1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。
2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。
3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。
谈话还没有深入,魏玉峰就说到本地的山峰像南山柏山,我都已经游览了。
只有龙山是个景色特别优美的山峰,暂且还没有游览。
幸而你来了,特别让人欢喜。
就选定个日期,准备好食物,叫上几个朋友,骑马从治城里出发,向西南行走十多里,到达龙山下面。
龙山没有山脚,刚进入山谷,没有看到奇特的景色。
沿着溪流曲折地行走几里,草木逐渐秀丽润泽,山也耸立而出,山势高峻突兀,显露出棱角。
清脆的流水声在两座山峰中间鸣唱,内心开始感觉景色的奇特。
又绕山走了十多里,四面的山峰忽然聚合在起,像拱手作揖,形成圆环的守卫样。
美好的树木奇异的花草覆盖在山上,葱茏茂盛,郁郁苍苍。
风从树梢刮过,草木纷纷起伏摇动,山和树木就像相互看着要坠落样,让人内心惊骇头晕目眩。
又走几里,看到个很深也特别清澈的泉,汇集很多水。
水从石缝中喷出,水流激荡而高频虚词的用法,在翻译时准确落实其含义。
咸平二年,夏,咏指传主张咏以工部侍郎出知杭州。
属岁歉,民多私鬻盐以自给。
捕获犯者数百人,咏悉宽其罚而遣之。
官属请曰不痛绳之,恐无以禁。
咏曰钱塘十万考查频率最高的虚词以其因乃之于而阅读下面的文段,着重思考成为盗,没齿不能掩盖,其奈何,分译文汝其饱餐,当以三十金畀汝。
分译文相将入亭,先酌之三杯。
分译文为非,老夫之过也。
今酒殽尚温,汝其饱餐,当以三十金畀汝。
卒岁之余,小作贸易,可度日矣。
勿再为此。
他人不汝恕也,且陷老母于不义。
成为盗,没齿不能掩盖,其奈何,食已,乃予银,并布裹食物,送之墙下。
称死罪。
翁视之,邻人也,相将入亭,先酌之三杯,曰汝所需若干邻人泣告曰小人有母,遇年荒,无以卒岁,素谂翁家富有,故行此不肖事。
今既不罪,尚敢他望耶言已,声酸嘶。
翁曰不能周济邻居,以至即止不进,告二婢曰汝等留烛于亭,吾愿留此独酌,速移樽至。
既,翁屏退家人,仰树呼曰树上君子,此间已无外人,盍下,且畅饮耶,树上人闻之,战栗几坠。
翁曰毋恐,老夫岂忍执人者。
其人乃下,叩首疑难词联想迁移阅读下面的文段,翻译画线的句子,注意运用联想迁移法结合语境落实疑难词。
封翁富而好德,岁除夕,出厅事莅家燕,二婢执烛前导,过中庭,翁仰见树杪有人,遂务休兵养息,天下晏然,内外弛武三十余年。
分译文欲引曼卿,曼卿固止之,乃已。
分译文范讽以言见幸,引尝言太后事者,遽得显官,节选自欧阳修石曼卿墓表天子嘉其来,将禄之,不可,乃家于宋州之宋城。
分译文卿上书,请还政天子。
其后太后崩,范讽以言见幸,引尝言太后事者,遽得显官,欲引曼卿,曼卿固止之,乃已。
自契丹通中国,德明尽有河南而臣属,遂务休兵养息,天下晏然,内外弛武三十余年。
曼卿上书言十事,不报。
断翻译下面文段中画线的句子,特别注意译句中活用词的翻译。
曼卿,讳延年,姓石氏,其上世为幽州人。
幽州入于契丹,其祖自成始以其族闲走南归。
天子嘉其来,将禄之,不可,乃家于宋州之宋城。
庄献明肃太后临朝,曼卿断翻译下面文段中画线的句子,特别注意译句中活用词的翻译。
曼卿,讳延年,姓石氏,其上世为幽州人。
幽州入于契丹,其祖自成始以其族闲走南归。
天子嘉其来,将禄之,不可,乃家于宋州之宋城。
