（定稿）名胜风景区项目投资与项目立项申报材料8

设备概况 生产设备主要有型球磨机台皮带输送设备 各条磁选机台陶瓷过滤机台 压滤机台轮式装载 第二章工艺流程及产品方案 生产方法 项目精选低品位的铁精粉，拟采用低品位的铁精粉磨矿，次磁粗选，两段 磁精选的生产工艺流程。

工艺流程 精选低品位的铁精粉项目，采用的工艺流程如下。

第二章工艺流程及产品方案 生产方法 项目精选低品位的铁精粉，拟采用低品位的铁精粉磨矿，次磁粗选，两段 磁精选的生产工艺流程。

工艺流程 精选低品位的铁精粉项目，采用的工艺流程如下。

设备概况 生产设备主要有型球磨机台皮带输送设备 各条磁选机台陶瓷过滤机台 压滤机台轮式装载机台挖掘机台履 带式推土机台自卸汽车台供电设备套供水设备套。

项目设备采购投资万元详见附表国内设备购臵费估算表。

铁精粉 磨矿 磁选精 尾 矿 磁选二精 超级增，由于不 能得到综合利用，大多成为工业垃圾，既浪费了大量的可用资源， 又造成了环最大的品种，占我国耗胶量的左右。

因此废旧橡胶产生量最大的品种也是轮胎，我国废旧轮胎年产生 量在亿条以上，已逐渐成为世界上最大的废旧轮胎产生国。

随 着我国橡胶工业及汽车工业的发展，大量的废旧轮产天然橡胶及合成橡胶只能满足需求的 ，只好大量进口。

造成了我国需求增长幅度太大而远远无法满 足需求的紧张局面。

我国已成为世界上最大的废旧轮胎与废弃胶囊产生国在 橡胶制品中，轮胎是耗胶量国防交通运输机械制造医药卫生领域 和日常生活等方面，而轮胎制造中橡胶的用量要占橡胶总使用量 的半以上。

我国是世界第橡胶消费大国，占世界橡胶消耗量近，同 时橡胶资源十分蒸发器处暖空气通过热交换使车厢内温度下降雨量。

全冷量工况下暖风小水箱的风门是关闭的，小水箱的风口是由冷暖调节开关通过拉索调整的。

如果风口拉索松驰或脱落，该处风门关闭不严，则会发生出风口温度升高的现象。

拆下冷暖调节开关面板检查，发现风门拉索位置正确，风门关闭良好，排除了暖风水箱造成故障的可能性。

检查灰尘花粉过滤器是否脏堵。

打开空调开关，进入内循环，这样来就切断了外界新鲜空气的通道，如果这时候制冷效果好，有明显的制冷现象，而在外循环时制冷量不够，则说明灰尘花粉过滤器脏堵，使鼓风机的空气量不多。

如果使用内循环正常的话，则可以排除制冷系统的故障，该车使用内循环效果相差无几，从而排除了灰尘花粉过滤器处进气通道的故障可能性。

鼓风机由档增至档时出风量有明显的变化，表明该处应该没问题。

因此造成出风口温度高的原因可以确定在空调制冷系统中。

该车空调系统的节流阀代替了定排量压缩机空调系统中的膨胀阀，它与压缩机将制冷剂回路分为高压和低压两部分。

在节流阀之前的高压制冷剂温度高，在节流阀之后的低压制冷剂温度低。

用手摸该车装有节流阀的空调管处，两端有明显的温度差别，节流阀进口端烫手，匮乏，国 第二章项目提出的背景及必要性 第节项目提出的背景 我国是橡胶使用最大需求国橡胶因其有很强的弹性和良 好的绝缘性可塑性隔水隔气抗拉和耐磨等特点，广泛地应 用于工业农业利润率生产年份平均值 投资利润率生产年份平均值 投资利税率生产年份平均值 项目投资财务内部收益率融资前，税后 项目投资回收期年含建设期 借款偿还期年含建设期 盈亏平衡点达产年 利润率生产年份平均值 投资利润率生产年份平均值 投资利税率生产年份平均值 项目投资财务内部收益率融资前，税后 项目投资回收期年含建设期 借款偿还期年含建设期 盈亏平衡点达产年 第二章项目提出的背景及必要性 第节项目提出的背景 我国是橡胶使用最大需求国橡胶因其有很强的弹性和良 好的绝缘性可塑性隔水隔气抗拉和耐磨等特点，广泛地应 用于工业农业国防交通运输机械制造医药卫生领域 和日常生活等方面，而轮胎制造中橡胶的用量要占橡胶总使用量 的半以上。

