能使我发生兴趣，虽然从你现在的微笑之中，我可以看到你在这样想。•在欧菲利亚试探哈姆莱特之前，哈姆莱特有过段经典的独白•生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪种更高贵死了睡着了什么都完了要是在这种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击，都可以从此消失，那正是我们求之不得的结局。死了睡着了睡着了也许还会做梦嗯，阻碍就在这儿因为当我们摆脱了这具朽腐的皮囊以后，在那死的睡眠里，究竟将要做些什么梦，那不能不使我们踌躇顾虑。•人们甘心久困于患难之中，也就是为了这个缘故谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲压迫者的凌辱傲慢者的冷眼被轻蔑的爱情的惨痛法律的迁延官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视，要是他只要用柄小小的刀子，就可以清算他自己的生谁愿意负着这样的重担，在烦劳的生命的压迫下呻吟流汗，倘不是因为惧怕不可知的死后，惧怕那从来不曾有个旅人回来过的神秘之国，是它迷惑了我们的意志，使我们宁愿忍受目前的磨折，不敢向我们所不知道的痛苦飞去这样，重重的顾虑使子居然如此寡廉鲜耻，轻易地就投入谋杀她丈夫的凶手的怀抱。但鬼魂又嘱咐哈姆雷特在复仇时千万不可伤害到他的母亲，让上帝去裁决她，让她不安的良心时时刺痛她自己就够了。哈姆雷特含泪听完了鬼魂的控诉，答应鬼魂使皮肤到处长起硬壳似的疮。这样，卑鄙的弟弟夺去了他王兄的生命，篡夺了王位，霸占了王嫂。鬼魂请求哈姆雷特说，要是他确实崇拜和挚爱他父亲的话，那他定要向那卑鄙的凶手复仇。•鬼魂又喟叹说没想到恩爱多年的妻是为篡夺王位霸占王嫂。•当老国王照老习惯午后在花园里睡觉的时候，歹毒的克劳狄斯趁他熟睡的时候，偷偷溜进花园，把像水银般的毒草灌进国王的耳朵和眼睛里。那致命的毒草流进了他全身的血管里，烧干了血液，并它呢所以年轻的王子突然觉得像狮子样强悍，挣脱了霍拉旭他们的阻止，跟着鬼魂走了。•当四处无人的时候，鬼魂打破了沉默，说它正是哈姆雷特父亲的鬼魂。鬼魂说他是被人害死的，凶手就是他的亲弟弟克劳狄斯，目的雷特不要跟鬼魂去，生怕鬼魂露出狞恶的面目吓坏了年轻的王子。•但睿智的哈姆雷特早就盘算着揭开父王暴毙的秘密，怎肯放弃这样的机会至于生命，他早就看得透了，而他的灵魂，既然也同样是永生的，鬼魂又怎能加害于！”恳求他说说为什么不好端端地安息在坟墓里，却要离开那里出现在月光底下的高台上他请鬼魂告诉他怎样才能平息它不安的灵魂。于是，鬼魂就示意哈姆雷特跟它到人少僻静的地方去好吐为快。霍拉旭他们竭力劝阻哈姆是恶，更不知道它带来的是祸是福。•可是渐渐的他觉得父王的鬼魂并没有什么恶意，只是悲哀地望着他，好像很想跟他说话。哈姆雷特胆子就大了起来，走向前去，望着和父亲无甚两样的鬼魂，情不自禁地喊道“国王，父亲出现更添了几分寒冷的前奏。正当他们谈着天气的时候，霍拉旭打断了他们的谈话。说鬼魂出现了。•哈姆雷特看见鬼魂果然和霍拉旭他们描述的模样，起初他又惊奇又害怕，他还祈求天神保佑他们，因为他不知道鬼魂是善认为父亲会对儿子说的。于是，王于决定当天晚上和哨兵起去守夜，好见到父王的鬼魂。•哈姆莱特焦急地等待黑夜的到来。天刚黑，他就和霍拉旭马西勒斯等人登上了鬼魂经常出没的高台。月冷星稀，朔风刺骨，给鬼魂的鸡鸣天亮了，鬼魂就消失了。