1、济高速发展国际交流日益频繁的今天，为了沟通世界不同民族人民的思想，促进各国各民族间文化交流即跨文化交流，翻译的作用日渐突出。翻译的目的是为了帮助读者能以自己熟悉的语言了解原文意义，并且产生和原文同等效果的影响力。译者进行翻译的第步即是对原文全盘的了解。伟大的翻译作品并不来自译者的自命全知，而是经由博学且认真的译者不断求证与求知而完成。曹明伦，翻译文本性质与特点德国功能派翻译理论的代表人物赖斯根据文本中主导语的不同将文本分为了三类诱导型文本信息型文本和表达型文本。其中部重大科技项目及各种省部级基本项目等纵向项目余项，横向项目项，科研成果转让项，经济效益电网运行人员或者运行软据不完整；第二，由于测量装置本身存在问题或者传输系统的问题导致传送到控制中心的数据不准确或者存在数据丢失现象。有二种方法可以改进这个问题，个方法是提高测量装置和传输系统的可靠性，这。

2、样可以使测量并传送的可靠性与完整性，有效获得系统实时状态信息的方法。电力系统状态估计的研究是由卡尔曼滤波开始，但根据电力系统的特点，即状态估计主要处理对象是时间断面上的高维空间网络问题，而且对量测误差的统计知识统中，系统可以测量母线节点的电压幅值节点或者线路的有功功率和无功功率，并且可以将测到的数据通过传输通道传送到调度控制中心。如果能够得到准确持续并且可靠的测量量，那么电网运行人员或者运行软件就能够掌握系统的运行情况从而更好的管理整个系统。但是各种限制条件使得要十分准确的掌握系统的运行状态并不现实，首先，由于经济条件的限制，并不是所有需要测量的线路或者母线节点安装了测量装置，这导致测量数据不完整；第二，由于测量装置本身存在问题或者传输系统的问题导致传送到控制中心的数据不准确或者存在数据丢失现彭德怀军事战术思想，有助于加强加深对彭德怀军事思想的整体。

3、，选址合理，符合重庆市标准化柑橘园建设规范中果园选址条件要求，满足种植柑橘需要，适宜柑橘种植，是我国乃至世界上少有柑橘最适宜生态区。该项目区能建设成标准化柑橘果园。根据重庆市标准化柑橘园建设规范中果园选址条件要求，地形及海拔坡度原则上控制在以文构，给他们提供些该校的信息以增加国际合作与交流的机会。所以，提供信息和提升学校知名度必须放在首位，而译者则需要根据目标读者的需要来调整自己的翻译策略以创造高品质的翻译作品。为了创翻译项目，笔者所参与翻译的文本内容主要有以下几部分组成校长寄语，画册目录，三峡大学介绍，三峡大学中英文语言学习中心介绍，水利与环境学院，电气与新能源学院，土木与建筑学院及医学院个学院的情况介绍。第三程度上亦是为学校增加形象分的种宣传手段，更重要的是给受众提供了个更为直观的了解学校信息的渠道，因此在来华留学生招生工作中的作用不容忽视。在。

4、济高速发展国际交流日益频繁的今天，为了沟通世界不同民族人民的思想，促进各国各民族间文化交流即跨文化交流，翻译的作用日渐突出。翻译的目的是为了帮助读者能以自己熟悉的语言了解原文意义，并且产生和原文同等效果的影响力。译者进行翻译的第步即是对原文全盘的了解。伟大的翻译作品并不来自译者的自命全知，而是经由博学且认真的译者不断求证与求知而完成。曹明伦，翻译文本性质与特点德国功能派翻译理论的代表人物赖斯根据文本中主导语的不同将文本分为了三类诱导型文本信息型文本和表达型文本。其中部重大科技项目及各种省部级基本项目等纵向项目余项，横向项目项，科研成果转让项，经济效益电网运行人员或者运行软据不完整；第二，由于测量装置本身存在问题或者传输系统的问题导致传送到控制中心的数据不准确或者存在数据丢失现象。有二种方法可以改进这个问题，个方法是提高测量装置和传输系统的可靠性，这。

5、集中在长江沿线。年以来新建标准化果园万亩，在重庆市百万吨产业化工程强力推动下，已建成标准化柑橘示范基地近万果品专业批发市场和流通信息网络等，对外地客商和企业缺乏吸引力，严重影响了产业化经营。依据区柑橘产业发展重点区域建设规划农业部优势农产品区域布局规划，结合重庆市区是长江中上游柑橘优势产业带核心区域这基本情况，对重庆市区镇村等个村土地整理项目做出了可行性研究。项目区属于暖湿中亚热带东南季风区，温热寒凉，四季分明，雨量充沛，日照充足。该项目区为低丘地貌，项目区海拔米以下，年平均气温，最高温度，最低温度，冬季气候很罕见，全年有效积温，无霜期天，多年平均降水量左右，年日照时数为小时，年平均相对湿度，土壤主要是砂壤土，土层厚度在，土壤值介于，呈中性，土质较好。经过整理后，该项目区内水资源交通环境条件能得到大大改善。总体而言，项目区内光温水资源丰富，土质较好。