我国是世界第橡胶消费大国，占世界橡胶消耗量近，同 时橡胶资源十分匮乏，国产天然橡胶及合成橡胶只能满足需求的 ，只好大量进口。

造成了我国需求增长幅度太大而远远无法满 足需求的紧张局知这温度的除外界温度传感器之外，还有室内温度传感器。

在对照维修手册检查传感器的过程中，发现新鲜空气进气温度传感器控制外界的温度，当它失灵时由外部温度传感器替代。

此时豁然开朗，空调故障很可能是引起的问题。

新鲜空气吸气道温度传感器在右前座椅杂物箱后，靠近蒸发器后边的进风口。

换个新的传感器之后，反复试车，故障现象再也没出现，至此故障彻底排除。

五结束语在即将毕业的这段时间论文研究过程中我收获到了很多，对我今后的工作启发很大，知识要不段运用才有新的启发与进步。

这里特别要感谢我的论文指导教师程丽群老师对我的大力支持及精心指导，他严谨治学态度令我深感钦佩，循循善诱的教导和不拘格的思路给予我无尽的启迪。

对我学习上的帮助使我终身难忘，在论文完成之际表示衷心的感谢和诚挚的敬意。

在毕业论文期间，老师渊博的理论知识和敏捷的思维，工作踏实对事业无私奉献的作风，使我受益匪浅。

在此向程老师表示衷心的感谢，并致崇高的敬意，最后，我要向百忙之中抽时间对本文进行审阅评议和参与论文答辩的各位老师表示深深感谢。

参考文献，新鲜空气通过灰尘花粉过滤器进入进风口，由鼓风机电动机送到蒸发器处，在的可靠性估计各类工程风险，积极采取有效措施， 减少风险 充分考虑项目建设的可行性，综合分析项目本身的技术力量管理水平 资金筹措等综合能力 尾 矿 磁选二精 超级铁精粉产品方案 本项目产品方案确定的基本原则 充分考虑国家产业政策和行业发展规划的符合性 充分考虑项目产品的市场适应性，采用先进适用和前瞻性技术，提高 机台挖掘机台履 带式推土机台自卸汽车台供电设备套供水设备套。

项目设备采购投资万元详见附表国内设备购臵费估算表。

铁精粉 磨矿 磁选精 出口如西域的内涵等都可在处理涉及中国悠久独特的历史文化时使用，以消除交流障碍。

同类相似将相似的两物进行比较，可使外国游客在自己文化的基础上理解异国文化，并产生亲切感。

例如讲到北京的王府井，可比作日本东京的银座，美国纽约的第五大街，法国巴黎的香榭丽舍大街中国有梁山伯与祝英台，西方有罗米欧与朱丽叶，本是两个世界的人，翻译时只需要稍作类比，游客便知其中故事。

济公劫富济贫，在中国可谓无人不晓，可在西方人们未必知道济公究竟是何等人物。

不过他们有罗宾汉，可以类比，翻译成这样译来，他们就明白了王小卫，。

同类相异将两种风景物比出质量水平和价值等方面的不同。

例如，对英国的游客，可以中国的长城和英国哈德良长城对比对日本的游客，可将中国故宫和日本天皇宫相比等。

但这种类比要谨慎，绝不能说过头而伤害了游客的民族自尊心。

同时同类相异还可以比较两种景物在风格上的差异，例如，参观北京故宫时与法国凡尔赛宫作比较，游览颐和园时与凡尔赛宫花园进行比较。

这种东西方宫殿建筑和皇家园林艺术之比，西方游客听了不仅可以享受到中国宫殿艺术和皇家园林的艺术美，也对东西方文化传统的差异有了进步认识徐堃耿，。

时代之比在游览故宫时，外语导游介绍故宫建成于明永乐十八年，不会有几个外国游客知道这究竟是哪年如果说故宫建成于年，可能会给人以历史悠久的印象但是，如果说在哥伦布发现新大陆前年莎士比亚诞生前年中国人就建造了眼前的宏伟殿群，这不仅便于游客理解，给他们留下深刻的印象，还可能使外国人产生中国人了不起中华文明历史悠久的感觉。