庄献明肃太后临朝,曼卿上书,请还政天子。
其后太后崩,范讽以言见幸,引尝言太后事者,遽得显官,欲引曼卿,曼卿固止之,乃已。
自契丹通中国,德明尽有河南而臣属,遂务休兵养息,天下晏然,内外弛武三十余年。
曼卿上书言十事,不报。
节选自欧阳修石曼卿墓表天子嘉其来,将禄之,不可,乃家于宋州之宋城。
分译文范讽以言见幸,引尝言太后事者,遽得显官,欲引曼卿,曼卿固止之,乃已。
分译文遂务休兵养息,天下晏然,内外弛武三十余年。
分译文疑难词联想迁移阅读下面的文段,翻译画线的句子,注意运用联想迁移法结合语境落实疑难词。
封翁富而好德,岁除夕,出厅事莅家燕,二婢执烛前导,过中庭,翁仰见树杪有人,即止不进,告二婢曰汝等留烛于亭,吾愿留此独酌,速移樽至。
既,翁屏退家人,仰树呼曰树上君子,此间已无外人,盍下,且畅饮耶,树上人闻之,战栗几坠。
翁曰毋恐,老夫岂忍执人者。
其人乃下,叩首称死罪。
翁视之,邻人也,相将入亭,先酌之三杯,曰汝所需若干邻人泣告曰小人有母,遇年荒,无以卒岁,素谂翁家富有,故行此不肖事。
今既不罪,尚敢他望耶言已,声酸嘶。
翁曰不能周济邻居,以至为非,老夫之过也。
今酒殽尚温,汝其饱餐,当以三十金畀汝。
卒岁之余,小作贸易,可度日矣。
勿再为此。
他人不汝恕也,且陷老母于不义。
成为盗,没齿不能掩盖,其奈何,食已,乃予银,并布裹食物,送之墙下。
相将入亭,先酌之三杯。
分译文汝其饱餐,当以三十金畀汝。
分译文成为盗,没齿不能掩盖,其奈何,分译文考查频率最高的虚词以其因乃之于而阅读下面的文段,着重思考高频虚词的用法,在翻译时准确落实其含义。
咸平二年,夏,咏指传主张咏以工部侍郎出知杭州。
属岁歉,民多私鬻盐以自给。
捕获犯者数百人,咏悉宽其罚而遣之。
官属请曰不痛绳之,恐无以禁。
咏曰钱塘十万家,饥者八九,苟不以盐自活,旦蜂聚为盗,则为患深矣。
宋史张咏传咏以工部侍郎出知杭州。
分译文属岁歉,民多私鬻盐以自给。
分译文再有受诱迫的念头。
得分点译出大意因恃陵通凌,凌辱。
答案后来趁着宴饮集会,元怀依靠亲王的地位发泄私愤,想要凌犯崔亮。
得分点关键词向何乃。
答案广平王性格粗鲁,刚才又喝醉了,这是你知道的,怎么能这样呢得分点因,于是且,并且何以,即以何,用什么。
虽然,即使这样者,定语后置的标志,不译志有乐得未致者语序调整为有乐得未致的志。
答案我请他替母亲画张肖像,于是向母亲请示,并且问道母亲用什么游戏取乐,就当把画像作为娱乐。
即使这样,母亲有什么喜爱但还没达成的心愿,请寄托在这幅画像里也该可以吧参考译文又过了十年我们回乡,居住在鄱阳,己巳年,南昌有位老画师游历鄱阳,能描绘人的形状相貌。
我请他替母亲画张肖像,于是向母亲请示,并且问道母亲用什么游戏取乐,就当把画像作为娱乐。
母亲神情严肃地说唉,自从做了蒋家的媳妇,常常把没赶上给公婆侍奉饮食洗涮作为遗憾生活在忧患哀恸之间的几十年里,共经历了哭父哭母哭儿哭女儿夭折的痛苦,现在又哭失去丈夫了。
我只差死罢了,还有什么高兴的我跪下说即使这样,母亲有什么喜爱但还没达成的心愿,请寄托在这幅画像里也该可以吧母亲说假如我儿和你的媳妇能够习惯于勤劳,不就好了吗夜间在织机声中教儿读书,我的心愿就满足了,还有别的什么快乐呢得分点以,介词,把所以,古今异义词,„„的地方„„的原因异乎俗,介词结构后置句,乎是介词,与和。
答案知道把别人所厌恶的作为自己所喜好的,这就是明智的人和世俗的人不同的地方。
得分点比户稽判断句。
答案像这种挨家挨户查核的事,是地方官府去做的,而不是御史的本分职事。
