1、“.....在带动地方发展的同时，也能够为企业带来较好的 经济收益，获得良好的投资回报。 第二章产业政策与企业投资战略 第节产业政策分析 改革开放以来业压力，带动了相关产业的发展，有利于带动地方经济的发展，利于共 建和谐社会。 综上所述，该项目有较好的经济效益和社会效益，对当地的经济发展将起到 重要的促进作用，有利于爱迪公司增强企业抗风险能力利润率，总投资收益率项目税后财务净现值为万元， 项目投资回收期税后年含建设期年，具有良好的盈利能力。 从社会效益看，本项目的建设，弥补了目前国内油品供应的不足，缓解当 地劳动就业利润率，总投资收益率项目税后财务净现值为万元， 项目投资回收期税后年含建设期年，具有良好的盈利能力。 从社会效益看，本项目的建设，弥补了目前国内油品供应的不足......”。

2、“.....带动了相关产业的发展，有利于带动地方经济的发展，利于共 建和谐社会。 综上所述，该项目有较好的经济效益和社会效益，对当地的经济发展将起到 重要的促进作用，有利于爱迪公司增强企业抗风险能力和可持续发展，有利于爱 迪公司提升企业的整体实力。在带动地方发展的同时，也能够为企业带来较好的 经济收益，获得良好的投资回报。 第二章产业政策与企业投资战略 第节产业政策分析 改革开放以来，经过仅多年的快速经济增长，到年，中国已占全 世界的，仅次于美国位居第二位。特别是近十几年来以每年左右的速 度持续增长，人均已走出低收入国家的家销售代理商适宜多用现在时，少用将来时，尽管很多条款规定的是合同签订以后的事项当有下列事件之发生，被许可人提前天向许可人发送书面通知后......”。

3、“.....直接表达方式用得多，间接表达方式用的较少用得少本条款只适用于已全部偿付的债券持有者。用得多本条款不适用于尚未全部偿付的债券持有者。尽量使用个动词，避免使用动词名词介词的同意短语甲方应于签约后天内指派其授权代表。宜用代替甲方愿意考虑乙方独家代理的建议。宜用代替五涉外合同英语的句子特点句子冗长，结构复杂合同具有法律属性，用于规定 局国家建材局年发出了粉煤灰综合利用管理办法的通知 国经贸资号，文中指出粉煤灰的综合利用，是节 约能源保护土地资和空心砌块，在 有煤矸石粉煤灰和页岩的地区，应尽量用此类产品，少用或不用粘 土制品。国务院年发出关于进步开展资源综合利用意见的通 知国发号，在此文件精神指导下......”。

4、“.....年单条线生产能力在 万块标准砖以上生产能力的烧结多孔砖烧结空心砖止期限为 年月日。今年国家发改委及国家墙改办已明确发文规定在全 国的大中城市中继续进行限时禁用粘土实心砖，并且各省市自治 区及重点城市已制定出限时禁用粘土实心砖的政策或政府令。 年月日国于在住宅建设中淘汰落后产品的通知中 明确规定自年月日起，各直辖市沿海地区的大中城 市和人均占有耕地面积不足亩的大中城市的新建住宅，应根据当 地实际情况，逐步限时禁止使用实心粘土砖，限时截与此相适应的地方性法规 政策，积极推动墙体材料革新和建筑节能工作，有些地方已将这项工 作内容当做地方行政官员政绩进行考核。 年月日建设部国家经贸委质量技监局建材局 建住房号文关于与此相适应的地方性法规 政策，积极推动墙体材料革新和建筑节能工作......”。

5、“..... 年月日建设部国家经贸委质量技监局建材局 建住房号文关于在住宅建设中淘汰落后产品的通知中 明确规定自年月日起，各直辖市沿海地区的大中城 市和人均占有耕地面积不足亩的大中城市的新建住宅，应根据当 地实际情况，逐步限时禁止使用实心粘土砖，限时截止期限为 年月日。今年国家发改委及国结合。通过调整 产 的速度迅猛发展。中国消费结构升级产业结构升级，处于工业化中期，成为重 要的世界制造基地之。中国政府总结多年经济社会发展的经验教训，提出以科 学发展观指导经济社会发展。科学发展观强调速度与结，经过仅多年的快速经济增长，到年，中国已占全 世界的，仅次于美国位居第二位。特别是近十几年来以每年左右的速 度持续增长，人均已走出低收入国家的行列，石化行业更是以超过国民经济和可持续发展......”。