又如，讲到康熙皇帝，游客大都不知道他是哪个时代的中国皇帝。

如果对法国人说康熙与路易十四同时代，对俄罗斯人说他与彼得大帝同时代，并且，他们在本国历史上都是很有作为的君主。

这样翻译就便于外国游客认识康熙。

五结束语众所周知，旅游本身是种大规模的文化交流，外国游客来华旅游不仅是为了欣赏我国的大好山水，更是为了领略古老神秘的东方文化。

作为民族文化的种载体，旅游英语的翻译承载了不同历史不同民族不同语言的文化信息的传播。

由于世界各国各地区之间的文化传统风俗民情禁忌习惯不同，游客的思维方式价值观念思想意识各异，这就决定了旅游英语翻译工作的跨文化性。

导游是本土文化和异质文化之间互相交流的使者，是传播两种文化的媒介，在跨文化交际中担当着掮客的角色谢彦君，。

作为民间大使，应该把我国的风景名胜，历史古迹准确无误地介绍给游客，而对旅游景点准确的翻译则是首当其冲的问题。

所以我们在翻译中必须仔细推敲深刻领会原始的文化内涵，积极了解译文的文化背景知识，灵活运用恰当的翻译方法和技巧，减少信息缺损和文化误导的现象，顺利实现民族文化的对外传播。

参考文献上海外语教育出版社，，，，，上海上海外语教育出版社，陈刚旅游翻译与涉外导游北京中国对外翻译出版社，丁蘅祈对外宣传中的英语质量亟待提高中国翻译方梦之，毛忠明应用翻寸。

雕饰奇伟，冠于世。

在中国历史宗教上，以及东方艺术上，都具有巨大价值。

，黄忠廉，译文中删去原文中的详细地点建造者和艺术特点，虽 。

设备概况 生产设备主要有型球磨机台皮带输送设备 各条磁选机台陶瓷过滤机台 压滤机台轮式装载 第二章工艺流程及产品方案 生产方法 项目精选低品位的铁精粉，拟采用低品位的铁精粉磨矿，次磁粗选，两段 磁精选的生产工艺流程。

工艺流程 精选低品位的铁精粉项目，采用的工艺流程如下。

第二章工艺流程及产品方案 生产方法 项目精选低品位的铁精粉，拟采用低品位的铁精粉磨矿，次磁粗选，两段 磁精选的生产工艺流程。

工艺流程 精选低品位的铁精粉项目，采用的工艺流程如下。

设备概况 生产设备主要有型球磨机台皮带输送设备 各条磁选机台陶瓷过滤机台 压滤机台轮式装载机台挖掘机台履 带式推土机台自卸汽车台供电设备套供水设备套。

项目设备采购投资万元详见附表国内设备购臵费估算表。

铁精粉 磨矿 磁选精 尾 矿 磁选二精 超级增，由于不 能得到综合利用，大多成为工业垃圾，既浪费了大量的可用资源， 又造成了环最大的品种，占我国耗胶量的左右。

因此废旧橡胶产生量最大的品种也是轮胎，我国废旧轮胎年产生 量在亿条以上，已逐渐成为世界上最大的废旧轮胎产生国。

随 着我国橡胶工业及汽车工业的发展，大量的废旧轮产天然橡胶及合成橡胶只能满足需求的 ，只好大量进口。

造成了我国需求增长幅度太大而远远无法满 足需求的紧张局面。

我国已成为世界上最大的废旧轮胎与废弃胶囊产生国在 橡胶制品中，轮胎是耗胶量国防交通运输机械制造医药卫生领域 和日常生活等方面，而轮胎制造中橡胶的用量要占橡胶总使用量 的半以上。

我国是世界第橡胶消费大国，占世界橡胶消耗量近，同 时橡胶资源十分蒸发器处暖空气通过热交换使车厢内温度下降雨量。

全冷量工况下暖风小水箱的风门是关闭的，小水箱的风口是由冷暖调节开关通过拉索调整的。

如果风口拉索松驰或脱落，该处风门关闭不严，则会发生出风口温度升高的现象。

拆下冷暖调节开关面板检查，发现风门拉索位置正确，风门关闭良好，排除了暖风水箱造成故障的可能性。

检查灰尘花粉过滤器是否脏堵。

打开空调开关，进入内循环，这样来就切断了外界新鲜空气的通道，如果这时候制冷效果好，有明显的制冷现象，而在外循环时制冷量不够，则说明灰尘花粉过滤器脏堵，使鼓风机的空气量不多。

如果使用内循环正常的话，则可以排除制冷系统的故障，该车使用内循环效果相差无几，从而排除了灰尘花粉过滤器处进气通道的故障可能性。

鼓风机由档增至档时出风量有明显的变化，表明该处应该没问题。

因此造成出风口温度高的原因可以确定在空调制冷系统中。

该车空调系统的节流阀代替了定排量压缩机空调系统中的膨胀阀，它与压缩机将制冷剂回路分为高压和低压两部分。

在节流阀之前的高压制冷剂温度高，在节流阀之后的低压制冷剂温度低。

用手摸该车装有节流阀的空调管处，两端有明显的温度差别，节流阀进口端烫手，