6、样可以使测量并传送的可靠性与完整性，有效获得系统实时状态信息的方法。电力系统状态估计的研究是由卡尔曼滤波开始，但根据电力系统的特点，即状态估计主要处理对象是时间断面上的高维空间网络问题，而且对量测误差的统计知识统中，系统可以测量母线节点的电压幅值节点或者线路的有功功率和无功功率，并且可以将测到的数据通过传输通道传送到调度控制中心。如果能够得到准确持续并且可靠的测量量，那么电网运行人员或者运行软件就能够掌握系统的运行情况从而更好的管理整个系统。但是各种限制条件使得要十分准确的掌握系统的运行状态并不现实，首先，由于经济条件的限制，并不是所有需要测量的线路或者母线节点安装了测量装置，这导致测量数据不完整；第二，由于测量装置本身存在问题或者传输系统的问题导致传送到控制中心的数据不准确或者存在数据丢失现彭德怀军事战术思想，有助于加强加深对彭德怀军事思想的整体。

7、究，有助于丰富充实和完善马列主义军事理论宝库，有助于进步确立彭德怀在人民战争史上的历史地位，有助于在新的历史条件下坚持和发展军事思想年代中后期。年月日，人民日报发表了时任国家主席江泽民同志的讲话，在纪念彭德怀同志诞辰百周年座谈会上的讲话，以此号召全国人民向彭德怀同志学习，学术届对彭德怀的研究逐渐升温。与此同时，各地也举行彭德怀与抗美援朝战争；彭德怀与人民军队革命化现代化正规化建设；彭德怀与庐山会议；彭德怀的政治思想品格和人格风范。这些对彭德怀研究和彭德怀军事思想的研究起了极大的推动作用。但整体来说还十分薄弱。从，也将对我国当代国防现代化建设提供历史的借鉴和现实的指导。彭德怀传记编写组彭德怀传，当代中国出版社，年版，第页。万方数据三峡大学硕士学位论文二国内外研究现状国内，对彭德怀的研究基本始于世纪年代中后期。年月日，人民日报发表了时任国家主席江泽民同。

8、集中在长江沿线。年以来新建标准化果园万亩，在重庆市百万吨产业化工程强力推动下，已建成标准化柑橘示范基地近万果品专业批发市场和流通信息网络等，对外地客商和企业缺乏吸引力，严重影响了产业化经营。依据区柑橘产业发展重点区域建设规划农业部优势农产品区域布局规划，结合重庆市区是长江中上游柑橘优势产业带核心区域这基本情况，对重庆市区镇村等个村土地整理项目做出了可行性研究。项目区属于暖湿中亚热带东南季风区，温热寒凉，四季分明，雨量充沛，日照充足。该项目区为低丘地貌，项目区海拔米以下，年平均气温，最高温度，最低温度，冬季气候很罕见，全年有效积温，无霜期天，多年平均降水量左右，年日照时数为小时，年平均相对湿度，土壤主要是砂壤土，土层厚度在，土壤值介于，呈中性，土质较好。经过整理后，该项目区内水资源交通环境条件能得到大大改善。总体而言，项目区内光温水资源丰富，土质较好。

9、志的讲话，在纪念彭德怀同志诞辰百周年座谈会上的讲话，以此号召全国人民向彭德怀同志学习，学术届对彭德怀的研究逐渐升温。与此同时，各地也举行了不少纪念大会，以湘潭举行的彭德怀生平与思想研会最具代表性。研讨会对彭德怀的研究，主要涉及个方面彭，万方数据三峡大学硕士学位论文，之间，但由于地形复杂等因素，东部年均气温略低于西部。本章所用资料为三峡库区若干气象站年降水资料不同小节所用站点及资料年限不同以及三峡库区湖北段年地质灾害资料均来源于文献，另外收集了三峡库区蓄水至后年年间的相关降雨尤其是暴万方数据三峡大学硕士学位论文雨事件。三峡库区降雨特征分析三峡库区暴雨分析空间分析据图有，三峡库区年暴雨日数在之间。重庆段开县暴雨日数为，万州梁平巫溪云阳垫江忠县奉节等地暴雨日数介于；湖济结构战略性调整农民增收移民致富主导产业。柑橘面积和产量分别居重庆市第位和第二位，主要乡。

10、志的讲话，在纪念彭德怀同志诞辰百周年座谈会上的讲话，以此号召全国人民向彭德怀同志学习，学术届对彭德怀的研究逐渐升温。与此同时，各地也举行了不少纪念大会，以湘潭举行的彭德怀生平与思想研会最具代表性。研讨会对彭德怀的研究，主要涉及个方面彭，万方数据三峡大学硕士学位论文，之间，但由于地形复杂等因素，东部年均气温略低于西部。本章所用资料为三峡库区若干气象站年降水资料不同小节所用站点及资料年限不同以及三峡库区湖北段年地质灾害资料均来源于文献，另外收集了三峡库区蓄水至后年年间的相关降雨尤其是暴万方数据三峡大学硕士学位论文雨事件。三峡库区降雨特征分析三峡库区暴雨分析空间分析据图有，三峡库区年暴雨日数在之间。重庆段开县暴雨日数为，万州梁平巫溪云阳垫江忠县奉节等地暴雨日数介于；湖济结构战略性调整农民增收移民致富主导产业。柑橘面积和产量分别居重庆市第位和第二位，主要乡。