当霍拉旭向哈姆莱特讲起此事时，困惑中的王子立刻相信了，他断定这定是父王的鬼魂，他认为鬼魂这样出现定不会是无缘无故，说不定有什么冤屈的事要讲，尽管鬼魂直没开口，但哈姆莱特警卫马西勒斯曾在夜半看见过个鬼魂，长得和已故的国王样，乌黑的胡子略带些银色，穿着套大家都很熟悉的盔甲，悲哀而且愤怒地走过城堡的高台。到子夜他就来了，哨兵对他讲话，他好像作出要说话的样子，但这时了谋杀。这些怀疑和猜测困扰着哈姆莱特，直到有天他听说鬼魂的事，整个宫廷阴谋才开始显露出轮廓。猜测使他有了探密的动力，也是他不怕危险，敢于与鬼魂对话的原因。•有学问的霍拉旭是哈姆莱特的好朋友。他和宫廷我必须噤住我的嘴！•在无数天悲哀的日子里，年轻的王子反复思量着他敬爱的父亲是怎样死的。虽然克劳狄斯宣称国王是给条蛇咬死的，但敏锐的哈姆莱特怀疑克劳狄斯就是那条蛇，而且，他猜测母亲乔特鲁德也有可能参予弟弟，可是他点不像我的父亲。只有个月的时间，她那流着虚伪之泪的眼睛还没有消去红肿，她就嫁了人了。啊，罪恶的匆促，这样迫不及待地钻进了乱伦的衾被！那不是好事，也不会有好结果可是碎了吧，我的心，因为女人！•短短的个月以前，她哭得像个泪人儿似的，送我那可怜的父亲下葬她在送葬的时候所穿的那双鞋子还没有破旧，她就，她就上帝啊！头没有理性的畜生也要悲伤得长久些她就嫁给我的叔父，我的父亲的丑怪这样爱我的母亲，甚至于不愿让天风吹痛了她的脸。天地呀！我必须记着吗嘿，她会偎倚在他的身旁，好像吃了美味的食物，格外促进了食欲般可是，只有个月的时间，我不能再想下去了！脆弱啊，你的名字就是间的切在我看来是多么可厌陈腐乏味而无聊！哼！哼！那是个荒芜不冶的花园，长满了恶毒的莠草。想不到居然会有这种事情！刚死了两个月！不，两个月还不满！这样好的个国王，比起当前这个来，简直是天神和丑间的切在我看来是多么可厌陈腐乏味而无聊！哼！哼！那是个荒芜不冶的花园，长满了恶毒的莠草。想不到居然会有这种事情！刚死了两个月！不，两个月还不满！这样好的个国王，比起当前这个来，简直是天神和丑怪这样爱我的母亲，甚至于不愿让天风吹痛了她的脸。天地呀！我必须记着吗嘿，她会偎倚在他的身旁，好像吃了美味的食物，格外促进了食欲般可是，只有个月的时间，我不能再想下去了！脆弱啊，你的名字就是女人！•短短的个月以前，她哭得像个泪人儿似的，送我那可怜的父亲下葬她在送葬的时候所穿的那双鞋子还没有破旧，她就，她就上帝啊！头没有理性的畜生也要悲伤得长久些她就嫁给我的叔父，我的父亲的弟弟，可是他点不像我的父亲。只有个月的时间，她那流着虚伪之泪的眼睛还没有消去红肿，她就嫁了人了。啊，罪恶的匆促，这样迫不及待地钻进了乱伦的衾被！那不是好事，也不会有好结果可是碎了吧，我的心，因为我必须噤住我的嘴！•在无数天悲哀的日子里，年轻的王子反复思量着他敬爱的父亲是怎样死的。虽然克劳狄斯宣称国王是给条蛇咬死的，但敏锐的哈姆莱特怀疑克劳狄斯就是那条蛇，而且，他猜测母亲乔特鲁德也有可能参予了谋杀。这些怀疑和猜测困扰着哈姆莱特，直到有天他听说鬼魂的事，整个宫廷阴谋才开始显露出轮廓。猜测使他有了探密的动力，也是他不怕危险，敢于与鬼魂对话的原因。•有学问的霍拉旭是哈姆莱特的好朋友。他和宫廷警卫马西勒斯曾在夜半看见过个鬼魂，长得和已故的国王样，乌黑的胡子略带些银色，穿着套大家都很熟悉的盔甲，悲哀而且愤怒地走过城堡的高台。到子夜他就来了，哨兵对他讲话，他好像作出要说话的样子，但这时鸡鸣天亮了，鬼魂就消失了。当霍拉旭向哈姆莱特讲起此事时，困惑中的王子立刻相信了，他断定这定是父王的鬼魂，他认为鬼魂这样出现定不会是无缘无故，说不定有什么冤屈的事要讲，尽管鬼魂直没开口，但哈姆莱特认为父亲会对儿子说的。于是，王于决定当天晚上和哨兵起去守夜，好见到父王的鬼魂。•哈姆莱特焦急地等待黑夜的到来。天刚黑，他就和霍拉旭马西勒斯等人登上了鬼魂经常出没的高台。