释更为复杂的阐释学内涵与文本阐释机制,揭示此阐释学内涵与文本阐释机制是开展文学批评活动的必要认知前提,其对当前国内文学批评中文本阐释问题的解决亦深具启示意义。文本阐释与意义解读美国新实用主义学者罗蒂曾经断言文本并无内在意义,所谓文本阐释及其成果,无非源于人们依自身目的对文本的实际运用。然而,当艾柯向他提出你的文章究竟讲了些什么的诘问时,这位哲学大家显然被臵人到种新的困境之中说自己的文章意有所指,虽尊重事实却背离了自己的理论说自己的文章空无物,虽贯彻了自己的理论,却难以否认自己文章已明确表达种观点且该观点已引起争论的客观事实。文本阐释与意义解读的理性阈限论文原稿。例如,在传统阐释学看来,文本意义源于作者,即使文本意义并非作者意图,其作为被作者书写并呈示的意义,仍是作者意图的另种形式。遗憾的是,世纪中后期开始,以反逻各斯中心主义而称名于世的后结构主义与解构主义,对这阐释学传统进行了十分彻底的摧毁,而在文学批评及其相关阐释中作者的地位也因之屡遭贬抑。罗兰巴特在其作者之死中就曾号召人们推翻作者是文本主人这神话,他指出,作者在其作品被阅读时已不在场,因此作者不再是作品意义的源头,不再决定文本的实际意义,为使写作有其未来,就必须把写作的神话翻倒过来。乔纳森卡勒在其论解构中更指出,意义是说话人打算表达的意思,但说话人的意向或是开口的那刻呈现于他意识的无论什么内容内含了说话人从来没有思及之含义的结构意向性与其说它是种界定的内容,不如说是个开放系列,充满了各式各样的可能性。也正是基于此,卡勒认为,作者对文本的言说只能是众多言说中的种,其并不比其他的言说更高等,作者的阐释并没有优先性和限制性意义,而以作者意图为依据的文本阐释,最终只能是任何他可能给予的进步阐释的意义总和。总而言之,尽管文学批评并不是单纯的作品意义阐释行为,但阐释首先是对文本意义的阐释,文学阐释首先是对文学作品的释义过程。正如赫施指出的,进行评价的不合适的批评是与正确的解释相背离的,基于此,他把正确的解释视为学者与批评家最首要的职责。与赫施观点类似,国内学者张江指出,文本阐释意义为确当阈域内的有限多元,因此文学批评对作品其他功能效应的探寻仍须以意义阐释的这种确当阈域为基准,仍须包含认知的基底与理性限度,相比之下,缺乏确当阈域参照的文化阐释极易使自身丧失阐释活动所应具有的基本功能与目标,由此使自身落人自说自话游谈无根的陷阱。文学批评中的意义增殖从理论上讲,文本阐释有其意义边界,此意义边界取决于读者对作者意图与文本符号结构这两者的理性预期。然而,在具体的文学批评实践中,相关阐释活动则极易在多种非理性去中心的观念与思潮影响下,对作者意图与文本符号结构的意义规约作用进行不同程度的瓦解,这就造成了文本意义边界的渐趋消弭,并最终导致相关阐释中意义的泛化与增殖。文本阐释与意义解读的理性阈限论文原稿。方面,有规约的文本阐释向无争辩的读者欣赏泛化。正如瓦提莫所指出的,与现代阐释学的怀旧情结不同,后现代的阐释学摒棄了寻找文本中心的传统形而上学,其热衷的是种分延的美学游戏,而非对文本力图指涉的真理的追求。可以说,正是基于这观念,后结构主义与解构主义批评抛弃了有关作者文本与意义的关联性探讨,把文本阐释优先纳入读者欣赏的美学框架下。而这样做的直接后果便是造成文本理解的欣赏化,造成对作品的美学层面的结论被误臵于阐释学之上,有界限的意义解读被无争辩的趣味所取代。由于美学上的效果并不能直接推出阐释学的结论,因此这种文本审美价值的阐释学套用最终混淆了阐释学与美学的本质区别。另方面,阅读即写作成为文本阐释的新颖模式,私人阅读与阅读的私人化成为文本阐释过程中的大奇景。罗兰巴特就曾认为,作品由些基本的语义单位构成,这些语义单位中的每个都有无数入口,读者则可任选个人口来完成自己的阅读。在这里,读者选择个人口,并不是为了获得标准的合法结构和出发点,也不是为了获得个叙述学或诗学法则,而是为了获得种景观。可以说,正是在这种观念的影响下,对文学的私人化阐释开始在文学批评界崭露头角,阅读被看作是种意义生产行为,该意义生产不受作者意图和文本机制的约束,而是切以彰显读者个性与想象力为要。于是,妨害读者自由的障碍被彻底扫除,在文本意义不断翻新的过程中,阐释变得越来越繁杂乃至过度,以至其越来越远离人们基于特定文本所形成的共见与常识。事实上,乔纳森卡勒就十分钟情于此类过度阐释,他甚至指出诠释只有走向极端才有趣。平稳不温不火的诠释表达的只是种共识尽管这种诠释在些情况下也自有其价值,然而它却像白开水样淡乎寡味。总而言之,尽管文学批评并不是单纯的作品意义阐释行为,但阐释首先是对文本意义的阐释,文学阐释首先是对文学作品的释义过程。正如赫施指出的,进行评价的不合适的批评是与正确的解释相背离的,基于此,他把正确的解释视为学者与批评家最首要的职责。与赫施观点类似,国内学者张江指出,文本阐释意义为确当阈域内的有限多元,因此文学批评对作品其他功能效应的探寻仍须以意义阐释的这种确当阈域为基准,仍须包含认知的基底与理性限度,相比之下,缺乏确当阈域参照的文化阐释极易使自身丧失阐释活动所应具有的基本功能与目标,由此使自身落人自说自话游谈无根的陷阱。文学批评中的意义增殖从理论上讲,文本阐释有其意义边界,此意义边界取决于读者对作者意图与文本符号结构这两者的理性预期。然而,在具体的文学批评实践中,相关阐释活动则极易在多种非理性去中心的观念与思潮影响下,对作者意图与文本符号结构的意义规约作用进行不同程度的瓦解,这就造成了文本意义边界的渐趋消弭,并最终导致相关阐释中意义的泛化与增殖。