帮帮文库

返回

外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力 外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力

格式:word 上传:2022-06-24 19:05:57

《外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....可能会导致在产品开发周期中出现问题。此外,这些工艺的可靠性被公认是低于常规注射成型工艺的,。很明显,所有这些工艺的发展都在试图解决传统注塑成型工艺的目前的不足之处。过程控制系统使注塑成型工艺使生产的能力更加可靠和强大。个致的产品,但这并不意味着产品的好的品质或可取的好属性它样可以是质量低劣的致产品。最先进的控制系统最终将能够消除变化,同时多个生产目标之间作出权衡。然而,控制系统将不能够解决多个相互冲突的目标,因为工艺的动态特性和品质特性是相互联系的勉强对工艺中个过程进行改变用来提高产品质量很可能会无意中在别的过程中降低的零件质量。多腔压力控制多腔压力控制是用来减弱模具内多个区域的工艺动态的。从理论上讲,闭环控制应提供增强的成型零件的致性,而在多个地点的压力控制提供了巨大的灵活性。这些自由度可以被用来弥补复合材料的性能,拒绝输入的变化,并适应不断变化的生产要求......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....产品的上市时间将不可避免地减少,同时确保产品质量和产生过程在可接受的水平。此外,生产阶段的灵活性和允许在概念设计阶段拥有更大的冒险空间的能力,最终可能实现以前没有实现产品功能。总之,本研究为产品设计者提供了更多的自由,同时产品设计简化了模具工程师和机器操作人员的任务。标题注塑成型分析高压科技研究塑料成型作者,大卫巴靳,菲利普出版日期年月日出版名称聚合物工程与科学出版社出版者塑料工程师协会,公司观众学术格式杂志杂志科目工程及制造业科技版权塑料工程师协会。国际标准期刊编号发行日期十月源卷来源问题登录号原文取自论文网站,毕业设计论文译文题目名称内吸式滤器设计多腔的注射成型加工中对压力控制的能力院系名称机电学院班级学号学生姓名指导教师翻译多腔的注射成型加工中对压力控制的能力论文摘要模腔压力被认为是对高质量注塑的热塑性部分的个关键工艺参数。这种研究就是闭环模腔压力控制......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....系统介绍了最新研究的通过在模具多个地点增加动态阀来同时实现对模腔压力的控制熔体输送系统,这种动态阀每个都可以控制仪表流量和压力。多型腔的压力控制系统能提高生产能力从而改善塑造产品的质量。试验结果表明,先进的工艺技术,能够灵活通过改变任意平衡流来控制多个部分注塑的尺寸,控制在典型的生产过程中存在的干扰,。但这些能力存在定的局限性,在聚合物工程和科学领域,还有很多有待我们去提高。全文说明热塑性塑料注射成型法是迄今最为重要的提供高质量和高附加值工业产品的加工方法。但日趋激烈的全球竞争在不断提升产品性能和质量标准的同时要求降低产品开发时间和单位产品的生产成本。尽管不断采用先进的设计方法和新的加工工艺技术,这种加工方法的些问题仍然在变得越来越明显注塑成型法既不灵活,也没有强大到足以可靠地满足这些行业的要求。利用这种技术可能会使产品开发周期长,模具成本高......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....而有些时候用这种方法生产的产品的质量又无法满足人们的要求。高分子的状态压力,温度和形态,直接决定了成型零件的质量。因此,最新技术的发展,正确地集中在缩小机器参数和聚合物状态之间的循环上。如果这个目标实现,这些先进的控制系统将很大程度上提高成型零件的强度。然而,即使是完美的控制,也就是能够控制进口熔体温度和压力的情况下,仍然无法满足行业的日益严格的要求。因为这种加工方法本身的缺陷般注塑成型工艺是只有个自由度的加工方法。腔中的温度和压力分布有着密不可分的联系,到入口融化塑料的动态又被模具的形状限制。因此,没有办法同时控制聚合物熔体在模具内的多个位置没有用于调整的额外自由度。而这些调整在良好的制造业生产中却会被用到。由于热塑性材料在先进技术应用方面的不断引入,只有个自由度的加工工艺的道路变得更加局限......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....事实上,个知名的开发经理说我们看到客户正在开始转移到其他更有效率的制造工艺。最近描述个方法,多自由度的联合闭环腔的压力控制。本文探讨了这新的工艺能否真正为新产品创造价值和提高热塑性塑料模压件的生产能力。相关的工作成型过程中产生变异的原因在批次产品的注塑零件中总是有不致,这是由于许多常见的材料特性变化造成的。例如,当种材料被另个有类似的流动体所取代时回用料与新用料混合后使用时已经过了个较长的保质期或是由不同批次相同材料等级之间产生转换时都可能会在粘度,密度,或成分上出现微小变化。而在材料性能的微小变化可以肯定地导致部分重量,零件尺寸,外观,强度等不致,但材料不致只有个变异的来源其实有许多原因存在,其它的常常不考虑。表列出了在注射成型过程中变化的几个来源。未知因素主要有类型的变化变异源,材料的性能粘度密度组成等,机器因素机器动力学调整,控制调整桶和液压磨损......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....等等,工艺工程师因素调整点的选择,设置,等,经营者因素周期时间零件事务等,环境因素温度湿度,噪声。第二个变异的主要来源来自于加工机械。