帮帮文库

返回

从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿) 从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿)

格式:word 上传:2022-08-22 13:04:00

《从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿)》修改意见稿

1、“.....同样存在着基于上下文中观众的常识,由动词或动词词组的使用不当引起的幽默。例子如下例和正在的价格是出奇的不恰当的,她把价格降到没人能接受的过度夸张的程度,特别是在如此高级的珠宝店更是无法接受。在讲价过程中所选的目标超出所有人的预料,继而引起不协调感,从而产生幽默。韩礼德认为及物性包含种不同的过程物质过程,心理过程,关系过程,行为过程,言语过程和存在过程。前种过程是主要的过程,所以本文将对物质过程和关系过程进行着重分析。物质过程做事的过程物质过程是表示做事的过程,是实体对其他实体所做的事。它是最常见的过程因为它包含了世界上大多数的生理行为如跑扔唱烹饪和站立等等。作为这过程的参与者,做事的人叫做‚动作者‛。所有的过程,周晓莉。美国情景喜剧老友记中的幽默分析语篇分析法。湖北华中师范大学。个人简介方言清女,汉族,福建漳州人,副教授,硕士,厦门大学外文学院......”

2、“.....从及物性系统的物质过程和关系过程分析老友记的不协调性幽默论文原稿。从及物性系统的物质过程和关系过程分析老友记的不协调性幽默论文原稿,个和她朋友约会的男士,联系到载体所具有的些属性。当看到说话是那么兴奋是因为男友要给她惊喜时,观众期待会说出个和的兴奋致的合理属性。但是,却把‚‛这表示同性恋倾向的词作为属性。这是观众怎么也想不到的首先,人们很少用‚‛来定义个大男人的属性其次,如果‚‛跟男人的属性相联系,那么它会有种贬损的意义,这就不值得的开心和兴奋再则,‚‛正在和约会这预示着他是正常的异性恋者而非同性恋者。因此,在这个小句的关系过程中,属性和载体的关系不是观众所期待的。及物性系統是系统功能,‛等等。然而,如果说话者说‚‛或者‚‛人们会觉得奇怪迷惑或者不协调因为小句中的属性或识别者在常人对载体或被识别者普遍认知的预料之外。然而,小句中不被接受的关系却会产生幽默效果......”

3、“.....例子如下例正在邀请共进午餐。接受邀请并说她要留点胃口吃晚餐因为她的新男友要邀请她共进晚餐被给她惊喜。,示物质过程的小句回复。斜体部分就是小句中以动词‚‛为中心的物质过程。正是这个动词让观众产生了不协调感。‚‛意思是当他人遇到困难或麻烦时,提供物质援助或精神鼓励的行为。从这个意义上说,正用积极意义诠释她的喝酒行为,认为她喝酒是为孩子好。这显然违背了观众的常识。个人的喝酒行为如何能有利于孩子,特别是那些受贫困影响,期盼着这个人的慈善资助的孩子不合理地将‚‛词用作小句的中心动词,这恰恰使观众根据常识感到了不协调性。而她的解释则加强了不协调效果进而深化了幽默效果。关系过程和幽默关系过程指的是小句中直接参与者的属研究成果根据上面的研究方法,在前两个步骤中,笔者将个对话范例按照概念功能进行分类,如下其中及物性系统个占,物质过程个占,关系过程个占......”

4、“.....笔者分析了所有范例,并把从到的语言学特征归纳如下物质过程目标没有使假定的受益者获益或过程的中心动词放置不当。关系过程属性识别者与载体被识别者之间的关系跟观众所期待的不致。以上特征在所选的对话范例中的出现频率如下在个及物性系统中,现象个占,现象个占,。以上的例子展现了发源于物质过程的目标所引起的不协调性幽默。在老友记中,同样存在着基于上下文中观众的常识,由动词或动词词组的使用不当引起的幽默。例更重要的是从语义上跟人们的常识相联系。例如,物质过程‚‛。从功能上讲,‚‛‚‛和‚‛都是名词,而且过程是动词的现在进行时从语义上講,这个小句描绘的是这样的经历正在为她的‚委托者‛服务,而且这项服务是适合她们的。因此,这个例句从功能上符合物质过程的构建,从语义上也符合常识。然而,如果用‚‛代替表过程的动词‚‛或者用‚‛替代‚‛,这样听起来就很奇怪......”

5、“.....周晓莉。美国情景喜剧老友记中的幽默分析语篇分析法。湖北华中师范大学。个人简介方言清女,汉族,福建漳州人,副教授,硕士,厦门大学外文学院,研究方向英语语言学。从及物性系统的物质过程和关系过程分析老友记的不协调性幽默论文原稿。研究成果根据上面的研究方法,在前两个步骤中,笔者将个对话范例按照概念功能进行分类,如下其中及物性系统个占,物质过程个占,关系过程个占。在最的些属性。当看到说话是那么兴奋是因为男友要给她惊喜时,观众期待会说出个和的兴奋致的合理属性。但是,却把‚‛这表示同性恋倾向的词作为属性。这是观众怎么也想不到的首先,人们很少用‚‛来定义个大男人的属性其次,如果‚‛跟男人的属性相联系,那么它会有种贬损的意义,这就不值得的开心和兴奋再则,‚‛正在和约会这预示着他是正常的异性恋者而非同性恋者。因此,在这个小句的关系过程中......”

