据和编制范围 编制依据 肇庆市城市总体规划及鼎湖区发展概念规划 城市道路交通规划设计规范长园路东怡路改 造工程扩建工程十项,包括天后路同兴路观砚大道宝鼎路金花路团 结路总论 广州市国际工程咨询公司 本项目位于鼎湖城区内......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....使他们获得平等地参与 社会生活的机会,而且还可以培养他们成为物质财富和精神财富的创 造者,成为我国社会主义建设的推动力量。这是项有利国家建设, 造福残疾人本人和家庭,意义重大的事情。 近年来,在中央和地方政府以及社会各界的关心与支持下,特殊 教育事业取得长足发展,办学条件得到较大改善......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....总量尚显不足,区域差距较大。 年全国特殊教育学校所其中中西部所,特殊教育学校 在校学生万人其中中西部万人。全国现有县市旗 个不含市辖区,人口在万以上的个,尚有个未建立 特殊教育学校,占县总数的。其中中西部个......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“..... 但由于坑口桂城广利等三个城区之间现状联系较弱,各城区交流较少,城市 道路网络架构还未成型,片大城区的局面还未出现。为适应鼎湖城区建设和经 济快速发展的要求,解决鼎湖城区道路等级较低网络不尽完善等问题,鼎湖区 决定实施鼎湖城区路网改扩建工程......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....其余道 路均为城区干道。除星湖大道外,其余道路规划红线宽度为到米,主车道 由双向车道组成,铺筑水泥混凝土路面,由于创业路民乐大道鼎盛路 等大部分道路未铺砌人行道,造成人车混流的局面,对交通安全造成定的影响。 根据鼎湖区总体规划,国道鼎湖城区段远期改线,改道路性质变为城区 交通性主干道......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“..... 本项目的建设,有利于完善鼎湖城区交通主骨架和市政配套设施,有利于 肇庆市实施“东扩南联”城区发展战略,有利于提高城区的人居环境,有利于 优化生态旅游和投资环境,将极大地促进鼎湖区经济建设和社会发展。本项目 是鼎湖区建设为中心城区的组合中心之高新技术产业基地宜人适居的生态 园林城市的先导工程和基础设施配套工程......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....肇庆市鼎湖城区路网改扩建工程可行性研究报告第章总论 广州市国际工程咨询公司 本项目位于鼎湖城区内,它包括十六项工程,其中新建工程二项,包括新华 路桃源路工程改造工程四项,包括罗隐大道民乐大道长园路东怡路改 造工程扩建工程十项......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....入学人数稳中有升,办学体系进步完善,教育质量进 步提高,残疾儿童少年受教育权利进步得到保障。截至年, 全国特殊教育学校盲聋哑弱智三类校数量为所,在校 生总数万人,分别比年增加了所和万人。 但是,由于我国特殊教育基础薄弱,总体发展水平还不高,特别 是特殊教育办学条件差质量低,远不能满足广大残疾儿童少年接受 教育的需求......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....其中新建工程二项,包括新华 路桃源路工程改造工程四项,包括罗隐大道民乐大道肇庆市教育仍严重滞后于社会经济和教育的发展水平。 目前,我国共有残疾人多万人,其中残疾学龄少年儿童共 多万人。今后还会不断新生些残疾的少年儿童。发展特殊教育, 对残疾人进行教育训练和补偿,是提高广大残疾人素质的根本途径......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批