（党课讲稿）划破旧时代的夜空，更照亮新时代的航程

事实上，许多老辈革命家是受共产党宣言的影响而走上革命道路的，陈望道的翻译为引导大批有志之士树立共产主义远大理想投身民族解放振兴事业发挥了重要作用。

年，毛泽东在陕北对美国记者埃德加斯诺说有本书特别深刻地铭记在我的心中，使我树立起对马克思主义的信仰我接受马克思主义，认为它是对历史的正确解释，以后，就直没有动摇过。

第本就是共产党宣言。

他还说道到了年夏天，在理论上，而且在种程度的行动上，我已成为个马宣言。

他还说道到了年夏天，在理论上，而且在种程度的行动上，我已成为个马克思主义者了，而且从此我也认为自己是个马克思主义者了。

到了晚年，毛泽东依然对共产党宣言等著作爱不释手，并不断要求党内加强学习，马列主义的书要经常读。

共产党宣言，我看了不下百遍，遇到问题，我就翻阅马克思的共产党宣言，有时只阅读两段，有时全篇都读，每读次，我都有新的启发。

年，周恩来也曾对斯诺说在赴法国之前，我从译文中读过共产党宣言。

下面开始讲课，今天讲课党课讲稿划破旧时代的夜空，更照亮新时代的航程月日，习近平总书记在给复旦大学共产党宣言展示馆党员志愿服务队全体师生的回信中强调，心有所信，方能行远，要求广大党员特别是青年党员，在学思践悟中坚定理想信念，在奋发有为中践行初心使命。

百年来，共产党宣言滋养了代又代的中国共产党人坚持为实现共产主义事业前仆后继不懈奋斗，也鞭策了代又代中国共产党人把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，不断开辟出了新民主主义和社会主义革命道路社会主义建设道路和中国特色社会主义道路。

以上是我今共产党是干什么的，是怎样的个党，我准不准备献身于这个党所从事的事业，经过段时间的深思熟虑，最后决定参加共产党，同时也准备献身于党的事业。

邓小平也曾经说过我的入门老师是共产党宣言和共产主义。

年月，中国共产党上海发起组成立后，党的早期组织还将陈译本共产党宣言寄往全国各地，使得马克思主义真理共产主义思想在各地传播，形成燎原之势。

比如年月，北京共产主义组织的报告中说我们曾试图在知识分子阶层中扩大我们的宣传工作，可是现在印刷，反动当局就视为洪水猛兽，甚至大动干戈，可见所谓除旧布新，并不是不推自倒不招自来的轻而易举的事情。

这件事还使他进步看到，对待任何事情，不能简单从新旧来判别是非，单讲新是不够的，应该学习从制度上去看问题，不进行制度的根本改革，切改良实施都是劳而无益的。

因此，必须对于新旧逐渐有所区别和选择，必须有个更高的判别准绳，这更高的辨别的准绳，便是马克思主义。

因此，他欣然接受了邀约，回到故乡义乌分水塘村，进修马克思主义，试译共产党宣言在与他们商讨建党伟业的系列议题中，首要的就是共产党宣言中译问题。

这和李汉俊沈玄庐等的想法不谋而合，并由戴季陶提供了他从日本带回来的日文本共产党宣言。

商讨中，共产党宣言中文全本的译者需要具备个条件，是外文要好，特别是日语英语要熟练，是能准确把握马克思主义的基本原理，是全篇能用当时年轻人和老百姓使用的白话文翻译。

此时，觉悟主编复旦大学国文系教员邵力子推荐了浙江师的陈望道这位岁的浙江同乡精通日文和英文，具备马克思主义常识，又是代的夜空，更照亮新时代的航程。

翻译共产党宣言是社会之急需，时代之召唤年苏俄十月革命声炮响，为中国送来了马克思列宁主义。

此后，经过了新文化运动的洗礼，以南陈北李为代表的中国先进知识分子已经认识到随着工人阶级登上历史舞台，宣传马克思主义变得十分迫切和必要。

李大钊指出我总觉得布尔什维主义的流行，实在是世界文化上的大变动。

我们应该研究他介绍他，把他的实象昭布在人类社会。

陈独秀提出，应将马克思主义经典文献尽快翻译出来，让全社会有理革的有志之士，共产主义理想者和实践者，早日读到马克思主义经典著作，尽快确立对马克思主义的信仰，这已是社会之急需，时代之召唤。

因此，年月，陈独秀离京赴沪创党前，特地通过李大钊从北京大学图书馆借走共产党宣言的英文本，准备带到上海物色合适的人选把它全文翻译成中文。

可见，中国共产党的创建者就是把翻译出版共产党宣言当作建党的个重要准备工作。

陈独秀到达上海后，会见了星期评论民国日报觉悟副刊等刊物的负责人。

年月下旬，陈望道完成了初译，反动当局就视为洪水猛兽，甚至大动干戈，可见所谓除旧布新，并不是不推自倒不招自来的轻而易举的事情。

这件事还使他进步看到，对待任何事情，不能简单从新旧来判别是非，单讲新是不够的，应该学习从制度上去看问题，不进行制度的根本改革，切改良实施都是劳而无益的。

因此，必须对于新旧逐渐有所区别和选择，必须有个更高的判别准绳，这更高的辨别的准绳，便是马克思主义。

因此，他欣然接受了邀约，回到故乡义乌分水塘村，进修马克思主义，试译共产党宣言在与他们商讨建党伟业的系列议题中，首要的就是共产党宣言中译问题。

这和李汉俊沈玄庐等的想法不谋而合，并由戴季陶提供了他从日本带回来的日文本共产党宣言。

商讨中，共产党宣言中文全本的译者需要具备个条件，是外文要好，特别是日语英语要熟练，是能准确把握马克思主义的基本原理，是全篇能用当时年轻人和老百姓使用的白话文翻译。