例如,不同注射缸及夹具设计成型机将具有非常不同的计算机动态,运用同样的加工设置也会生产出不同质量水平的成型零件。甚至来自同制造商的同机型当使用不同的控制调整不同的熔体数量和液压输送系统时也可引起严重的质量变化。最后,同样压力下生产的成型零件可能会有所不同是因为内部控制的变化与很多的因数有关,如注射量,注射速度,转换点,折压等。第三个来源的变化如表所示源于与人类互动的过程。例如,不同的工艺工程师对最佳有不同的定义。因此,他们可以使用他们自己的标准进行设置,如注射速度正压背压,冷却时间,脱模设置。同样的,压力控制者能直接决定时间周期及零件处理,还可能会影响些程序设置。因此,所有人类的互动都会被无意中引入到注塑成型的变化过程......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....例如,室外温度和相对湿度可能会影响蒸发冷却器的效果,这可能决定内部水分是我温度。室内温度同样可以显著影响模具壁面温度以及成型件成型的过程。湿度会影响进入炉里干燥的材料,这些因素都可能会导致各种各样的质量不致。对过程的稳定性追求由于这些变异的来源的多样性,为了保证成型零件的品质,典型的行业惯例是首先把加工条件定位在认为是最佳的操作条件上。然后随意得干扰加工过程,以确定个范围的能产生可以接受的产品的过程窗口。相关的工艺条件与成型零件的最终质量的关系得到了广泛的实验和理论研究。这些研究提高了对注塑成型过程的物理上的理解。然而,由于他们的工艺条件只对个特定的机器有效,对于其他机械,还要继续的进行摸索。但是随着越来越多的研究力量进入到这个领域中,这种方法正在被改进。但是这种方法仍需要大量的实验数据和计算,不是所有的机器都能提供这样的条件。抛开致性问题......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....以解决特定的质量问题。通过调整和振动材料,流变仪工艺使流动在分子水平上混合在起,使纤维慢慢混合,增加零件的强度。这个过程也声称控制收缩和内应力,减少零件翘曲和双折射。最近,些人努力使用不同的方法完成了类似的结果。加德纳和马洛伊利用个凸轮顶针,促使灌浆期后的融化振荡。贝克尔等人利用两个注入单位推拉融化振荡。格罗斯曼等通过把活塞插入个多分支浇道系统完成融化振荡。和则通过在个普通的热流通系统中添加个简单的可控制阀门的开关和允许熔体凝固及收缩来引导通过腔体的流动获得了相似的结果,增加了在普通热流道系统编织线强度。编织线是个可能由上述技术造成的常见的结构缺陷。在塑料进步扩大技术的应用与大规模的功能整合时,尺寸稳定性已成为日益重要的问题。为了实现尺寸稳定性,在模腔压力必须均匀,以保证整个腔水平低模内残余应力,同时避免后成型翘曲的情况。在高粘度的流阻和熔融时......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....低压发泡成型,气体辅助注塑成型和高压成型的工艺都是可供选择的加工工艺,可以用来发展成为满足特定工业需要的稳定的加工工艺。不论这些工艺中的哪个,目标都是让腔压力与分布较为均匀,减少收缩和翘曲。但是,每个技术都需要特殊设计的考虑,可能会导致在产品开发周期中出现问题。此外,这些工艺的可靠性被公认是低于常规注射成型工艺的,。很明显,所有这些工艺的发展都在试图解决传统注塑成型工艺的目前的不足之处。过程控制系统使注塑成型工艺使生产的能力更加可靠和强大。个致的产品,但这并不意味着产品的好的品质或可取的好属性它样可以是质量低劣的致产品。最先进的控制系统最终将能够消除变化,同时多个生产目标之间作出权衡。然而,控制系统将不能够解决多个相互冲突的目标......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(1)
1 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(2)
2 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(3)
3 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(4)
4 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(5)
5 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(6)
6 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(7)
7 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(8)
8 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(9)
9 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(10)
10 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(11)
11 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(12)
12 页 / 共 13
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力.doc预览图(13)
13 页 / 共 13
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
外文翻译--多腔的注射成型加工中对压力控制的能力
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档