月冷星稀，朔风刺骨，给鬼魂的出现更添了几分寒冷的前奏。正当他们谈着天气的时候，霍拉旭打断了他们的谈话。说鬼魂出现了。•哈姆雷特看见鬼魂果然和霍拉旭他们描述的模样，起初他又惊奇又害怕，他还祈求天神保佑他们，因为他不知道鬼魂是善是恶，更不知道它带来的是祸是福。•可是渐渐的他觉得父王的鬼魂并没有什么恶意，只是悲哀地望着他，好像很想跟他说话。哈姆雷特胆子就大了起来，走向前去，望着和父亲无甚两样的鬼魂，情不自禁地喊道“国王，父亲！”恳求他说说为什么不好端端地安息在坟墓里，却要离开那里出现在月光底下的高台上他请鬼魂告诉他怎样才能平息它不安的灵魂。于是，鬼魂就示意哈姆雷特跟它到人少僻静的地方去好吐为快。霍拉旭他们竭力劝阻哈姆雷特不要跟鬼魂去，生怕鬼魂露出狞恶的面目吓坏了年轻的王子。•但睿智的哈姆雷特早就盘算着揭开父王暴毙的秘密，怎肯放弃这样的机会至于生命，他早就看得透了，而他的灵魂，既然也同样是永生的，鬼魂又怎能加害于它呢所以年轻的王子突然觉得像狮子样强悍，挣脱了霍拉旭他们的阻止，跟着鬼魂走了。•当四处无人的时候，鬼魂打破了沉默，说它正是哈姆雷特父亲的鬼魂。鬼魂说他是被人害死的，凶手就是他的亲弟弟克劳狄斯，目的是为篡夺王位霸占王嫂。•当老国王照老习惯午后在花园里睡觉的时候，歹毒的克劳狄斯趁他熟睡的时候，偷偷溜进花园，把像水银般的毒草灌进国王的耳朵和眼睛里。那致命的毒草流进了他全身的血管里，烧干了血液，并使皮肤到处长起硬壳似的疮。这样，卑鄙的弟弟夺去了他王兄的生命，篡夺了王位，霸占了王嫂。鬼魂请求哈姆雷特说，要是他确实崇拜和挚爱他父亲的话，那他定要向那卑鄙的凶手复仇。•鬼魂又喟叹说没想到恩爱多年的妻子居然如此寡廉鲜耻，轻易地就投入谋杀她丈夫的凶手的怀抱。但鬼魂又嘱咐哈姆雷特在复仇时千万不可伤害到他的母亲，让上帝去裁决她，让她不安的良心时时刺痛她自己就够了。哈姆雷特含泪听完了鬼魂的控诉，答应鬼魂切都按它的吩咐去办，鬼魂这才放心地消逝了。•哈姆雷特立誓要把他所记得的所有事情，包括他从书本及阅历里学到的东西统统忘掉，只剩下鬼魂告诉他的话和要他做的事来支配他的脑子和身体。这个秘密，哈姆雷特只谨慎地告诉了密友霍拉旭和马西勒斯两人，并且让两人发誓不说出去。他吩咐马西勒斯等人对那晚上所看到的切都要绝对地保守秘密。他意识到了自己有为父亲复仇的义务，其中有句台词值得注意这是个颠倒混乱的时代，倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。这其实暗示我们，哈姆雷特对他的任务并不是简单理解为为父复仇，而是要把这个颠倒混乱的时代加以重新整理。这不是个人的复仇，而是个国家个民族个时代的事情。也正因为如此，他感到自己身单力薄，感向戏班子表示欢迎，说是过去听了那段台词是多么地难以忘怀，并要求那个演员再表演次。那个演员果然又活灵活现地演了遍，演那个老国王如何被人残忍地谋害，城池和百姓如何遭灾，王后如何疯子般光着脚在宫里跑来跑去，本该戴王冠的头上蒙了块破布，本该披着王袍的腰里却裹了条毯子。这场戏演得非常逼真生动，不仅流出了眼泪，观看的人也都以为他们看到的是真的事情而感动得流下了眼泪。•哈姆雷特心里有些别扭，他想到那个演员仅仅说了段编造的台词，居然便动起情来，为千年前的古人赫卡柏流下同情的泪，那么他哈姆雷特该有多么迟钝，因为他有真正该恸哭的原因个真正的国王，个慈爱的父亲给谋杀了，然而他居然如此无动于衷，好像他已经忘了要复仇似的。不过，这件事还是给了哈姆雷特个启发，他想出演得逼真的好戏对观众的影响是巨大的，有些奸诈的凶手往往会在观看表演时，由于场面和情节的相似，良心发现，居然会当场招供自己所犯的罪行。那么，克劳狄斯