6、“.....及物性系統是系统功能语法中概念功能的主要体现形式,本文从及物‛等等。然而,如果说话者说‚‛或者‚‛人们会觉得奇怪迷惑或者不协调因为小句中的属性或识别者在常人对载体或被识别者普遍认知的预料之外。然而,小句中不被接受的关系却会产生幽默效果。这就是偶尔出现在老友记对话中的情况,例子如下例正在邀请共进午餐。接受邀请并说她要留点胃口吃晚餐因为她的新男友要邀请她共进晚餐被给她惊喜。,从及物性系统的物质过程和关系过程分析老友记的不协调性幽默论文原稿稿。在归属类中,种属性被归于些实体要么作为种性质要么作为时间或地点等环境因素要么作为种拥有。从结构上讲,这就形成了两个成分属性和载体。表示属性的动词有和。在识别类中,个实体被用来识别另个实体他们之间的关系如下个实体是标记即符号,名称,形式,持有者和占有者另个实体是价值即意义,指示物,功能,地位和角色......”

7、“.....表示现象和时间,地点等环境因素的就是环境式,而表示所有者和占有的就是所有式。他们的结构功能就是被识别者和识别者的關系。个实体是标记即符号,名称,形式,持有者和占有者另个实体是价值即意义,指示物,功能,地位和角色。同样表示性质的就是内包式,表示现象和时间,地点等环境因素的就是环境式,而表示所有者和占有的就是所有式。他们的结构功能就是被识别者和识别者的關系。物质过程和幽默物质过程是做事的过程。动作者是做动作的人,而目标是动作的承担者受益者从字面上讲,也就是从动作中‚获益‛的人得到目的东西或服务。每个成分都发挥着自己的功能,他们合起来构成集体的概念功能它是根据世界上的经验或感觉发生的人为其他人做事的过程。人们期望在做事的过程中所有出现的成分不仅能在功能上相互联系,而以动词‚‛为中心的物质过程。正是这个动词让观众产生了不协调感。‚‛意思是当他人遇到困难或麻烦时......”

8、“.....从这个意义上说,正用积极意义诠释她的喝酒行为,认为她喝酒是为孩子好。这显然违背了观众的常识。个人的喝酒行为如何能有利于孩子,特别是那些受贫困影响,期盼着这个人的慈善资助的孩子不合理地将‚‛词用作小句的中心动词,这恰恰使观众根据常识感到了不协调性。而她的解释则加强了不协调效果进而深化了幽默效果。关系过程和幽默关系过程指的是小句中直接参与者的属性和识别,它通过内包式环境式或者所有式关两个步骤中,笔者分析了所有范例,并把从到的语言学特征归纳如下物质过程目标没有使假定的受益者获益或过程的中心动词放置不当。关系过程属性识别者与载体被识别者之间的关系跟观众所期待的不致。以上特征在所选的对话范例中的出现频率如下在个及物性系统中,现象个占,现象个占,。在归属类中,种属性被归于些实体要么作为种性质要么作为时间或地点等环境因素要么作为种拥有。从结构上讲......”

9、“.....表示属性的动词有和。在识别类中,个实体被用来识别另个实体他们之间的关系如性系统的物质过程和关系过程出发,分析美国情景剧老友记中的对话,笔者发现其对话中体现幽默的语言学特征,正是这些特征和观众常识的不协调性引起了不协调性幽默。这些幽默也正是老友记受广大观众欢迎的原因之。因此,笔者希望通过本文的分析,在体会幽默,放松心情的同时,也学习情景剧中的幽默特点让自己的话语更加风趣,从而在交际中创造更加轻松和谐的氛围。参考文献胡壮麟朱永生张德禄李战子。系统功能语言学概论。北京北京大学出版社,。在的说出最后句‚‛前,上面的对话是很自然的。根据的及物性系统,这是个表示归属意义的关系过程。‚‛是个人称代词,这里指的是的新男友。在关系过程中,‚‛是直接参与者,即‚载体‛。而却把这个载体,个和她朋友约会的男士,联系到载体所具体现。当在小句中出现关系过程时......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿).doc预览图(1)
1 页 / 共 10
从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿).doc预览图(2)
2 页 / 共 10
从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿).doc预览图(3)
3 页 / 共 10
从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿).doc预览图(4)
4 页 / 共 10
从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿).doc预览图(5)
5 页 / 共 10
从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿).doc预览图(6)
6 页 / 共 10
从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿).doc预览图(7)
7 页 / 共 10
从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿).doc预览图(8)
8 页 / 共 10
从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿).doc预览图(9)
9 页 / 共 10
从及物性系统的物质过程和关系过程分析《老友记》的不协调性幽默(论文原稿).doc预览图(10)
10 页 / 共 10
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档