女们吻西藏活佛或罗马教皇的大脚指,种敬而远之的亲近。这段言内意外现象主要是通过反讽艺术表现出来的,先是把方鸿渐与苏小姐之间的这场亲吻和清朝官场西洋法庭宗教信徒们所表现的嘴唇动作相联系,看起来风马牛不相及的事物,但实质是在讽刺这亲吻的虚假和客套,之后又说这个吻分量很轻,范围很小,表面上可以看出方鸿渐对此吻是无所谓的,但是从种程度上却讽刺了方鸿渐面对人生的种种境遇时的无奈被动通过这辛辣的讽刺言内意外现象反复展现出来,同时也给方鸿渐悲剧人生埋下了祸根这次与苏小姐的吻。最后,我想说说小说中少见的用典艺术,通过用典钱老先生将所要表达的言内意外,阐述的更为深刻有内涵。正如,小说中这句来自英国的经典古语,结婚仿佛金漆的鸟笼,笼子外面的鸟想住进去,笼内的鸟想飞出来所以结而离,离而结,没有结局。苏文纨接着引出了围城意象,她说法国也有这么句话。不过,不说是鸟笼,说是被围困的城堡,城外的人想冲进去,城里的人想逃出来。这里的言内意外现象是通过精炼的典故表现出来的,钱钟书先生的用意不是仅仅局限于通过婚姻来谈围城这样的种困境,而是将这种人生哲理贯穿于人生各个层次的,贯穿于人生万事。不断的追求和对所追求到的成功,随之而来的不满足和厌烦,理想与现实两者之间的矛盾和转换,其间交织着的是希望与失望,欢乐与痛苦,执著与动摇这切便构成了人生万事。正如方鸿渐所说人生处处如围城,婚姻事业家庭。人生追求的结果很可能是虚妄的,虽然这看起来可能有点悲观,但我们的追求应该是严肃的,我们的热忱应深埋在冷静之下,这种追求的重要意义需要我们去不断的认识与承认,从而我们明白了追求与希望是永无止境而且是义无反顾的,我们不能堕入虚无的深渊。三围城中语言的言内意外的艺术表达作用围城中的言内意外现象主要是通过精妙的比喻辛辣的讽刺,新颖脱俗的用典等修辞手法表现的淋漓尽致,这使小说的主旨得到了深化,引发了读者们对婚姻爱情事业,家庭等人生哲学的思考。围城中语言的言内意外可以使人物对话产生幽默风趣讽刺调侃,乃至意味隽永的韵味同时还能创造出种轻松的气氛,使言语表达更加丰富多彩,语言的艺术表达效果更好的展现给读者,从而使读者对于作品的主题思想和作家所寄寓的哲理思想有更加深刻的理解。此外,言内意外的,论文评阅人意见论文设计题目论围城中的言内意外现象作者刘静评阅人评阅人职称意见评阅人签字评阅意见论文评阅人意见论文设计题目论围城中的言内意外现象作者刘静评阅人评阅人职称意见评阅人签字评阅意见指导教师评语页论文设计题目论围城中的言内意外现象作者刘静指导教师职称评语指导教师签字论文等级本科毕业论文设计答辩过程记录院系文学院中文系专业汉语言文学年级级答辩人姓名刘静学号毕业论文设计题目论围城中的言内意外现象毕业论文设计答辩过程记录答辩是否通过通过未通过记录员答辩小组组长签字年月日年月日本科毕业论文设计答辩登记表院系文学院中文系专业汉语言文学年级级论文设计题目论围城中的言内意外现象答辩人刘静学号评阅人指导教师论文设计等级答辩小组成员答辩小组意见秘书签名年月日论文设计答辩是否通过通过未通过论文设计最终等级答辩小组组长签名答辩委员会主席签名艺术表达作用还体现在能够使人物的形象更加生动真实,使读者仿佛能够在现实生活中找到原型,引发各种现实的联想与深思。围城中巧妙的言内意外表达,使小说的语言风格变得独树帜,既俏皮幽默,又尖刻严肃时而让人发笑,时而让人感到丝丝悲凉。这种独特的语言风格,打破了传统小说的语言修辞等艺术表达手法的运用,使围城的语言魅力无穷,耐人寻味。可以说围城不仅在文学史上颇得赞誉,而且在语言学方面也留下了成为现代长篇小说在语言艺术表达上的技艺宝库方面的典范。围城中语言的言内意外的艺术表达是不能忽视的语言艺术奇观。