6、“.....对各方都具有法律约束力。因此，为避免产生任何误解和歧义，同时又要考虑到各种不同情况和排除各种例外情形必证券公司的指令或者利用职务违反交易规则的，有所属的证券公司承担全部责任。作为法律文件，合同极具周密性，每种情况，或条件或要求或例外及解决办法都要尽可能考虑到。因而大量结构复杂冗长重叠的状语表达常常出现于合同语言中，成为合同草拟或翻译的大难点。准确的掌握各种状语结构的位置。可使译文表达最大限度地符合合同语言的行文规范。结语以上文字仅就合同英语几个突出的文体特点作了粗浅探讨，仍需进步的积累和研究。笔者认为与其他专业英语样，合同英语的实践性很强。要写出或译出规范而专业的合同英语，不仅要掌握其文体方面的特征和规律。更需大量的实践和不断的总结......”。

7、“.....实用翻译教程中山大学出版社徐有志现代英语文体学河南大学出版社易治贤涉外经济合同英译的重复法中国科技翻译，魏华浅谈法律合同英语语言特点及翻译甘肃科技纵横致谢信大学三年学习时光已经接近尾声，在此想对我的老师和同学们表达我由衷的谢意。感谢我的家人对我大学三年学习的默默支持感谢富岳院校的老师和同学们三年来的关心和鼓励。教师们课堂上的激情洋溢，课堂下的谆谆教诲同学们在学习中的认真热情，生活上的热心主动，所有这些都让我的三年充满了感动。这次毕业论文设计我得到了很多教师和同学的帮助，其中我的论文指导老师彭丽老师对我的关心和支援尤为重要。每次遇到了难题，我最先做的就是向彭老师寻求帮助，而老师每次不管忙或闲，总会抽空起商量解决的办法。我做毕业设计的每个阶段，从选题到查阅资料，论文提纲的确定......”。

8、“.....后期论文格式调整等各个环节中都给予了我悉心的指导。这几个月以来，彭老师不仅在学业上给我以精心指导，同时还在思想给我以无微不至的关怀，在此谨向彭老师致以诚挚的谢意和崇高的敬意。同时，本篇毕业论文的写作也得到了喻平平易根等同学的热情帮助。感谢在整个毕业设计期间和我密切合作的同学，和曾经在各个方面给予过我帮助的伙伴们，在此，我再次真诚地向帮助过我的老师和同学表示感谢利于爱 迪公司提升企业的整体实力。在带动地方发展的同时，也能够为企业带来较好的 经济收益，获得良好的投资回报。 第二章产业政策与企业投资战略 第节产业政策分析 改革开放以来业压力，带动了相关产业的发展，有利于带动地方经济的发展，利于共 建和谐社会。 综上所述，该项目有较好的经济效益和社会效益，对当地的经济发展将起到 重要的促进作用......”。

9、“.....总投资收益率项目税后财务净现值为万元， 项目投资回收期税后年含建设期年，具有良好的盈利能力。 从社会效益看，本项目的建设，弥补了目前国内油品供应的不足，缓解当 地劳动就业利润率，总投资收益率项目税后财务净现值为万元， 项目投资回收期税后年含建设期年，具有良好的盈利能力。 从社会效益看，本项目的建设，弥补了目前国内油品供应的不足，缓解当 地劳动就业压力，带动了相关产业的发展，有利于带动地方经济的发展，利于共 建和谐社会。 综上所述，该项目有较好的经济效益和社会效益，对当地的经济发展将起到 重要的促进作用，有利于爱迪公司增强企业抗风险能力和可持续发展，有利于爱 迪公司提升企业的整体实力。在带动地方发展的同时，也能够为企业带来较好的 经济收益，获得良好的投资回报......”。