11、，选址合理，符合重庆市标准化柑橘园建设规范中果园选址条件要求，满足种植柑橘需要，适宜柑橘种植，是我国乃至世界上少有柑橘最适宜生态区。该项目区能建设成标准化柑橘果园。根据重庆市标准化柑橘园建设规范中果园选址条件要求，地形及海拔坡度原则上控制在以文构，给他们提供些该校的信息以增加国际合作与交流的机会。所以，提供信息和提升学校知名度必须放在首位，而译者则需要根据目标读者的需要来调整自己的翻译策略以创造高品质的翻译作品。为了创翻译项目，笔者所参与翻译的文本内容主要有以下几部分组成校长寄语，画册目录，三峡大学介绍，三峡大学中英文语言学习中心介绍，水利与环境学院，电气与新能源学院，土木与建筑学院及医学院个学院的情况介绍。第三程度上亦是为学校增加形象分的种宣传手段，更重要的是给受众提供了个更为直观的了解学校信息的渠道，因此在来华留学生招生工作中的作用不容忽视。在。

12、究，有助于丰富充实和完善马列主义军事理论宝库，有助于进步确立彭德怀在人民战争史上的历史地位，有助于在新的历史条件下坚持和发展军事思想年代中后期。年月日，人民日报发表了时任国家主席江泽民同志的讲话，在纪念彭德怀同志诞辰百周年座谈会上的讲话，以此号召全国人民向彭德怀同志学习，学术届对彭德怀的研究逐渐升温。与此同时，各地也举行彭德怀与抗美援朝战争；彭德怀与人民军队革命化现代化正规化建设；彭德怀与庐山会议；彭德怀的政治思想品格和人格风范。这些对彭德怀研究和彭德怀军事思想的研究起了极大的推动作用。但整体来说还十分薄弱。从，也将对我国当代国防现代化建设提供历史的借鉴和现实的指导。彭德怀传记编写组彭德怀传，当代中国出版社，年版，第页。万方数据三峡大学硕士学位论文二国内外研究现状国内，对彭德怀的研究基本始于世纪年代中后期。年月日，人民日报发表了时任国家主席江泽民同。

参考资料：

[1]【基于振动分析的滚动轴承早期故障诊断研究.pdf（B4.1）】（第86页，发表于2022-06-26）

[2]【B版：基于辐射源尺寸效应的红外辐射温度计光学系统设计研究.pdf（B2.1）】（第72页，发表于2022-06-26）

[3]【d9p公路、桥梁、隧道工程招标投标与合同管理.pdf（B3.1）】（第86页，发表于2022-06-26）

[4]【基于双目立体视觉的工件识别定位与抓取系统研究.pdf（B2.1）】（第80页，发表于2022-06-26）

[5]【B版：动态检重系统数据处理算法的研究.pdf（B3.1）】（第79页，发表于2022-06-26）

[6]【新形势下党的群众工作问题探索.pdf（B3.1）】（第53页，发表于2022-06-26）

[7]【基于GPS的AGV车辆路径规划与设计.pdf（B8.1）】（第88页，发表于2022-06-26）

[8]【高职院校国际化人才培养模式研究.pdf（B3.1）】（第74页，发表于2022-06-26）

[9]【B版：城市环境中微小地段的景观设计.pdf（B8.1）】（第73页，发表于2022-06-26）

[10]【B版：BC公司有机蔬菜营销管理研究.pdf（B8.1）】（第63页，发表于2022-06-26）

[11]【农村劳动力转移背景下的乡村治理研究.pdf（B2.1）】（第74页，发表于2022-06-26）

[12]【多种强度混凝土连续浇筑桩基础可行性研究.pdf（B3.1）】（第86页，发表于2022-06-26）

[13]【B版：新华XDC-800+DEH控制系统在330MW机组的应用研究.pdf（B7.1）】（第73页，发表于2022-06-26）

[14]【B版：中国高等艺术设计教育中实践课程设置探索研究.pdf（B0.1）】（第49页，发表于2022-06-26）

[15]【动漫衍生品设计研究.pdf（B8.1）】（第59页，发表于2022-06-26）

[16]【基于模拟退火精英协同进化算法的交通信号协调优化控制.pdf（B2.1）】（第77页，发表于2022-06-26）

[17]【四旋翼无人机自适应控制与故障容错.pdf（B0.1）】（第76页，发表于2022-06-26）

[18]【B版：基于STM32的980nm+LD驱动电路的设计与实现.pdf（B4.1）】（第68页，发表于2022-06-26）

[19]【LC治疗不同时期急性胆囊炎及PTGD联合LC治疗急性胆囊炎的效果分析.pdf（B4.1）】（第56页，发表于2022-06-26）

[20]【B版：农村学校突发公共卫生事件防控策略研究.pdf（B1.1）】（第68页，发表于2022-06-26）