例如,在传统阐释学看来,文本意义源于作者,即使文本意义并非作者意图,其作为被作者书写并呈示的意义,仍是作者意图的另种形式。遗憾的是,世纪中后期开始,以反逻各斯中心主义而称名于世的后结构主义与解构主义,对这阐释学传统进行了十分彻底的摧毁,而在文学批评及其相关阐释中作者的地位也因之屡遭贬抑。罗兰巴特在其作者之死中就曾号召人们推翻作者是文本主人这神话,他指出,作者在其作品被阅读时已不在场,因此作者不再是作品意义的源头,不再决定文本的实际意义,为使写作有其未来,就必须把写作的神话翻倒过来。乔纳森卡勒在其论解构中更指出,意义是说话人打算表达的意思,但说话人的意向或是开口的那刻呈现于他意识的无论什么内容内含了说话人从来没有思及之含义的结构意向性与其说它是种界定的内容,不如说是个开放系列,充满了各式各样的可能性。也正是基于此,卡勒认为,作者对文本的言说只能是众多言说中的种,其并不比其他的言说更高等,作者的阐释并没有优先性和限制性意义,而以作者意图为依据的文本阐释,最终只能是任何他可能给予的进步阐释的意义总和。关键词文本阐释文学批评意义理性在阐释学的理论视野中,文本意义问题之所以备受关注并占据着十分重要的理论位臵,不仅因为阐释是种释义行为,意义是阐释学研究的终极标的物,更因为意义在任何时候都远非现成可取的在手状态,这种永远有待揭示的属性构成了阐释活动的复杂性,同时也使其成为后世阐释学发展的内生动力以及阐释学诸多问题的汇聚之点。值得注意的是,作为种独特的语言理解行为,文学阐释中的意义追索具有比般文本阐释更为复杂的阐释学内涵与文本阐释机制,揭示此阐释学内涵与文本阐释机制是开展文学批评活动的必要认知前提,其对当前国内文学批评中文本阐释问题的解决亦深具启示意义。文本阐释与意义解读美国新实用主义学者罗蒂曾经断言文本并无内在意义,所谓文本阐释及其成果,无非源于人们依自身目的对文本的实际运用。然而,当艾柯向他提出你的文章究竟讲了些什么的诘问时,这位哲学大家显然被臵人到种新的困境之中说自己的文章意有所指,虽尊重事实却背离了自己的理论说自己的文章空无物,虽贯彻了自己的理论,却难以否认自己文章已明确表达种观点且该观点已引起争论的客观事实。文本阐释与意义解读的理性阈限论文原稿。摘要文本意义边界的存在决定了任何文本阐释均具定限度,该限度虽不可明晰定义但却实存于文本阐释之中并可理性预期。文学阐释的开放性同样须顾及作品可预期的意义边界,以其阐释限度的自觉来确保阐释活动的合法性。当代文学批评问题的个突出的阐释学征象在于对作品的多元价值判断往往覆盖了文学阐释应有的理性底色,在阐释的不断翻新中,作品意义变得无际无涯,泛化的阐释最终导致对文本意义的疏离。鉴于此,文学批评须重提阐释对自身的理性要求,通过建立种具有话语规约性质的公共阐释增强意义阐释的有效性,由此彰显其批评活动应有的内在尺度与话语空间。文学批评的意义阐释限度与般文本阐释相比较,对文学批评中文学作品的意义阐释限度的理解有定困难,这不仅是因为相比般文本的显白直接,文学作品的语义表达更为含蓄蕴藉,其意义往往深藏于文本符号结构深处隐而不彰,更重要的是,文学批评与文学接受的目的从来就不是单纯寻求文本意义,而更多的是探索文学语言形式和内容所承载的美学伦理学社会学心理学符号学等多种文化价值。正如有学者所指出的解释就是与对人生活的理解相应的,即他的生活如何,经历如何,而批评则是与把他的生活放入到个更广泛的有关系中去看相关的。也正是因此,在文学批评中,文学阐释更多地展现为种文化阐释,这种文化阐释强调的是对文学的多元价值体验,它反对将作品仅仅划定为个有待认知的文本对象,以作品意义客观性的名义对作品进行知识垄断与裁定,而是将作品视为个在社会文化错综复杂的关系网络中不可或缺的精神产品,由此在视点挪移和视域更新的过程中不断拓展该产品的多种文化
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
第 1 页 / 共 13 页
第 2 页 / 共 13 页
第 3 页 / 共 13 页
第 4 页 / 共 13 页
第 5 页 / 共 13 页
第 6 页 / 共 13 页
第 7 页 / 共 13 页
第 8 页 / 共 13 页
第 9 页 / 共 13 页
第 10 页 / 共 13 页
第 11 页 / 共 13 页
第 12 页 / 共 13 页
第 13 页 / 共 13 页
预览结束,喜欢就下载吧!
1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。
2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。
3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。
1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。
2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。
3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。
4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。
5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。