帮帮文库

rar (人工翻译)一种可重构的冲压模具和冲压工艺.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)一种可重构的冲压模具和冲压工艺.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....确保项目各项目标顺利实现。加强宣传发动,营造良好氛围。做好支农资金整合,促进现代农业生产发展是项重要工作。通过积极宣传支农资金整合,介绍现代农业生产发展好经验,营造良好工作氛围。采取多种形式加强宣传引导。在电视台电台网站开辟专栏,在有关报刊杂志上开辟专刊,编发工作简报,集中报道整合工作及项目建设情况,形成上下齐心多方配合人人参与项目建设氛围。打破局部观念,形成多元化投入机制。按照“渠道不变加强协作合理分工”要求开展支农资金整合,促进现代农业生产发展工作。各类支农专项资金按照原渠道进行管理,原各主管部门承担管理职责不变。是加大地方财政对支农资金投入,区分轻重缓急,合理调度,确保地方财政按现代农业产业规划落实安排资金二是完善以奖代补以物代资先建后补等多种投入引导方式,形成以农民自主投入为主多渠道投入机制三是对项目区经营性建设项目开展招商引资,鼓励社会资金工商资本通过独资或股份合作等形式参与项目建设。发挥纽带作用,促进农民增收......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....经微生物分解后,会释放氮磷等富营养成分,促使水中藻类等水生生物大量繁殖,引起水质富营养化。另外,粪便中病原微生物或寄生虫等进入河道后,通过水体或水生动植物进行快速扩散和传播,直接或间接传染各种疾病。因此,猪粪水若直接排放会严重污染水体和周边环境,威胁饮用水水源安全。产生恶臭污染空气在厌氧条件下,猪粪便在些微生物作用下,碳水化合物分解为甲烷有机酸和醇类带酸臭味气体蛋白质和脂类分解为氨硫化氢甲硫醇和粪臭素等有恶臭含氮和硫化合物。这些臭气严重恶化了猪场内外大气环境质量,对附近居民包括猪场工作人员产生危害。污染土壤进入土壤猪粪便,其中有机物质本来可以通过微生物作用完全分解,非但不会污染环境,而且可以向土壤提供植物生长所需要营养物质,维持土壤自净能力,但是如果粪便大量堆积超过所在土壤消化能力,就会造成污染。另外,还有些以土壤传播为主传染病,这些病原体往往可以在土壤中寄生或以芽孢等形式在土壤中存活许多年,如炭疽和破伤风等......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....建立专门账户,专账独立核算。制定严格财务管理制度,建设健全各项账目,并按期编制财务报表。信息与档案管理重视有关信息收集筛选和利用工作,提高项目管理人员和技术人员计算机应用水平,密切注意科技发展走向,对科技市场政策投资及效益等信息进行动态管理,及时准确地为项目建设提供服务。建立项目建设详细档案。收集整理检查验收科研总结资金使用会计报表合同协议等文件资料,归并存档,并指定专人保管。三项目运行费用本项目运行费用估算参照同类企业估算,由项目单位自筹,主要用于原材料购买人工工资应收账款和应付账款各类资产占用额。项目投产后第年运行费用约为万元,第二年新增运行费用万元,由上年产生利润解决。第十二章效益分析与风险分析经济效益分析项目经济效益分析依据为国家发改委和建设部联合颁发计设资号文关于印发建设项目经济评价方法与参数通知及其附件,农业企业财务制度和新税制等有关规定。本评价以人民币为本位币,项目计算期为年......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....网室平方米,温室平方米,引进储备了国内外优良柑橘品种多个。目前已向社会提供优良苗木多万株,销到湖北湖南两省近个县市。另外,宜都市具有多年柑橘容器育苗经验和多人专业嫁接队伍,区位优势独特,交通便利,气候适宜,有规模化育苗土地条件和隔离设施。宜都市柑橘产业化经营水平高狠抓龙头企业培育,积极开展柑橘产后加工,是我市贯坚持工作思路。我市从年开始引进意大利洗果打蜡生产线设备,到目前全市共有产后商品化处理家,共有柑橘清洗打蜡烘干分级包装生产线条,年加工能力万吨。其中省级龙头企业家宜昌市级龙头企业家,定单面积达到万亩。湖南石门澧县以及本省松滋公安等周边县市柑橘客户也将柑橘运到我市进行初加工后集中销售,鄂西南最大柑橘初加工销售集散中心在我市基本形成。此外,还有家企业在外省市投资建场,利用资金技术优势,辐射带动了省内外果品加工业蓬勃发展。年,我市引进浙江丰岛集团宜都食品有限责任公司,经过几年发展,现已走向成熟,年产量已达到吨,产品全部销往欧洲......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....并根据实施进度提出资金拨付计划,市财政局审核后下达至项目承建单位所在地财政所分局专户。要求各项目建设单位严格按照上级有关规定及文件精神,严格项目管理,做到项目资金专户专帐专人管理并及时上报项目实施进度情况和资金使用状况。建立项目建设资金审批拨付制度。严格按项目工程形象进度分批次拨付至项目单位建设单位或材料供应商,大宗物质实行政府采购,以奖代补资金由项目领导小组办公室组织专班验收后,拨付至项目建设单位。