此时，觉悟主编复旦大学国文系教员邵力子推荐了浙江师的陈望道这位岁的浙江同乡精通日文和英文，具备马克思主义常识，又党课讲稿划破旧时代的夜空，更照亮新时代的航程想有抱负的新青年，追求真理立志变革的有志之士，共产主义理想者和实践者，早日读到马克思主义经典著作，尽快确立对马克思主义的信仰，这已是社会之急需，时代之召唤。

因此，年月，陈独秀离京赴沪创党前，特地通过李大钊从北京大学图书馆借走共产党宣言的英文本，准备带到上海物色合适的人选把它全文翻译成中文。

可见，中国共产党的创建者就是把翻译出版共产党宣言当作建党的个重要准备工作。

陈独秀到达上海后，会见了星期评论民国日报觉悟副刊等刊物的负责他。

共产党宣言的翻译出版自始至终受到了陈独秀的关注促成和支持。

当年月星期评论停刊，无法按原定计划连载发表译文后，陈独秀更是积极出面张罗出版事宜，并由来沪的共产国际代表维经斯基从帮助中国建党的经费中出资，在上海成立了又新印刷所，于月以社会主义研究社的名义印刷出版了共产党宣言单行本。

年月日，维经斯基在给共产国际的信中说中国不仅成立了共产党发起小组，而且正式出版了中文版的共产党宣言。

中国革命的春天已经到来了。

党课讲稿划破旧学的建党学说，共产党宣言指导并加快了中国共产党的建党的进程，推动了普通民众的觉醒。

共产党宣言承载的真理，不仅是划破旧时代夜空的闪电，更是照亮新时代航程的明灯。

年月日，十届中央政治局就共产党宣言及其时代意义举行第次集体学习，习近平总书记在主持学习时深入阐释了共产党宣言的重大理论贡献，并强调中国共产党是共产党宣言精神的忠实传人。

年月日，习近平总书记在给复旦大学共产党宣言展示馆党员志愿服务队全体师生的回信中强调，心有所信，方能着手稿来到上海，入驻星期评论杂志社，边担任该刊的编辑积极投身马克思主义进步思想的传播工作，边请陈独秀李汉俊等后来党的领导人校对审阅共产党宣言译稿。

我党早期组织发起人之陈望道在浙江师的学生俞秀松在年月的两篇日记里，记录了由他将陈望道的译稿转交给陈独秀的情况。

月日记道夜，望道叫我明天送他所译的共产党宣言到独秀家去。

这篇宣言底原文是德语，现在时找不到，所以只用英俄日国底译文来对校了。

月日记道点到独秀家，将望道译的共产党宣言交给译共产党宣言是社会之急需，时代之召唤年苏俄十月革命声炮响，为中国送来了马克思列宁主义。

此后，经过了新文化运动的洗礼，以南陈北李为代表的中国先进知识分子已经认识到随着工人阶级登上历史舞台，宣传马克思主义变得十分迫切和必要。

李大钊指出我总觉得布尔什维主义的流行，实在是世界文化上的大变动。

我们应该研究他介绍他，把他的实象昭布在人类社会。

陈独秀提出，应将马克思主义经典文献尽快翻译出来，让全社会有理想有抱负的新青年，追求真理立志变新文化新文字运动的倡导者和改革派写得手白话文的好文章。

由他执笔翻译，可谓能堪此重任者，非杭州陈望道莫属。

年月下旬，陈望道在杭州浙江师收到邵力子的来函，信中转达了星期评论杂志社请陈望道全文翻译共产党宣言的邀约，表示待译稿在沪审定后，将在该刊物上连载，随信还附上英文本和日文本共产党宣言。

此时的陈望道正因师风潮的冲击，反思中国革命的出路问题他在浙江师的改革，实际上只是宣传文学革命，至于社会改革问题，只是涉及些而已。

仅因为这点，远，要求广大党员特别是青年党员，在学思践悟中坚定理想信念，在奋发有为中践行初心使命。

百年来，共产党宣言滋养了代又代的中国共产党人坚持为实现共产主义事业前仆后继不懈奋斗，也鞭策了代又代中国共产党人把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，不断开辟出了新民主主义和社会主义革命道路社会主义建设道路和中国特色社会主义道路。

以上是我今天要分享给大家的内容，本节课到此结束，谢谢大家，。

党课讲稿划破旧时代的夜空，更照亮新时代的航程党课讲稿划破旧时代的夜空，更照亮新时代的航程参加共产党，同时也准备献身于党的事业。

邓小平也曾经说过我的入门老师是共产党宣言和共产主义。

年月，中国共产党上海发起组成立后，党的早期组织还将陈译本共产党宣言寄往全国各地，使得马克思主义真理共产主义思想在各地传播，形成燎原之势。

比如年月，北京共产主义组织的报告中说我们曾试图在知识分子阶层中扩大我们的宣传工作，可是现在印刷所受到监视，因此，不能刊印我们的出版物。

我们只散发了上海印的共产党宣言和经济学谈话。

可以说，作为科思主义者了，而且从此我也认为自己是