参考文献钱钟书著,围城,人民文学出版社,年月出版。苏涵,围城语言的艺术特色。出版单位时间图雅,围城语言的幽默讽刺艺术,昭乌达蒙族师专学报,时间第卷,第三期。郭伏良,比喻研究新成果钱钟书作品妙喻百例评介。出版单位时间李平,讽刺艺术的奇葩谈钱钟书小说的比喻特色,吉林师范学院学报,年第期。李勇谨,讽喻横空妙比成天围城语言艺术隅,株洲工学院学报,年月,第卷第期。叶蜚声徐通锵著,语言学纲要,北京大学出版社,年月。叶蜚声徐通锵著,王洪君李娟修订,语言学纲要修订版,北京大学出版社,年月。胡晓研主编,刘伶审订,语言学概论,东北师范大学出版社,年月。,式,言内意外可以通过修辞和转移话题等方法来实现。语言学大师钱钟书先生则是通过反讽和比喻,用典等修辞手法在围城中多次妙用了言内意外,那些奇异的幽默精妙的比喻辛辣的讽刺性的语言,淋漓尽致的揭露了在国民党统治时期旧中国的黑暗与腐朽,同时也就此引发了读者对人生哲学的思考,充分的展现了钱老先生高超的语言表达能力。下面我们就起来品读下围城中耐人回味的言内意外。二围城中的言内意外从描写方法上看言内意外现象经过反复的阅读,我主要从人物的对话肖像描写,心理描写以及相应背景的描写三方面来分析围城中的言内意外现象首先,我们先从人物的对话中寻找言内意外现象。所有的言内意外的言外之意的传达与理解都是离不开具体语境的,它依赖于具体的上下文语境,只有这样我们才能通过话语的表层,准确的把握作品中人物对话的言内意外。比如唐小姐道我们配有架子吗我们是听人家叫来唤去的,就算是请了才来,那有什么稀奇要请了还不肯去,才够算得上伟大呢,这句话的背景是说,前天,苏小姐自己不去赴方鸿渐的约,还三次打电话让唐小姐不去赴约,这让唐晓芙觉得表姐太欺负人了,因此不难理解,唐小姐口中所说的那个人家便是苏小姐,加上这句话中的两个疑问句和个感叹句,言内意外现象在唐小姐的话语中是不难发现的,这里所要表达的是唐小姐强烈不满的情绪。唐小姐称呼他为同学老前辈,他抗议道这可不成,你叫我前辈,我已经觉得像史前原人的遗骸了。你何必又加上老字我们不幸生得太早,没福气跟你同时同学,这是恨事。你再叫我前辈,就是有意提醒我是老大过时的人了,太残忍了,这里唐小姐称呼方鸿渐老前辈本是尊称,但因为方鸿渐喜欢唐小姐,想拉近彼此间的距离,因此抗议同学老前辈这样的长辈称呼,而要唐小姐去掉老和前辈,这句人物对话中的言内意外也是很好理解的,实质上是方鸿渐不愿与唐小姐建立上下辈的关系,而是希望与唐小姐更亲近。文纨拍手道好,你说不出来了。伯母,我看辛楣近来没有从前老实,心眼也小了许多,恐怕他这年来结交的朋友有关系柔嘉注视鸿渐,鸿渐又紧握着椅子的靠手这句话的背景是多年后,已婚的鸿渐再次与苏文纨相见时的情景,苏小姐的这段话里说,辛楣没有以前好,是和他结交的朋友有关,虽然没有明确指出这个朋友是谁,但是根据上下文的语境,辛楣和柔嘉都知道说的是方鸿渐,苏小姐借用朋友泛指,实际是确指方鸿渐,这句话里的言内意外,事实上是用来表达苏小姐对方鸿渐的不友好态度。其次,我们再来从人物的肖由此暴露人性的弱点,无情的嘲讽了当时的所谓为人师表的知识分子,从而暴露了那时教育界乃至整个社会的混乱与腐朽黑暗。二从修辞手段上看言内意外现象在上面的这些人物描写中,围城中言内意外现象主要通过钱老先生精湛的修辞艺术表现出来的,如讽刺用典,比喻等。首先,我认为围城语言的精彩是多方面的,其中主要表现在它的新奇含蓄,简练的比喻的创造性运用,据统计,在不到万字的书稿中,比喻竟多达多处。这样个惊人的数字,可以堪称是文学史上的大奇观了。下面我们来仔细分析下小说中有段风趣的关于方鸿渐文凭的比喻颇为精彩,这个比喻可以归入明喻之中。