实行项目资金跟踪管理制度。在项目建设过程中,由财政部门安排人员组织专班,对整个项目资金使用情况进行全程跟踪管理。实行项目资金公示制度。凡是上级补助资金项目建设资金和以奖代补资金,在项目所在地将项目建设内容投资额度资金来源建设方式工程质量补助标准等内容进行公告公示,实行阳光操作,接受群众和社会监督,是中南地区最大国家级果树良种苗木繁育基地。该场于年月正式动工,年月第期项目建设完工,总面积亩,其中核心区亩,示范园及育苗圃亩。拥有种质资源圃亩,采穗圃亩,母本园亩......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....对柑橘产业发展实行“六个”领导责任制,即名市级领导名科级干部套技术专班个龙头企业个专业合作社定数额工作经费,并成立了柑橘标准化生产领导小组,形成了整体联动合力推进工作格局,制定了无公害食品宜都柑橘无公害食品宜都柑橘生产技术规程等地方标准,建立了柑橘标准化生产体系。二是资金投入力度大。市实现“两面光”。建设标准化柑橘园万亩地点及计划表所属乡镇改造区域改造计划亩所属乡镇改造区域改造计划亩红花套镇乡镇,明确责权,层层落实。积极推行“项目公示制项目法人制”,确保项目顺利实施。建立奖惩机制,根据项目评价结果,对绩效突出区域给予表彰和奖励,对绩效不明显区域,减少扶持或停止扶持,对工作不到位进展慢成效差,责令限期整改,并给予通报批评。并向社会公布主管部门电话,发挥社会和舆论监督作用。加强项目检查验收制度。检查验收内容包括承建单位方案编报组织管理制度建设方案实施实施效果日常管理等方面。财政和农业部门定期和不定期对项目完成情况以各种形式进行督办。同时......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....为农民直接增收多万元。目前全市桔瓣罐头加工企业达到家,年加工能力万吨。另外,有占地通风贮藏库家,次容量吨。还有制造水果商品化处理生产线企业家,可年生产各类型号水果商品化处理生产线多条。全市还有柑橘生产合作社家,在我市柑橘产供销中发挥了重要作用,有力地促进了全市柑橘健康发展。宜都市柑橘品牌初见成效宜都历来重视柑橘品牌建设,全市柑橘基地全部通过了无公害农产品产地认定,并认证了个无公害农产品水果。具有自主知识产权鄂柑号新品种已于年通过省品种委员会审定,面向省内外推广,全市种植面积达万余亩,得到了社会各界认可。“宜都蜜柑”集体商标于年通过国家工商总局商标局注册,以其品质上等,被评为全省十大名果,成为省内外知名品牌。年月,宜都市柑橘协会获得了农业部颁发农产品地理标志登记证书,成为全省获得证书个单位之。登记保护产品为“宜都蜜柑”,生产基地万公顷,年产量万吨。宜都市柑橘生产保障体系健全是领导重视。市委市政府十分重视,柑橘产业发展将柑橘产业纳入我市“十五”规划中农业重要支柱产业......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....形成巨大潜在危害。利用制取沼气管理粪便,其效果好主要原因是隔绝空气密闭沼气池中,人畜粪便腐熟较快,寄生虫卵被大量沉淀到池底,同时经过发酵,粪液中氨浓度提高了,有利于杀灭寄生虫卵和部分病菌,改善了环境卫生,方便易行,能够长年坚持。该养殖场所排放污水如不经过处理则直接排入河道,然后进入下游饮用水水源,从而对下游饮用水水源造成严重污染。危及下游居民人身健康。同时,由于养殖场废水中氮和磷浓度都很高,很容易造成接受水体和下游水源富营养化。养殖场废水直接排放还可能对当地地下水资源造成严重污染。另外,大量污水未经处理直接排放,也会对周围景观造成严重影响。由于养殖场废水中有机物含量多浓度高含有大量悬浮物和病菌,水体感观性状很差,直接排放会散发厌人气味,孳生蚊蝇蝇蛆,同时,这些废水也容易导致疾病疫病发生猪场生产生活所用外,仅剩余少量可供附近在组建运行管理团队方面,选择文化水平高业务精通和经验丰富技术人员,进行上岗培训,经严格考核合格后发放证书。财务管理财务独立核算......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....进步提高农民组织化程度,建立新型农业社会化服务体系,实施农业农村宏观调控和微观服务,创新农业和农村经营机制,开展社会化大生产,推进农业产业化经营,促进农民收入持续增长。二资金管理实行市县级财政报账制管理制度。上级资金全部由市财政局设立项目专户,实行专人专账管理,单从经济分析上看是可行。每年可为企业自身节省大量排污费,同时还可节省大量电费和燃料费。三生态效益本项目属于社会公益性环境保护设施,创造效益以生态环境效益和社会效益为主。通过本项目沼气号召,根据农业部集约化畜禽养殖场大中型沼气工程投资指南,该场拟实施养猪场废水处理沼气综合利用工程项目,进行沼气综合利用,有机肥加工,既能科学地处理猪场粪便,又能解决燃料肥料问题,构建猪沼稻菜果生产模式,实行综合开发。二项目建设必要性建设沼气工程有利于减轻污染保护项目区生态环境养殖场污染表现形式主要有污染水质粪便中些有害物质,如蛋白质脂肪酸腐败产物也是粪便恶臭构成物质能溶解于水,使水具有臭味,从而恶化了水质,使之不适于人畜饮用......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批