这部分改为比喻的风趣性这张文凭,仿佛有亚当夏娃下身那片树叶的功用可以遮羞包丑小小方纸能把个人的空疏寡陋愚笨都掩盖起来。方鸿渐认为没有文凭,好像精神上赤条条的,没有包裹。于是才想到去爱尔兰人那儿买张假文凭。这段里的言内意外现象是通过新奇的比喻展现出来的,将具体的事物比喻较为抽象的事物,把文凭比作亚当夏娃身下的那片遮羞的树叶,另辟蹊径,使得语言风趣幽默的同时耐人寻味,新颖奇特,揭露了方鸿渐的虚荣丑陋的心理,表现出作者对这类人物的强烈嘲讽。虽然是用简单的几个词语进行比喻,却表达出了不同寻常的意味,引发人们的深刻思考,在这点上我们可见钱老的这种艺术表达技艺是如此的高超。明喻与隐喻的巧妙运用,生动表现了言内意外围城中有很多精妙短小的明喻,由于设喻新颖又贴切,使小说语言的表现力更加强大。比如,写方鸿渐想去找鲍小姐却又缺少勇气,不去找又不甘心,钱老用打消已起的念头仿佛跟女人怀孕要打胎样难受,这里的言内意外现象是通过明喻来展现出来的,说方鸿渐的此时的念头心情难受,这种难受的程度可以跟女人怀孕打胎时的程度样了,由此表现出了方鸿渐复杂不安的心情。此外,当船到西贡,沿途经过的第个法国殖民地时,作者写道船上的法国人像狗望见了家,气势顿长,举动和声音也高亢了好些。这句里的描写,将法国人比作狗,将法国人的那种丑恶的嘴脸展现的淋漓尽致,作者运用明喻手法,表现出了言内意外现象,表达了对法国人的蔑视与厌恶。隐喻在围城中的运用可以说更是妙趣横生,信手捏来的。比如,文中对曹元朗的肖像描写看见他那个四喜丸子的脸,人就饱了,曹元朗是所谓的新派诗人,他的些不中不洋的新诗,读起来让人觉得滑稽可笑,他的人也是诗如其人,既俗不可耐又滑稽可笑,说他的脸是张滑稽的四喜丸子脸,通过这样风趣幽默的隐喻使得言内意外现象表现出来,表达了作者对待曹元朗所持像描写中找寻言内意外现象。钱老先生对于
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
第 1 页 / 共 19 页
第 2 页 / 共 19 页
第 3 页 / 共 19 页
第 4 页 / 共 19 页
第 5 页 / 共 19 页
第 6 页 / 共 19 页
第 7 页 / 共 19 页
第 8 页 / 共 19 页
第 9 页 / 共 19 页
第 10 页 / 共 19 页
第 11 页 / 共 19 页
第 12 页 / 共 19 页
第 13 页 / 共 19 页
第 14 页 / 共 19 页
第 15 页 / 共 19 页
1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。
2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。
3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。
1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。
2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。
3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。
4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。
5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。